{"id":76645,"title":"Sachbearbeiter Security Administration (m/w/d)","company":"Airbus","city":"Donauwörth","region":null,"location":"Donauwörth","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time","part_time"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-11-03T18:04:47.308969+00:00","tools":[],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"Fließende Deutsch- und fortgeschrittene Englischkenntnisse","requirements_snippet":null,"url":"https://ag.wd3.myworkdayjobs.com/Airbus/job/Donauwrth/Sachbearbeiter-Security-Administration--m-w-d-_JR10406688","source":"workday","description_text":"Job Description:\nAm Airbus Helicopters-Standort in Donauwörth suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Unterstützung für aktuelle und zukünftige Projekte eine/-n\n\nSachbearbeiter Security Administration​ (m/w/d).\n\nIhr Arbeitsort Donauwörth:\nAn unserem Standort Donauwörth, der an den Ufern der Donau nahe Augsburg gelegen ist, entwickeln wir Helikopter von der Idee bis hin zum flugfähigen Endprodukt. Werden Sie Teil von Airbus Helicopters am Standort Donauwörth und beobachten Sie mit uns, wie die fertigen Produkte vom werkseigenen Flugfeld abheben und landen.\n\nIhre Vorteile bei Airbus:\n• Faire Vergütung & Extras: Attraktive Vergütung und individuelle Zusatzleistungen, z. B. betriebliche Vorsorgemodelle, Mobilitätsangebote (bspw. Fahrradleasing) oder Mitarbeitervorteile bei kooperierenden Unternehmen gemäß unseren jeweils gültigen Richtlinien.\n• Zeit für Sie (und Ihre Angehörigen): 30 Tage Jahresurlaub gem. Tarifvertrag (35h/Woche); Vereinbarkeit von Familie & Beruf (Gleitzeit, mobiles Arbeiten, Teilzeit, Jobsharing, Sabbatical)\n• Weiterkommen leicht gemacht: Ausgezeichnete Weiterbildungsmöglichkeiten und internationale, konzernweite Entwicklungsperspektiven\n• Wohlfühlen am Arbeitsplatz: Betriebsarzt; umfassendes Gesundheitsangebot (Sportkurse, Präventionsangebote, uvm.), Kantine und Cafeteria, teils standortnaher Kindergarten\n• Vielfalt verbindet: Arbeiten in einem diversen Umfeld, mit mehr als 140 Nationalitäten, in dem Austausch, Unterstützung und Vielfalt gelebt wird\n\nDas sind Ihre Aufgaben bei uns:\n• Einleiten, Bearbeiten und Abwickeln von administrativen Aufgaben im Bereich Security\n• Führen und Pflege der Dokumentationen im Verwaltungsprogramm\n• Erstellung der Belehrungsnachweise für die Ermächtigung\n• Durchführung und Nachweis von Reisebelehrungen\n• Einleitung der Wiederholungsüberprüfungen\n• Bearbeitung von allgemeinen Fragen zur Sicherheit bearbeiten, z. B. Reisebelehrungen, Sicherheitshinweise für Dienstreisen\n• Zuarbeit für den Sicherheitsbevollmächtigten im Bereich der Personellen Sicherheit\n\nFolgende Qualifikationen / Fähigkeiten bringen Sie mit:\n• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit relevanter Berufserfahrung oder vergleichbar\n• Gute EDV-Kenntnisse, insbesondere MS-Office\n• Besitz des Führerscheins Klasse B\n• Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit sowie Organisationstalent\n• Hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein sowie an Verschwiegenheit und Vertraulichkeit\n• Sehr präzise und strukturierte Arbeitsweise\n• Fließende Deutsch- und fortgeschrittene Englischkenntnisse\n\nKein 100%-iges Match? Kein Problem! Airbus unterstützt Ihr persönliches Wachstum mit individualisierten Entwicklungslösungen.\n\nNehmen Sie die nächste Stufe Ihrer Karriereleiter und bewerben Sie sich jetzt online mit allen relevanten Unterlagen (Lebenslauf, kurzes Anschreiben und Nachweis für den höchsten Abschluss)!\n\nThis job requires an awareness of any potential compliance risks and a commitment to act with integrity, as the foundation for the Company’s success, reputation and sustainable growth.\n\nCompany:\nAIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND GmbH\nEmployment Type:\nPermanent-------\n\nExperience Level:\nProfessional\nJob Family:\nPhysical Security <JF-CG-GP>\nBy submitting your CV or application you are consenting to Airbus using and storing information about you for monitoring purposes relating to your application or future employment. This information will only be used by Airbus.\nAirbus is committed to achieving workforce diversity and creating an inclusive working environment. We welcome all applications irrespective of social and cultural background, age, gender, disability, sexual orientation or religious belief.\nAirbus is, and always has been, committed to equal opportunities for all. As such, we will never ask for any type of monetary exchange in the frame of a recruitment process. Any impersonation of Airbus to do so should be reported to [entfernt].