{"id":65371,"title":"Software Test Engineer (m/w/d)","company":"FERCHAU GmbH Niederlassung Hamburg-City","city":"Hamburg","region":"Hamburg","location":"20097 Hamburg","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["qa"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-13T00:00:00+00:00","tools":["ISTQB","Jira","Confluence"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"C1","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift auf mindestens C1-Niveau, insbesondere im technischen Umfeld","requirements_snippet":"* Erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung, ein Studium im Ingenieurwesen oder eine Qualifikation im Bereich Softwaretest bzw. Qualitätssicherung, beispielsweise ISTQB Certified Tester Foundation Level oder vergleichbar * …","url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/12265-523891_JB5270781-S","source":"bundesagentur","agency":"temp_agency","description_text":"Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Anbieter und Entwickler von IT-Lösungen für smarte Integration von IT-Trends und etablierter Lösungen.\n\n## Software Test Engineer (m/w/d)\n\n**Dein Aufgabengebiet**\n* Erstellung, Planung und Pflege von Testspezifikationen, Testfällen und Testszenarien für verschiedene Teststufen entlang des V-Modells\n* Durchführung von Feature-, Komponenten-, System- und Systemabschlusstests zur Sicherstellung der Softwarequalität\n* Analyse, Dokumentation und Nachverfolgung von Testergebnissen sowie Erstellung von Prüf- und Testprotokollen\n* Identifikation, Erfassung und Nachverfolgung von Softwarefehlern (Bug Reporting) mithilfe von Jira und anderen Testmanagement-Tools\n* Enge Abstimmung mit Stakeholdern sowie fachübergreifende Zusammenarbeit mit den Bereichen Konzeption, Visualisierung und Softwareentwicklung\n* Unterstützung und Begleitung von Kundenabnahmen (Acceptance Tests) sowie Teilnahme an Projektmeetings und Workshops\n* Durchführung von Qualitätssicherungsmaßnahmen und Unterstützung bei nationalen sowie internationalen Projekteinsätzen und Dienstreisen\n\n**Deine Vorteile bei uns**\n* Unbefristeter Arbeitsvertrag\n* Betriebliche Altersvorsorge\n* Flexibilität durch die Möglichkeit, mobil zu arbeiten (abhängig vom Kundenunternehmen)\n* Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos\n* Bei uns kannst du eigene Ideen einbringen und aktiv mitgestalten\n* Bei uns kannst du Verantwortung übernehmen und dich weiterentwickeln\n* Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten\n\n**Dein Profil**\n* Erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung, ein Studium im Ingenieurwesen oder eine Qualifikation im Bereich Softwaretest bzw. Qualitätssicherung, beispielsweise ISTQB Certified Tester Foundation Level oder vergleichbar\n* Erfahrungen im Software-Test-Engineering\n* Erfahrungen im Bereich (Serious) Gaming und Virtual Reality Anwendungen\n* Kenntnisse agiler Entwicklungsmethoden\n* Aufgeschlossenheit gegenüber neuen technischen Lösungen im Umfeld Training\n* Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie eine schnelle Auffassungsgabe für komplexe Systeme und Prozesse\n* Sicherer Umgang mit gängigen Office-Anwendungen sowie idealerweise Kenntnisse in IBM Jazz (insbesondere DNG oder ETM), Jira und Confluence\n* Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift auf mindestens C1-Niveau, insbesondere im technischen Umfeld\n\nLust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst als Software Test Engineer (m/w/d) - gern online unter der Kennziffer VA27-23865-HH_IT bei Frau Vivian Mohr. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen!\n\nBewerbungsformular: [Zum Bewerbungsformular](https://recruiting.ferchau.com/de/de/software-test-engineer-523891)\nStellenausschreibung auf unserer Homepage: [Zur Anzeige auf der Karriereseite](https://touch.ferchau.com/de/de/job/523891/software-test-engineer)","responsibilities_text":"* Erstellung, Planung und Pflege von Testspezifikationen, Testfällen und Testszenarien für verschiedene Teststufen entlang des V-Modells\n* Durchführung von Feature-, Komponenten-, System- und Systemabschlusstests zur Sicherstellung der Softwarequalität\n* Analyse, Dokumentation und Nachverfolgung von Testergebnissen sowie Erstellung von Prüf- und Testprotokollen\n* Identifikation, Erfassung und Nachverfolgung von Softwarefehlern (Bug Reporting) mithilfe von Jira und anderen Testmanagement-Tools\n* Enge Abstimmung mit Stakeholdern sowie fachübergreifende Zusammenarbeit mit den Bereichen Konzeption, Visualisierung und Softwareentwicklung\n* Unterstützung und Begleitung von Kundenabnahmen (Acceptance Tests) sowie Teilnahme an Projektmeetings und Workshops\n* Durchführung von Qualitätssicherungsmaßnahmen und Unterstützung bei nationalen sowie internationalen Projekteinsätzen und Dienstreisen\n**Deine Vorteile bei uns**\n* Unbefristeter Arbeitsvertrag\n* Betriebliche Altersvorsorge\n* Flexibilität durch die Möglichkeit, mobil zu arbeiten (abhängig vom Kundenunternehmen)\n* Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos\n* Bei uns kannst du eigene Ideen einbringen und aktiv mitgestalten\n* Bei uns kannst du Verantwortung übernehmen und dich weiterentwickeln\n* Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten","requirements_text":"* Erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung, ein Studium im Ingenieurwesen oder eine Qualifikation im Bereich Softwaretest bzw. Qualitätssicherung, beispielsweise ISTQB Certified Tester Foundation Level oder vergleichbar\n* Erfahrungen im Software-Test-Engineering\n* Erfahrungen im Bereich (Serious) Gaming und Virtual Reality Anwendungen\n* Kenntnisse agiler Entwicklungsmethoden\n* Aufgeschlossenheit gegenüber neuen technischen Lösungen im Umfeld Training\n* Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie eine schnelle Auffassungsgabe für komplexe Systeme und Prozesse\n* Sicherer Umgang mit gängigen Office-Anwendungen sowie idealerweise Kenntnisse in IBM Jazz (insbesondere DNG oder ETM), Jira und Confluence\n* Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift auf mindestens C1-Niveau, insbesondere im technischen Umfeld\nLust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst als Software Test Engineer (m/w/d) - gern online unter der Kennziffer VA27-23865-HH_IT bei Frau Vivian Mohr. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen!\nBewerbungsformular: [Zum Bewerbungsformular](https://recruiting.ferchau.com/de/de/software-test-engineer-523891)\nStellenausschreibung auf unserer Homepage: [Zur Anzeige auf der Karriereseite](https://touch.ferchau.com/de/de/job/523891/software-test-engineer)","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-02T18:28:12.344628+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["ISTQB","Jira","Confluence"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift auf mindestens C1-Niveau, insbesondere im technischen Umfeld","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift auf mindestens C1-Niveau, insbesondere im technischen Umfeld","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required (C1)","company_id":null}