{"id":94949,"title":"Senior Rechtsanwältin/Rechtsanwalt (w/m/d) Real Estate Schwerpunkt privates Baurecht und Projektentwicklung","company":"Hoganlovells","city":"München","region":"Bayern","location":"Munich","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":[],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-05T02:17:54.176645+00:00","tools":[],"seniority":"senior","years_experience_min":2,"german_requirement":"not_mentioned","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.4,"method":"rules","language_badge":"Not stated","language_evidence":null,"requirements_snippet":null,"url":"https://hoganlovells.wd3.myworkdayjobs.com/Search/job/Munich/Senior-Rechtsanwltin-Rechtsanwalt--w-m-d--Real-Estate-Schwerpunkt-privates-Baurecht-und-Projektentwicklung_R268979","source":"workday","agency":null,"description_text":"Mit mehr als 3.100 Anwältinnen und Anwälten an 36+ Standorten weltweit vereint Hogan Lovells Cadwalader globale Präsenz mit fundierter Sektorexpertise und schafft eine einzigartige Grundlage für eine zukunftsorientierte juristische Karriere.\n\nStrategisch an der Schnittstelle von Wirtschaft, Finanzen und Regulierung positioniert, verbinden wir globale Perspektiven mit fundierter lokaler Expertise.\n\nWir arbeiten nahtlos über Praxisgruppen, Ländergrenzen und Zeitzonen hinweg. So entsteht eine Zusammenarbeit, die unterschiedliche Fachkompetenzen und internationale Erfahrung miteinander verbindet.\n\nUnser Fachbereich Real Estate berät national und international tätige Unternehmen der Immobilienbranche in allen immobilienwirtschaftsrechtlichen Fragestellungen. Schwerpunkte hierbei sind Transaktionen, Real Estate M&A, Projektentwicklungen, Industrieansiedlungen und Asset Management. Bei grenzüberschreitenden Unternehmenstransaktionen arbeiten wir eng mit unseren ausländischen Büros zusammen. Mehrfach ausgezeichnet nehmen wir hier in Deutschland und im Weltmarkt eine führende Rolle ein.\n\nWeitere Einblicke in unseren Arbeitsalltag finden Sie in unserem Podcast. Hören Sie gern rein!\n\nWir bieten Ihnen:\n• Individuelle Weiterbildung im Rahmen von HLC Lead & Learn, einschließlich internationaler Ausbildungsmodule\n• Flache Hierarchien sowie wertschätzende und unternehmerische Arbeitsatmosphäre\n• Aktive Einbindung in die globalen Industriesektoren\n• Mitarbeitenden-Netzwerke wie z.B. Pride+, Global Ability Inclusion Network oder Frauen-Netzwerke\n• Vielfältige Veranstaltungen zu fachlichen, sozialen und wirtschaftlichen Themen\n• Umfangreiche Wellbeing-Angebote\n\nIdealerweise bringen Sie mit:\n• Zwei mindestens vollbefriedigende juristische Staatsexamen\n• Vorzugsweise mindestens 2 Jahre Berufserfahrung in einer vergleichbaren Position\n• Gute Englischkenntnisse\n• Begeisterungsfähigkeit für Fragestellungen des Immobilien- und Baurechts, mit besonderem Schwerpunkt auf privatem Baurecht und Projektentwicklung\n• Schwerpunkt außergerichtlich, Vertragsverhandlung, Beratung und Projekte\n• Spaß an anspruchsvoller juristischer Arbeit und Verhandlungen\n• Lösungsorientiertes, ganzheitliches Denken und strukturiertes Arbeiten\n• Freude an der Arbeit im Team\n\nWir sind stolz auf unsere wertschätzende Kultur und die Vielfalt in unserer Kanzlei. Wir begrüßen alle Bewerbungen – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung/Identität.\n\nWenn Sie Interesse an dieser Stelle haben, dann schicken Sie uns eine Bewerbung mit einem Anschreiben, Ihrem Lebenslauf, den akademischen Zeugnissen, Ihrem Abiturzeugnis und Arbeitszeugnissen - falls vorhanden zu – wir freuen uns auf Sie!\n\nHaben Sie Fragen zu dieser Stellenausschreibung? Unsere Kolleg*innen helfen Ihnen gerne weiter.\n\nLisa Wenz\nRecruitment Coordinator\nTel.: [entfernt]\nE-Mail: [entfernt]\n\nBewerben Sie sich gerne direkt über unser Online-Portal.","responsibilities_text":null,"requirements_text":null,"status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-04T02:17:54.178425+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":[],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"english","requirement":"required","quote":"Gute Englischkenntnisse","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":4205}