{"id":67557,"title":"IT-Spezialist I Systemadministrator I IT-Manager (all genders)","company":"Unbekannt","city":"Konstanz","region":"Baden-Württemberg","location":"78464 Konstanz","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["it_ops"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-06-26T00:00:00+00:00","tools":[],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"not_mentioned","german_level":"unspecified","english_requirement":"not_mentioned","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.4,"method":"rules","language_badge":"Not stated","language_evidence":null,"requirements_snippet":"- Voraussetzung: Abgeschlossene Ausbildung im IT-Bereich (z. B. Fachinformatiker/in Systemintegration) oder vergleichbare Qualifikation - Erste bis mehrjährige Berufserfahrung in der IT-Administration oder im IT-Support - Gute …","url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/10000-1206979626-S","source":"bundesagentur","agency":null,"description_text":"WILLKOMMEN IN KONSTANZ\n\nIn der Buff Medical Resort GmbH verbinden wir moderne Medizin, ganzheitliche Prävention und höchste Servicequalität. Damit unsere digitalen Systeme zuverlässig funktionieren und kontinuierlich weiterentwickelt werden, suchen wir eine engagierte IT-Persönlichkeit, die Technik, Prozesse und Anwenderverständnis miteinander verbindet.\n\nIHRE AUFGABEN\n\n- Betreuung, Wartung und Weiterentwicklung der gesamten IT-Infrastruktur im Resort\n- Sicherstellung eines stabilen und sicheren Betriebs von Hard- und Software\n- Support für Mitarbeitende bei IT-Fragen (1st & 2nd Level Support)\n- Administration von Netzwerken, Arbeitsplätzen und digitalen Systemen\n- Betreuung und Optimierung von Hotel-, Praxis- und Verwaltungssystemen\n- Unterstützung bei der Einführung neuer digitaler Lösungen und Schnittstellen\n- Mitwirkung bei IT-Sicherheits- und Datenschutzmaßnahmen (DSGVO-konform)\n- Zusammenarbeit mit externen IT-Dienstleistern und Systemanbietern\n- Unterstützung bei der Digitalisierung und Automatisierung interner Prozesse (inkl. KI-gestützter Tools)\n\nIHR PROFIL\n\n- Voraussetzung: Abgeschlossene Ausbildung im IT-Bereich (z. B. Fachinformatiker/in Systemintegration) oder vergleichbare Qualifikation\n- Erste bis mehrjährige Berufserfahrung in der IT-Administration oder im IT-Support\n- Gute Kenntnisse in Netzwerken, Windows-/Mac-Systemen und gängigen IT-Infrastrukturen\n- Erfahrung mit Systemen im Hotel-, Gesundheits- oder Verwaltungsumfeld von Vorteil\n- Ausgeprägte Serviceorientierung und Freude am direkten Kontakt mit Anwendern\n- Strukturierte, lösungsorientierte und selbstständige Arbeitsweise\n- Interesse an Digitalisierung, Prozessoptimierung und neuen Technologien (inkl. KI)\n- Verständnis für Datenschutz und IT-Sicherheit\n- Teamfähigkeit, Belastbarkeit und ein hohes Verantwortungsbewusstsein\n\nWIR BIETEN IHNEN\n\n- Einen modernen Arbeitsplatz in einem innovativen Medical Resort\n- Ein abwechslungsreiches und verantwortungsvolles Aufgabenfeld\n- Ein interdisziplinäres und wertschätzendes Arbeitsumfeld\n- Gestaltungsspielraum bei digitalen Projekten und IT-Weiterentwicklung\n- Möglichkeiten zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung\n- Ein Umfeld, in dem Qualität, Gesundheit und Innovation im Mittelpunkt stehen\n\nMÖCHTEN SIE UNSERE MARKE STÄRKEN?\n\nWenn auch Sie Teil eines dynamischen Teams werden möchten, das die Gesundheits- und Wellnessbranche mit modernster Technik revolutioniert, freuen wir uns darauf, Sie kennenlernen! Wir laden Sie herzlich ein, sich im Buff Medical Resort zu bewerben. Teilen Sie uns mit, wer Sie sind, was Sie antreibt und welchen Mehrwert Sie mit ins Buff Medical Resort nach Konstanz bringen.\n\nUnser Auswahlprozess wird sorgfältig durchgeführt. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass es einige Zeit dauern kann, bis Sie eine Rückmeldung zu Ihrer Bewerbung erhalten.","responsibilities_text":"- Betreuung, Wartung und Weiterentwicklung der gesamten IT-Infrastruktur im Resort\n- Sicherstellung eines stabilen und sicheren Betriebs von Hard- und Software\n- Support für Mitarbeitende bei IT-Fragen (1st & 2nd Level Support)\n- Administration von Netzwerken, Arbeitsplätzen und digitalen Systemen\n- Betreuung und Optimierung von Hotel-, Praxis- und Verwaltungssystemen\n- Unterstützung bei der Einführung neuer digitaler Lösungen und Schnittstellen\n- Mitwirkung bei IT-Sicherheits- und Datenschutzmaßnahmen (DSGVO-konform)\n- Zusammenarbeit mit externen IT-Dienstleistern und Systemanbietern\n- Unterstützung bei der Digitalisierung und Automatisierung interner Prozesse (inkl. KI-gestützter Tools)","requirements_text":"- Voraussetzung: Abgeschlossene Ausbildung im IT-Bereich (z. B. Fachinformatiker/in Systemintegration) oder vergleichbare Qualifikation\n- Erste bis mehrjährige Berufserfahrung in der IT-Administration oder im IT-Support\n- Gute Kenntnisse in Netzwerken, Windows-/Mac-Systemen und gängigen IT-Infrastrukturen\n- Erfahrung mit Systemen im Hotel-, Gesundheits- oder Verwaltungsumfeld von Vorteil\n- Ausgeprägte Serviceorientierung und Freude am direkten Kontakt mit Anwendern\n- Strukturierte, lösungsorientierte und selbstständige Arbeitsweise\n- Interesse an Digitalisierung, Prozessoptimierung und neuen Technologien (inkl. KI)\n- Verständnis für Datenschutz und IT-Sicherheit\n- Teamfähigkeit, Belastbarkeit und ein hohes Verantwortungsbewusstsein","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-02T19:05:40.627108+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":[],"posting_language":"de","evidence":[],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English not stated","company_id":null}