{"id":75149,"title":"IT-Systemingenieur*in (m/w/d) Infrastrukturbetrieb","company":"Duale Hochschule Baden-Württemberg","city":"Mannheim","region":"Baden-Württemberg","location":"68163 Mannheim","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-11-03T00:00:00+00:00","tools":["Linux","OpenStack"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie gute Englischkenntnisse (Fachdokumentation, Herstellerkommunikation)","requirements_snippet":"- Abgeschlossenes Hochschulstudium (Bachelor) der Informatik oder einer vergleichbaren Fachrichtung oder abgeschlossene einschlägige Berufsausbildung im IT-Bereich mit gleichwertigen Fähigkeiten und mehrjähriger einschlägiger …","url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/19049-u6t0v33f8q-S","source":"bundesagentur","description_text":"# DAS DUALE HOCHSCHULSTUDIUM MIT ZUKUNFT.\n\nDie Duale Hochschule Baden-Württemberg (DHBW) ist mit rund 33.000 Studierenden an neun Studienakademien und drei Campus sowie dem Center for Advanced Studies die größte Hochschule Baden-Württembergs. Gemeinsam mit 9.000 ausgewählten Unternehmen sowie sozialen und gesundheitsnahen Einrichtungen sorgt die DHBW für einen in Theorie und Praxis exzellent qualifizierten Fach- und Führungskräftenachwuchs in den Bereichen Wirtschaft, Technik, Sozialwesen und Gesundheit.\n\nSeit 1. Januar 2023 ist sie Teil der dualen European University EU4Dual.\n\nWerden Sie Teil der DHBW Mannheim und lassen Sie uns gemeinsam daran arbeiten, junge Menschen dazu zu befähigen, beruflich und persönlich nachhaltig erfolgreich zu sein. Mit unseren 50 berufsintegrierten Studienangeboten in den Fakultäten Wirtschaft, Technik und Gesundheit bieten wir mehr als 5.500 Studierenden die Möglichkeit, sich zum Fach- und Führungskräftenachwuchs zu entwickeln. Diesen Auftrag erfüllen wir mit rund 1.900 Dualen Partnern aus allen Wirtschaftsbereichen – überregional und aus der Metropolregion Rhein-Neckar.\n\nEs ist folgende Stelle zu besetzen:\n\n# IT-Systemingenieur*in (m/w/d) Infrastrukturbetrieb\n\nStellenbeginn:\n\nnächstmöglicher Zeitpunkt\n\nArbeitsort:\n\nMannheim\n\nStellenumfang:\n\n100 % (39,5 Stunden pro Woche)\n\nDauer:\n\nunbefristet\n\nVergütung:\n\nE 11 TV-L\n\nVerfahrensnummer:\n\n25IT/26\n\n## Ihre Aufgaben:\n\nDie Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n IT-Systemingenieur*in (m/w/d) für den Infrastrukturbetrieb am Zentrum für Wissenschaftliches Rechnen (ZWR). In dieser Rolle betreiben und administrieren Sie unsere Server-, System- und Cloudumgebungen, stellen deren Verfügbarkeit und Stabilität sicher und sind erste Ansprechperson für die Nutzerinnen und Nutzer der betreuten Systeme. Genauer umfasst Ihr Tätigkeitsfeld insbesondere:\n\n**Systembetrieb und Cloudumgebung**\n\n- Betrieb, Administration und Pflege von Server-, Speicher-, Virtualisierungs- und OpenStack-Umgebungen\n- Verwaltung von Systemdiensten, Benutzerkonten, Zugriffsrechten und virtuellen Ressourcen\n- Überwachung von Auslastung, Verfügbarkeit und Datensicherung sowie Umsetzung von Patch-, Sicherheits- und Härtungsvorgaben\n\n**Störungsanalyse & Fehlerbehebung**\n\n- Bewertung und Priorisierung von Störungsmeldungen aus dem Betrieb und aus der Systemüberwachung\n- Eingrenzung der Fehlerursache über die betroffenen Systemebenen hinweg (Hardware, Betriebssystem, Virtualisierung, Speicher, Netzanbindung, Dienst)\n- Behebung unter Abwägung von Betriebsrisiko und Auswirkung, einschließlich Wiederherstellung aus der Datensicherung\n- Auswertung der Störung im Nachgang sowie Einbindung von Herstellern, Dienstleistern und dem zentralen IT-Bereich bei produktseitigen Fehlern\n\n**Hardware, Rechenzentrum & Beschaffung**\n\n- Betreuung und Instandhaltung der technischen Arbeitsumgebungen einschließlich Hard- und Software\n- Aufbau, Verkabelung, Inbetriebnahme und Inventarisierung von Server- und Netzkomponenten sowie Wartungs- und Austauschmaßnahmen\n- Kontrolle der rechenzentrumsseitigen Rahmenbedingungen (Stromversorgung, Klimatisierung, Zutritt)\n- Vorbereitung von Beschaffungsvorgängen, technische Bewertung von Angeboten sowie Prüfung der Lieferungen\n\n**Anwenderbetreuung & Dokumentation**\n\n- Betreuung der Anwender*innen sowie Einrichtung von Zugängen, Projekten und Ressourcen\n- Klärung technischer Anforderungen, Erstellung von Anleitungen und Einweisung in die Nutzung der Infrastruktur\n- Pflege der technischen Betriebs- und Wiederanlaufdokumentation sowie Standardisierung wiederkehrender Betriebsabläufe\n\n## Ihr Profil:\n\n- Abgeschlossenes Hochschulstudium (Bachelor) der Informatik oder einer vergleichbaren Fachrichtung oder abgeschlossene einschlägige Berufsausbildung im IT-Bereich mit gleichwertigen Fähigkeiten und mehrjähriger einschlägiger Berufserfahrung\n- Umfassende Kenntnisse in der Administration von Linux-Serverbetriebssystemen\n- Kenntnisse in Virtualisierungs- und Cloudtechnologien\n- Netzwerkkenntnisse (IP, Routing, Segmentierung, Firewalling) im für den Systembetrieb erforderlichen Umfang\n- Kenntnisse in Automatisierung und Skripting\n- Serviceorientiert und geduldig im Umgang mit Anwender*innen, auch bei wiederkehrenden Fragen\n- Strukturierte, transparente Arbeitsweise: nachvollziehbare Ticket- und Dokumentationspflege sowie klare Übergaben an die Kolleg*innen\n- Lernbereitschaft, um mit der Entwicklung der betreuten Plattformen Schritt zu halten, und Interesse daran, sich in neue Systeme einzuarbeiten\n- Kollegiale, wertschätzende Zusammenarbeit in einem kleinen Team, in dem Aufgaben gemeinsam getragen werden\n- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie gute Englischkenntnisse (Fachdokumentation, Herstellerkommunikation)\n- Wünschenswert: Erfahrung mit OpenStack oder einer vergleichbaren Cloud-Plattform\n- Nice to have: Erfahrung mit Container-Technologien sowie erste Erfahrung im Bereich IT-Sicherheit\n\n## Unser Angebot:\n\n- Verantwortungsvolle, abwechslungsreiche Aufgabe an einer renommierten Hochschule\n- Echter Gestaltungsspielraum beim Betrieb und der Weiterentwicklung unserer wissenschaftlichen IT-Infrastruktur\n- Vergütung nach TV-L bis EG 11 (bei Erfüllung der tariflichen und persönlichen Voraussetzungen)\n- Attraktive VBL-Betriebsrente: lebenslange Rente plus Schutz bei Erwerbsminderung und für Hinterbliebene\n- Moderne Arbeitsumgebung und leistungsfähige Infrastruktur\n- Flexible Arbeitszeiten und tageweise mobile Arbeit; ausgewogene Work-Life-Balance\n- Kollegiales Miteinander, offene Türen und flache Hierarchien\n- Interne und externe Weiterbildungen für Ihre fachliche Entwicklung\n- Betriebliches Gesundheitsmanagement\n- Sehr gute Verkehrsanbindung und Zuschuss zum Jobticket; JobBike BW; arbeitgebersubventionierte Mensa auf dem Campus\n- Als zertifiziert familiengerechte Hochschule unterstützen wir die Vereinbarkeit von Familie und Beruf\n- Förderung eines fachbezogenen, berufsbegleitenden Masterstudiums möglich\n\nDie Stelle ist grundsätzlich teilbar. Die Besetzung ist mit einer Vollzeitkraft oder mit Teilzeitkräften vorgesehen. Wir bitten um Angabe Ihres möglichen Arbeitsumfangs. Aufgrund der Unterrepräsentanz von Frauen sind ihre Bewerbungen besonders erwünscht.\n\n[Online-Bewerbung](https://www.jobs-dhbw.de/de/jobposting/a26635996a56f3ecdedf917e7835dae228f2b46f0/apply?stripLinks=false)\n\n## Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung über unser Bewerbungsportal bis zum 01.12.2026!\n\n**Sie haben Fragen?**\nAnsprechperson (fachlich):\nName: Herr Meister\nE-Mail:\n\nAnsprechperson (fachlich):\nName: Herr Prof. Dr.-Ing. Martin\nE-Mail:\n\nAnsprechperson (Personal):\nName: Frau Thomalla\nE-Mail:\n\nDas Bekenntnis der DHBW zu Vielfalt und Inklusion ist für unseren Erfolg von zentraler Bedeutung. Als Hochschule mit weltweiten Hochschulpartnerschaften und international tätigen Dualen Partnern wissen wir, dass unsere Studierenden und Mitarbeitenden ihr Potential nur dann voll ausschöpfen können, wenn sie die Freiheit haben, sie selbst zu sein.\n\nMenschen mit Schwerbehinderung und diesen gleichgestellte Personen werden bei gleicher fachlicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Die Grundsätze des AGG werden beachtet.