{"id":66931,"title":"Softwaretester (m/w/d) - Testautomatisierung | Hamburg (Hybrid)","company":"Haiting GmbH","city":"Hamburg","region":"Hamburg","location":"22083 Hamburg","work_model":"hybrid","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["qa"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-08-26T00:00:00+00:00","tools":["ISTQB","Playwright","Postman","Git","SQL","Jenkins","Docker","Cypress"],"seniority":"mid","years_experience_min":2,"german_requirement":"required","german_level":"C1","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required (C1)","language_evidence":"Sehr gutes Deutsch (mind. C1) und gutes technisches Englisch","requirements_snippet":"- IT-bezogene Qualifikation (Studium, Ausbildung oder vergleichbare Praxis) - Mindestens 2 Jahre Erfahrung im Softwaretest (manuell und/oder automatisiert) - Sicher in Testmethodik und -design, idealerweise ISTQB Foundation - …","url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/10001-1003603109-S","source":"bundesagentur","agency":null,"description_text":"Hamburg (Hybrid) | Vollzeit | Unbefristete Festanstellung | ca. 50.000 EUR Jahresgehalt\n\nUeber die Position\n\nZur Verstaerkung unseres QA-Teams suchen wir eine Softwaretesterin bzw. einen Softwaretester mit Fokus Testautomatisierung. Du arbeitest in Kundenprojekten u. a. fuer oeffentliche Auftraggeber und Konzerne - aus unserem Hamburger Buero, anteilig remote.\n\nDeine Aufgaben\n\n- Planung, Durchfuehrung und Dokumentation von manuellen und automatisierten Tests (UI/API)\n- Erstellung und Pflege von Testfaellen, Testplaenen und Testdaten\n- Analyse und Reproduktion von Fehlern, enge Abstimmung mit Entwicklung und Produktmanagement\n- Aufbau und Weiterentwicklung der Testautomatisierung (z. B. Playwright, Cypress, Selenium) und Integration in CI/CD\n- Ueberwachung der Testabdeckung, Regressionstests und Release-Freigaben\n- Pflege der Testdokumentation und Reporting (z. B. Jira, Confluence)\n\nDein Profil\n\n- IT-bezogene Qualifikation (Studium, Ausbildung oder vergleichbare Praxis)\n- Mindestens 2 Jahre Erfahrung im Softwaretest (manuell und/oder automatisiert)\n- Sicher in Testmethodik und -design, idealerweise ISTQB Foundation\n- Praxis mit Playwright/Cypress/Selenium, Postman/REST, Git, SQL-Basics; Vorteil: Jenkins/GitLab CI, Docker\n- Strukturierte, qualitaetsorientierte Arbeitsweise, sehr gute Kommunikationsfaehigkeit\n- Sehr gutes Deutsch (mind. C1) und gutes technisches Englisch\n\nDas erwartet dich\n\n- Unbefristete Festanstellung bei der Haiting GmbH\n- Hybridmodell: Hamburg Office + Remote-Option\n- Moderne Tools, kurze Entscheidungswege, direkter Einfluss auf die Teststrategie\n- Individuelle Weiterbildungen und Zertifizierungen (z. B. ISTQB, Testautomation)\n- Attraktive Verguetung sowie zusaetzliche Benefits\n\nInteressiert?\n\nEin Lebenslauf genuegt fuer den ersten Schritt - wir melden uns kurzfristig zurueck.","responsibilities_text":"- Planung, Durchfuehrung und Dokumentation von manuellen und automatisierten Tests (UI/API)\n- Erstellung und Pflege von Testfaellen, Testplaenen und Testdaten\n- Analyse und Reproduktion von Fehlern, enge Abstimmung mit Entwicklung und Produktmanagement\n- Aufbau und Weiterentwicklung der Testautomatisierung (z. B. Playwright, Cypress, Selenium) und Integration in CI/CD\n- Ueberwachung der Testabdeckung, Regressionstests und Release-Freigaben\n- Pflege der Testdokumentation und Reporting (z. B. Jira, Confluence)\n- Unbefristete Festanstellung bei der Haiting GmbH\n- Hybridmodell: Hamburg Office + Remote-Option\n- Moderne Tools, kurze Entscheidungswege, direkter Einfluss auf die Teststrategie\n- Individuelle Weiterbildungen und Zertifizierungen (z. B. ISTQB, Testautomation)\n- Attraktive Verguetung sowie zusaetzliche Benefits\nInteressiert?\nEin Lebenslauf genuegt fuer den ersten Schritt - wir melden uns kurzfristig zurueck.","requirements_text":"- IT-bezogene Qualifikation (Studium, Ausbildung oder vergleichbare Praxis)\n- Mindestens 2 Jahre Erfahrung im Softwaretest (manuell und/oder automatisiert)\n- Sicher in Testmethodik und -design, idealerweise ISTQB Foundation\n- Praxis mit Playwright/Cypress/Selenium, Postman/REST, Git, SQL-Basics; Vorteil: Jenkins/GitLab CI, Docker\n- Strukturierte, qualitaetsorientierte Arbeitsweise, sehr gute Kommunikationsfaehigkeit\n- Sehr gutes Deutsch (mind. C1) und gutes technisches Englisch","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-02T18:55:32.553249+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["ISTQB","Playwright","Postman","Git","SQL","Jenkins","Docker","Cypress","Selenium","CI/CD","Jira","Confluence"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Sehr gutes Deutsch (mind. C1) und gutes technisches Englisch","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Sehr gutes Deutsch (mind. C1) und gutes technisches Englisch","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":null}