{"id":85674,"title":"Anwaltsassistenz (m/w/d) für den Bereich Medien, Technologie und Datenschutz","company":"Gtlaw","city":"Berlin","region":"Berlin","location":"Berlin","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":[],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-06T00:37:43.455953+00:00","tools":[],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"native","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required (native)","language_evidence":"Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift","requirements_snippet":"Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung, z. B. als Fremdsprachenkorrespondenz oder in einem juristischen Assistenzberuf Sicherer Umgang mit Office 365 und idealerweise erste Erfahrung in einer Kanzlei oder im internationalen Umfeld …","url":"https://gtlaw.wd1.myworkdayjobs.com/GTLAW/job/Berlin/Anwaltsassistenz--m-w-d--fr-den-Bereich-Medien--Technologie-und-Datenschutz_JR202600833","source":"workday","agency":null,"description_text":"HIGH PERFORMANCE WITH A SMILE\n\nWir finden: das Leben ist viel zu kurz für irgendeinen Job. Deswegen arbeiten wir am liebsten mit Menschen, die etwas bewegen wollen. Gemeinschaftlich, vielfältig, wertschätzend und mutig - das ist GT.\n\nFür den Fachbereich Medien, Technologie und Datenschutz suchen wir in Berlin in Teil- oder Vollzeit eine\n\nAnwaltsassistenz (m/w/d)\n\nDeine Aufgaben:\n• Eigenständige Organisation des Sekretariats innerhalb des Fachbereichs\n• Erstellung und Bearbeitung von Schriftsätzen, Korrespondenz und Präsentationen in deutscher und englischer Sprache\n• Pflege von Akten und Dokumentenmanagement, inklusive Mandatsanlage und Fristenüberwachung\n• Unterstützung bei der Zeiterfassung und Rechnungsstellung\n• Koordination von Terminen, Reisen und Besprechungen für die betreuten Anwält:innen\n\nDein Profil:\n• Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung, z. B. als Fremdsprachenkorrespondenz oder in einem juristischen Assistenzberuf\n• Sicherer Umgang mit Office 365 und idealerweise erste Erfahrung in einer Kanzlei oder im internationalen Umfeld\n• Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift\n• Strukturierte, zuverlässige Arbeitsweise sowie ein hohes Maß an Teamfähigkeit und Professionalität\n\nWir bieten:\n• Eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einer internationalen Kanzlei mit herzlicher Teamkultur und wertschätzendem Miteinander\n• Modern ausgestattete Büroräume in zentraler Lage – inklusive kostenfreier Getränke, frischem Obst und entspannter Atmosphäre\n• 30 Urlaubstage pro Jahr sowie attraktive Zusatzleistungen, z. B. Deutschlandticket und vermögenswirksame Leistungen\n• Vielfältige Sport- und Gesundheitsangebote, z. B. Yoga-Kurse oder Mitgliedschaft im Urban Sports Club\n• Möglichkeit zum mobilen Arbeiten (1 Tag pro Woche)\n• Strukturierte Einarbeitung, regelmäßige Inhouse-Trainings und vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten zur persönlichen und fachlichen Entwicklung\n• Regelmäßige Team-Events wie Sommerfest, After-Work-Runden, PA-Lunches und eine unvergessliche Weihnachtsfeier\n\nHaben wir Dein Interesse geweckt? ​Dann bereichere unser Team mit Deiner Persönlichkeit!\n\nSende uns Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse etc.) per Bewerbungsformular oder E-Mail an [entfernt] – bitte mit Angabe Deiner Gehaltsvorstellungen und Deines frühestmöglichen Eintrittstermins.\n\nWir freuen uns darauf, Dich kennenzulernen!","responsibilities_text":"• Eigenständige Organisation des Sekretariats innerhalb des Fachbereichs\n• Erstellung und Bearbeitung von Schriftsätzen, Korrespondenz und Präsentationen in deutscher und englischer Sprache\n• Pflege von Akten und Dokumentenmanagement, inklusive Mandatsanlage und Fristenüberwachung\n• Unterstützung bei der Zeiterfassung und Rechnungsstellung\n• Koordination von Terminen, Reisen und Besprechungen für die betreuten Anwält:innen","requirements_text":"• Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung, z. B. als Fremdsprachenkorrespondenz oder in einem juristischen Assistenzberuf\n• Sicherer Umgang mit Office 365 und idealerweise erste Erfahrung in einer Kanzlei oder im internationalen Umfeld\n• Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift\n• Strukturierte, zuverlässige Arbeitsweise sowie ein hohes Maß an Teamfähigkeit und Professionalität","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-04T00:38:51.611252+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":[],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":2212}