\n\nInformationen zur Erhebung von personenbezogenen Daten finden Sie unter:\n[https://www.dhbw.de/datenschutz](https://www.dhbw.de/datenschutz)","responsibilities_text":"Die Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n IT-Systemingenieur*in (m/w/d) für den Infrastrukturbetrieb am Zentrum für Wissenschaftliches Rechnen (ZWR). In dieser Rolle betreiben und administrieren Sie unsere Server-, System- und Cloudumgebungen, stellen deren Verfügbarkeit und Stabilität sicher und sind erste Ansprechperson für die Nutzerinnen und Nutzer der betreuten Systeme. Genauer umfasst Ihr Tätigkeitsfeld insbesondere:\n**Systembetrieb und Cloudumgebung**\n- Betrieb, Administration und Pflege von Server-, Speicher-, Virtualisierungs- und OpenStack-Umgebungen\n- Verwaltung von Systemdiensten, Benutzerkonten, Zugriffsrechten und virtuellen Ressourcen\n- Überwachung von Auslastung, Verfügbarkeit und Datensicherung sowie Umsetzung von Patch-, Sicherheits- und Härtungsvorgaben\n**Störungsanalyse & Fehlerbehebung**\n- Bewertung und Priorisierung von Störungsmeldungen aus dem Betrieb und aus der Systemüberwachung\n- Eingrenzung der Fehlerursache über die betroffenen Systemebenen hinweg (Hardware, Betriebssystem, Virtualisierung, Speicher, Netzanbindung, Dienst)\n- Behebung unter Abwägung von Betriebsrisiko und Auswirkung, einschließlich Wiederherstellung aus der Datensicherung\n- Auswertung der Störung im Nachgang sowie Einbindung von Herstellern, Dienstleistern und dem zentralen IT-Bereich bei produktseitigen Fehlern\n**Hardware, Rechenzentrum & Beschaffung**\n- Betreuung und Instandhaltung der technischen Arbeitsumgebungen einschließlich Hard- und Software\n- Aufbau, Verkabelung, Inbetriebnahme und Inventarisierung von Server- und Netzkomponenten sowie Wartungs- und Austauschmaßnahmen\n- Kontrolle der rechenzentrumsseitigen Rahmenbedingungen (Stromversorgung, Klimatisierung, Zutritt)\n- Vorbereitung von Beschaffungsvorgängen, technische Bewertung von Angeboten sowie Prüfung der Lieferungen\n**Anwenderbetreuung & Dokumentation**\n- Betreuung der Anwender*innen sowie Einrichtung von Zugängen, Projekten und Ressourcen\n- Klärung technischer Anforderungen, Erstellung von Anleitungen und Einweisung in die Nutzung der Infrastruktur\n- Pflege der technischen Betriebs- und Wiederanlaufdokumentation sowie Standardisierung wiederkehrender Betriebsabläufe","requirements_text":"- Abgeschlossenes Hochschulstudium (Bachelor) der Informatik oder einer vergleichbaren Fachrichtung oder abgeschlossene einschlägige Berufsausbildung im IT-Bereich mit gleichwertigen Fähigkeiten und mehrjähriger einschlägiger Berufserfahrung\n- Umfassende Kenntnisse in der Administration von Linux-Serverbetriebssystemen\n- Kenntnisse in Virtualisierungs- und Cloudtechnologien\n- Netzwerkkenntnisse (IP, Routing, Segmentierung, Firewalling) im für den Systembetrieb erforderlichen Umfang\n- Kenntnisse in Automatisierung und Skripting\n- Serviceorientiert und geduldig im Umgang mit Anwender*innen, auch bei wiederkehrenden Fragen\n- Strukturierte, transparente Arbeitsweise: nachvollziehbare Ticket- und Dokumentationspflege sowie klare Übergaben an die Kolleg*innen\n- Lernbereitschaft, um mit der Entwicklung der betreuten Plattformen Schritt zu halten, und Interesse daran, sich in neue Systeme einzuarbeiten\n- Kollegiale, wertschätzende Zusammenarbeit in einem kleinen Team, in dem Aufgaben gemeinsam getragen werden\n- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie gute Englischkenntnisse (Fachdokumentation, Herstellerkommunikation)\n- Wünschenswert: Erfahrung mit OpenStack oder einer vergleichbaren Cloud-Plattform\nErfahrung mit Container-Technologien sowie erste Erfahrung im Bereich IT-Sicherheit","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-03T16:24:19.479537+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["Linux","OpenStack"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie gute Englischkenntnisse (Fachdokumentation, Herstellerkommunikation)","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie gute Englischkenntnisse (Fachdokumentation, Herstellerkommunikation)","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-7","english_badge":"English required","company_id":null}