\n\nAt Airbus, we support you to work, connect and collaborate more easily and flexibly. Wherever possible, we foster flexible working arrangements to stimulate innovative thinking.","responsibilities_text":"Am Airbus Helicopters-Standort in Donauwörth suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Unterstützung für aktuelle und zukünftige Projekte eine/-n\nSachbearbeiter Security Administration​ (m/w/d).\nIhr Arbeitsort Donauwörth:\nAn unserem Standort Donauwörth, der an den Ufern der Donau nahe Augsburg gelegen ist, entwickeln wir Helikopter von der Idee bis hin zum flugfähigen Endprodukt. Werden Sie Teil von Airbus Helicopters am Standort Donauwörth und beobachten Sie mit uns, wie die fertigen Produkte vom werkseigenen Flugfeld abheben und landen.\nIhre Vorteile bei Airbus:\n• Faire Vergütung & Extras: Attraktive Vergütung und individuelle Zusatzleistungen, z. B. betriebliche Vorsorgemodelle, Mobilitätsangebote (bspw. Fahrradleasing) oder Mitarbeitervorteile bei kooperierenden Unternehmen gemäß unseren jeweils gültigen Richtlinien.\n• Zeit für Sie (und Ihre Angehörigen): 30 Tage Jahresurlaub gem. Tarifvertrag (35h/Woche); Vereinbarkeit von Familie & Beruf (Gleitzeit, mobiles Arbeiten, Teilzeit, Jobsharing, Sabbatical)\n• Weiterkommen leicht gemacht: Ausgezeichnete Weiterbildungsmöglichkeiten und internationale, konzernweite Entwicklungsperspektiven\n• Wohlfühlen am Arbeitsplatz: Betriebsarzt; umfassendes Gesundheitsangebot (Sportkurse, Präventionsangebote, uvm.), Kantine und Cafeteria, teils standortnaher Kindergarten\n• Vielfalt verbindet: Arbeiten in einem diversen Umfeld, mit mehr als 140 Nationalitäten, in dem Austausch, Unterstützung und Vielfalt gelebt wird\nDas sind Ihre Aufgaben bei uns:\n• Einleiten, Bearbeiten und Abwickeln von administrativen Aufgaben im Bereich Security\n• Führen und Pflege der Dokumentationen im Verwaltungsprogramm\n• Erstellung der Belehrungsnachweise für die Ermächtigung\n• Durchführung und Nachweis von Reisebelehrungen\n• Einleitung der Wiederholungsüberprüfungen\n• Bearbeitung von allgemeinen Fragen zur Sicherheit bearbeiten, z. B. Reisebelehrungen, Sicherheitshinweise für Dienstreisen\n• Zuarbeit für den Sicherheitsbevollmächtigten im Bereich der Personellen Sicherheit\nFolgende Qualifikationen / Fähigkeiten bringen Sie mit:\n• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit relevanter Berufserfahrung oder vergleichbar\n• Gute EDV-Kenntnisse, insbesondere MS-Office\n• Besitz des Führerscheins Klasse B\n• Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit sowie Organisationstalent\n• Hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein sowie an Verschwiegenheit und Vertraulichkeit\n• Sehr präzise und strukturierte Arbeitsweise\n• Fließende Deutsch- und fortgeschrittene Englischkenntnisse\nKein 100%-iges Match? Kein Problem! Airbus unterstützt Ihr persönliches Wachstum mit individualisierten Entwicklungslösungen.\nNehmen Sie die nächste Stufe Ihrer Karriereleiter und bewerben Sie sich jetzt online mit allen relevanten Unterlagen (Lebenslauf, kurzes Anschreiben und Nachweis für den höchsten Abschluss)!\nThis job requires an awareness of any potential compliance risks and a commitment to act with integrity, as the foundation for the Company’s success, reputation and sustainable growth.\nCompany:\nAIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND GmbH\nEmployment Type:\nPermanent-------\nExperience Level:\nProfessional\nJob Family:\nPhysical Security <JF-CG-GP>\nBy submitting your CV or application you are consenting to Airbus using and storing information about you for monitoring purposes relating to your application or future employment. This information will only be used by Airbus.\nAirbus is committed to achieving workforce diversity and creating an inclusive working environment. We welcome all applications irrespective of social and cultural background, age, gender, disability, sexual orientation or religious belief.\nAirbus is, and always has been, committed to equal opportunities for all. As such, we will never ask for any type of monetary exchange in the frame of a recruitment process. Any impersonation of Airbus to do so should be reported to [entfernt].\nAt Airbus, we support you to work, connect and collaborate more easily and flexibly. Wherever possible, we foster flexible working arrangements to stimulate innovative thinking.","requirements_text":null,"status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-03T16:43:01.341396+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":[],"posting_language":"mixed","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Fließende Deutsch- und fortgeschrittene Englischkenntnisse","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Fließende Deutsch- und fortgeschrittene Englischkenntnisse","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-7","english_badge":"English required","company_id":182}