{"id":85542,"title":"Native German Speakers for AI Training","company":"Lifted, an Upwork Company™","city":"Berlin","region":"Berlin","location":"Berlin, BE, Germany","work_model":"remote","employment_type":"contract","employment":["freelance"],"roles":["data_science"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-20T18:34:51.615000+00:00","tools":[],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"Fluent in German","requirements_snippet":"Fluent in German Strong vocal expression and emotional range Quiet, distraction-free recording environment 1080P camera with video capabilities Any prior experience or comfort speaking on camera Theater, improv, or acting …","url":"https://jobs.smartrecruiters.com/LiftedanUpworkCompany/3743990016274847-native-german-speakers-for-ai-training","source":"smartrecruiters","agency":null,"description_text":"Job Description\nThe client is not just looking for professional actors. This opportunity is also a great fit if you have a background in:\n• Call centers or customer support\n• Improv or theater\n• Podcasting\n• Vocal performance\n• Or if you're just naturally outgoing, expressive, and speak with clarity\nWhat You'll Do:\n• Record short video and/or audio clips\n• Listen and capture in text various video and/or audio clips\n\nQualifications\n• Fluent in German\n• Strong vocal expression and emotional range\n• Quiet, distraction-free recording environment\n• 1080P camera with video capabilities\n• Any prior experience or comfort speaking on camera\nNice to Haves:\n• Theater, improv, or acting background\n• Classical vocal training or public speaking experience\n• Professional-grade mic and/or video setup\n\nAdditional Information\n• Fully remote opportunity\n• Flexible work schedule\n\nCompany Description\nAn enterprise client is currently recruiting people who can bring energy, emotion, and clarity to their voice, whether you’re a professional actor or someone with a naturally expressive personality. This is part of a research initiative aimed at helping AI better understand real human tone, intent, and emotion.\nYou'll contribute to a variety of video and audio-based tasks. Some projects may involve acting short scripts in different tones or emotional styles.","responsibilities_text":"The client is not just looking for professional actors. This opportunity is also a great fit if you have a background in:\n• Call centers or customer support\n• Improv or theater\n• Podcasting\n• Vocal performance\n• Or if you're just naturally outgoing, expressive, and speak with clarity\n• Record short video and/or audio clips\n• Listen and capture in text various video and/or audio clips","requirements_text":"• Fluent in German\n• Strong vocal expression and emotional range\n• Quiet, distraction-free recording environment\n• 1080P camera with video capabilities\n• Any prior experience or comfort speaking on camera\n• Theater, improv, or acting background\n• Classical vocal training or public speaking experience\n• Professional-grade mic and/or video setup","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-04T00:36:54.464470+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":[],"posting_language":"en","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Fluent in German","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":2047}