{"id":86825,"title":"Foreign Trade Master Data & Export Control/Customs Manager (m/w/x)","company":"ZEISS","city":"Jena","region":"Thüringen","location":"Jena","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":[],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-11-03T00:51:48.412791+00:00","tools":["SAP","Jira"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"not_mentioned","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.4,"method":"rules+llm","language_badge":"Not stated","language_evidence":null,"requirements_snippet":"Technical or business degree or equivalent with relevant experience. Experience in foreign trade, export control or master data is a plus. Good English, confident SAP and MS Office skills, JIRA experience ideally.","url":"https://zeissgroup.wd3.myworkdayjobs.com/External/job/Jena/Foreign-Trade-Master-Data---Export-Control-Customs-Manager--m-w-x-_JR_1052211-1","source":"workday","agency":null,"description_text":"Die Shared Production Unit (Carl Zeiss Jena GmbH) ist die gemeinsame Produktionseinheit und Teil einer globalen Unternehmensgruppe von ZEISS. Wir produzieren Schlüsselkomponenten für unsere ZEISS Sparten und schaffen damit wesentliche Voraussetzungen für innovative Lösungen unserer Kunden.\n\nIhre Rolle\n\nAls zentrale Schnittstelle für Exportkontrolle, Zoll, technische Klassifizierung und Stammdaten verantworten Sie die ganzheitliche Gestaltung unserer außenhandelsrelevanten Prozesse. Sie verbinden die bisherigen Aufgaben des Ausfuhrreferenten mit der technischen Prüfstelle und sorgen für Transparenz, Compliance, Datenqualität und effiziente Abläufe in der globalen Wertschöpfung.\n• Festlegung, Prüfung und laufende Aktualisierung außenhandelsrelevanter Materialstammdaten\n• Fachliche Bewertung von Materialien hinsichtlich Warentarifnummer, Güterklassifizierung, Ursprungsland/Region sowie exportkontrollrelevanter Merkmale gemäß Warenverzeichnis und Zollbeschreibungen\n• Geschäftsvorgänge, Listentreffer und Endverwendungsrisiken prüfen; Sperrfälle mit Export Control klären, freigeben oder eskalieren\n• Genehmigungsverfahren vorbereiten und begleiten; erforderliche technische und exportkontrollrechtliche Nachweise zusammenstellen\n• Als zentrale SPU-Schnittstelle Außenhandelsstammdaten und technische Bewertungen mit Export Control/Customs und den Fachbereichen abstimmen\n• Daten, Bewertungen und Entscheidungen revisions- und auditfähig dokumentieren\n• Lokale Prozesse gemäß CSOP EC.01 mitgestalten und standardisieren\n\nIhr Profil\n• Technisches oder wirtschaftswissenschaftliches Studium oder gleichwertige Qualifikation mit relevanter Berufserfahrung\n• Idealerweise Erfahrung in Außenhandel, Exportkontrolle oder Stammdatenmanagement; Kenntnisse der DE-/EU-/US-Exportkontrolle und zolltariflichen Einreihung von Vorteil\n• Technisches Produkt- und Prozessverständnis, vorzugsweise in Optik, Mechanik, Montage oder Chemie\n• Sicher in SAP und MS Office, gute Englischkenntnisse; Erfahrung mit JIRA, Workflow- oder Analysewerkzeugen idealerweise vorhanden\n• Selbstständig, sorgfältig und lösungsorientiert; Compliance und Datenqualität sicherstellen, Entscheidungen sachlich vertreten und Klärungen konsequent nachverfolgen\n\nRahmen der Position\n\nDie Position bündelt die operative Funktion des Ausfuhrreferenten, die technische Exportkontrollprüfung und die Verantwortung für Außenhandelsstammdaten.\n\nYour ZEISS Recruiting Team:\nNorman Funk","responsibilities_text":"Als zentrale Schnittstelle für Exportkontrolle, Zoll, technische Klassifizierung und Stammdaten verantworten Sie die ganzheitliche Gestaltung unserer außenhandelsrelevanten Prozesse. Sie verbinden die bisherigen Aufgaben des Ausfuhrreferenten mit der technischen Prüfstelle und sorgen für Transparenz, Compliance, Datenqualität und effiziente Abläufe in der globalen Wertschöpfung.\n• Festlegung, Prüfung und laufende Aktualisierung außenhandelsrelevanter Materialstammdaten\n• Fachliche Bewertung von Materialien hinsichtlich Warentarifnummer, Güterklassifizierung, Ursprungsland/Region sowie exportkontrollrelevanter Merkmale gemäß Warenverzeichnis und Zollbeschreibungen\n• Geschäftsvorgänge, Listentreffer und Endverwendungsrisiken prüfen; Sperrfälle mit Export Control klären, freigeben oder eskalieren\n• Genehmigungsverfahren vorbereiten und begleiten; erforderliche technische und exportkontrollrechtliche Nachweise zusammenstellen\n• Als zentrale SPU-Schnittstelle Außenhandelsstammdaten und technische Bewertungen mit Export Control/Customs und den Fachbereichen abstimmen\n• Daten, Bewertungen und Entscheidungen revisions- und auditfähig dokumentieren\n• Lokale Prozesse gemäß CSOP EC.01 mitgestalten und standardisieren","requirements_text":"• Technisches oder wirtschaftswissenschaftliches Studium oder gleichwertige Qualifikation mit relevanter Berufserfahrung\n• Idealerweise Erfahrung in Außenhandel, Exportkontrolle oder Stammdatenmanagement; Kenntnisse der DE-/EU-/US-Exportkontrolle und zolltariflichen Einreihung von Vorteil\n• Technisches Produkt- und Prozessverständnis, vorzugsweise in Optik, Mechanik, Montage oder Chemie\n• Sicher in SAP und MS Office, gute Englischkenntnisse; Erfahrung mit JIRA, Workflow- oder Analysewerkzeugen idealerweise vorhanden\n• Selbstständig, sorgfältig und lösungsorientiert; Compliance und Datenqualität sicherstellen, Entscheidungen sachlich vertreten und Klärungen konsequent nachverfolgen\nRahmen der Position\nDie Position bündelt die operative Funktion des Ausfuhrreferenten, die technische Exportkontrollprüfung und die Verantwortung für Außenhandelsstammdaten.\nYour ZEISS Recruiting Team:\nNorman Funk","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-04T00:52:18.461882+00:00","responsibilities_summary":"Own export control, customs classification and master data for foreign trade. Classify materials (tariff numbers, origin), review listings and end-use risks, prepare export licence applications, and document decisions for audit.","requirements_summary":"Technical or business degree or equivalent with relevant experience. Experience in foreign trade, export control or master data is a plus. Good English, confident SAP and MS Office skills, JIRA experience ideally.","all_tools":["SAP","Jira"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"english","requirement":"required","quote":"Sicher in SAP und MS Office, gute Englischkenntnisse; Erfahrung mit JIRA, Workflow- oder Analysewerkzeugen idealerweise vorhanden","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"gute Englischkenntnisse","source":"llm"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"claude-haiku-5-5","english_badge":"English required","company_id":2540}