{"id":67465,"title":"Systembetreuer /-in (m/w/d)","company":"Nähr-Engel GmbH","city":"Goch","region":"Nordrhein-Westfalen","location":"47574 Goch","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["it_ops"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-07-08T00:00:00+00:00","tools":["VMware","SQL Server","SQL","Linux","Active Directory","PowerShell"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"not_mentioned","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.4,"method":"rules","language_badge":"Not stated","language_evidence":null,"requirements_snippet":"- Abgeschlossene IT-Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation und mehrjährige Berufserfahrung, idealerweise als Inhouse-ERP-Betreuer:in. - Erfahrung mit ERP-Systemen (vorzugsweise CSB) sowie in der Prozessanalyse und …","url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/10001-1003352416-S","source":"bundesagentur","agency":null,"description_text":"Nähr-Engel ist ein international tätiger Lebensmittel-Hersteller mit Sitz in Nordrhein-Westfalen. Seit mehr als\n90 Jahren produziert das Familienunternehmen mit mehr als 130 Mitarbeitern hochwertige Convenience-Produkte für renommierte Kunden in der weiterverarbeitenden Industrie, im Großverbraucher-Bereich sowie im Lebensmitteleinzelhandel. Für die nächsten Jahre hat sich Nähr-Engel ehrgeizige Ziele gesetzt.\n\nZum nächstmöglichen Termin suchen wir eine(-n) dynamische(-n) und engagierte(-n)\n\n**Systembetreuer /-in**\n\nIhre Aufgaben\n\n- **ERP-Betreuung & Projektmanagement:** Begleitung und Überwachung von ERP-Projekten, erfassen und analysieren Geschäftsprozesse, entwickeln Optimierungsvorschläge und dokumentieren Abläufe in unserer ERP-Software (CSB).\n- **Administration & Support:** Rechtevergabe, Administration und den Anwendersupport in der ERP-Software und fungieren als Schnittstelle zu unserem ERP-Dienstleister.\n- **IT-Support für Standorte:** Anwenderbetreuung vor Ort und remote an verschiedenen Standorten bei allen IT-Fragen.\n- **Systemadministration:** Installieren und konfigurieren von Hard- und Software, betreuen Clients und Server (Windows und Linux) und verwalten virtualisierte Systeme (VMware ESXi).\n- **Netzwerk & Infrastruktur:** Wartung Netzwerk- und Speicherinfrastruktur (Cisco, Dell EMC) sowie die Telefonanlage (Swyx).\n- **IT-Sicherheit:** Virenschutz und die Abwehr von IT-Gefahren.\n- **Benutzerverwaltung:** Verwaltung Benutzer und Rechte im Active Directory und Exchange Server – auch via GPO oder PowerShell.\n- **Datensicherung:** Pflege und überwachen unsere Backup- und Wiederherstellungskonzepte.\n- **Dokumentation:** Erstellen von Anleitungen und Dokumentationen für alle IT-Bereiche.\\*\\*\\*\\*\n- **Sonstige operative Aufgaben:** Erledigung sonstiger operative Aufgaben in IT-Bereich\n\nIhre Qualifikation\n\n- Abgeschlossene IT-Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation und mehrjährige Berufserfahrung, idealerweise als Inhouse-ERP-Betreuer:in.\n- Erfahrung mit ERP-Systemen (vorzugsweise CSB) sowie in der Prozessanalyse und -optimierung.\n- Sehr gute Kenntnisse in MS Office sowie erste Erfahrung mit Virtualisierung (VMware) und Datenbanken (MS SQL).\n- Sicherer Umgang mit Windows- und Linux-Betriebssystemen sowie TCP/IP-Netzwerken.\n- Gute Englischkenntnisse und ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten.\n- Eigeninitiative, Verantwortungsbewusstsein und eine strukturierte, lösungsorientierte Arbeitsweise.\n- Schnelle Auffassungsgabe, analytisches Denken und Organisationstalent.","responsibilities_text":"- **ERP-Betreuung & Projektmanagement:** Begleitung und Überwachung von ERP-Projekten, erfassen und analysieren Geschäftsprozesse, entwickeln Optimierungsvorschläge und dokumentieren Abläufe in unserer ERP-Software (CSB).\n- **Administration & Support:** Rechtevergabe, Administration und den Anwendersupport in der ERP-Software und fungieren als Schnittstelle zu unserem ERP-Dienstleister.\n- **IT-Support für Standorte:** Anwenderbetreuung vor Ort und remote an verschiedenen Standorten bei allen IT-Fragen.\n- **Systemadministration:** Installieren und konfigurieren von Hard- und Software, betreuen Clients und Server (Windows und Linux) und verwalten virtualisierte Systeme (VMware ESXi).\n- **Netzwerk & Infrastruktur:** Wartung Netzwerk- und Speicherinfrastruktur (Cisco, Dell EMC) sowie die Telefonanlage (Swyx).\n- **IT-Sicherheit:** Virenschutz und die Abwehr von IT-Gefahren.\n- **Benutzerverwaltung:** Verwaltung Benutzer und Rechte im Active Directory und Exchange Server – auch via GPO oder PowerShell.\n- **Datensicherung:** Pflege und überwachen unsere Backup- und Wiederherstellungskonzepte.\n- **Dokumentation:** Erstellen von Anleitungen und Dokumentationen für alle IT-Bereiche.\\*\\*\\*\\*\n- **Sonstige operative Aufgaben:** Erledigung sonstiger operative Aufgaben in IT-Bereich","requirements_text":"- Abgeschlossene IT-Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation und mehrjährige Berufserfahrung, idealerweise als Inhouse-ERP-Betreuer:in.\n- Erfahrung mit ERP-Systemen (vorzugsweise CSB) sowie in der Prozessanalyse und -optimierung.\n- Sehr gute Kenntnisse in MS Office sowie erste Erfahrung mit Virtualisierung (VMware) und Datenbanken (MS SQL).\n- Sicherer Umgang mit Windows- und Linux-Betriebssystemen sowie TCP/IP-Netzwerken.\n- Gute Englischkenntnisse und ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten.\n- Eigeninitiative, Verantwortungsbewusstsein und eine strukturierte, lösungsorientierte Arbeitsweise.\n- Schnelle Auffassungsgabe, analytisches Denken und Organisationstalent.","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-02T19:03:59.620894+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["VMware","SQL Server","SQL","Linux","Active Directory","PowerShell"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"english","requirement":"required","quote":"Gute Englischkenntnisse und ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten.","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":null}