{"id":64604,"title":"IT-Systemadministrator (m/w/d)","company":"Magnus Mineralbrunnen GmbH & Co. KG","city":"Norderstedt","region":"Schleswig-Holstein","location":"22844 Norderstedt","work_model":"hybrid","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["it_ops"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-19T00:00:00+00:00","tools":["Active Directory","Linux"],"seniority":"junior","years_experience_min":1,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"◦ gute Deutsch- und idealerweise Englischkenntnisse","requirements_snippet":null,"url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/10001-1003879197-S","source":"bundesagentur","agency":null,"description_text":"Unser natürliches Mineralwasser ist unser wertvollster Schatz – und die hohe Qualität unser wichtigstes Argument. Für den Standort in Norderstedt suchen wir zur Ergänzung unseres tollen Teams per sofort:\n\nIT-Systemadministrator (m/w/d)\n\nDu tauchst gerne tief in Netzwerke ab, hast keine Angst vor einem Datenstrom – und sorgst dafür, dass unsere Systeme nicht leckschlagen? Dann komm an Bord.\n\nDU MÖCHTEST:\n\n◦ faire Entlohnung und attraktive Prämienmodelle\n\n◦ Zuschuss HVV-Karte oder eBike\n\n◦ Gratis Mineralwasser für Zuhause und Mitarbeiterrabatt auf unser gesamtes Sortiment\n\n◦ eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit viel Eigenverantwortung\n\n◦ einen sicheren Arbeitsplatz mit Perspektiven in einem stark wachsenden mittelständischen Familienunternehmen\n\n◦ tolle Firmenevents und Aufmerksamkeiten\n\n◦ teambasiertes Arbeiten mit individuellen Gestaltungsmöglichkeiten\n\n◦ ein modern ausgestattetes Arbeitsumfeld\n\n◦ Weiterbildungsmöglichkeiten / regelmäßige Schulungen\n\nDAS HAST DU AUF DEM KASTEN:\n\n◦ eine abgeschlossene Ausbildung zum Fachinformatiker für Systemintegration oder eine vergleichbare Qualifikation\n\n◦ mind. 1 - 2 Jahre Berufserfahrung in der IT-Administration oder im IT-Support\n\n◦ fundierte Kenntnisse in der Administration von Windows-Systemen sowie der Microsoft Office Produktpalette\n\n◦ Erfahrung im Umgang mit Citrix-Umgebungen und Active Directory\n\n◦ gute Netzwerkkenntnisse (z. B. TCP/IP, DNS, DHCP)\n\n◦ idealerweise Erfahrung im Umgang mit Linux-basierten Systemen\n\n◦ Erfahrung mit Netzwerktechnologien, Servern und IT-Sicherheit\n\n◦ Selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise\n\n◦ gute Deutsch- und idealerweise Englischkenntnisse\n\nDAS ERWARTET DICH:\n\n◦ Betreuung und Weiterentwicklung der internen IT-Infrastruktur\n\n◦ Installation, Konfiguration und Wartung von Hard- und Software\n\n◦ Unterstützung der Mitarbeitenden im First- und Second-Level-Support\n\n◦ Verwaltung von Benutzerkonten, Rechten und IT-Systemen\n\n◦ Mitwirkung bei IT-Projekten und der Einführung neuer Systeme\n\n◦ Dokumentation von IT-Prozessen und -Systemen\n\n◦ Sicherstellung der IT-Sicherheit und Umsetzung von Schutzmaßnahmen gemäß aktuellen Standards\n\n◦ Überwachung und Pflege von Firewalls, VPNs, Antivirus-Systemen und Backup-Lösungen\n\n◦ Identifikation, Analyse und Behebung von Sicherheitsvorfällen und Systemstörungen\n\nFÜHLST DU DICH ANGESPROCHEN?\n\nDann spring in unsere Kiste und komm ins Gute-Laune-Team. Bewirb dich unter Angabe deiner Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins.\n\nWir freuen uns auf dich!\n\nBewerbungen:\n\nPer Mail: [entfernt]\n\nPer Post: MAGNUS Mineralbrunnen GmbH & Co. KG, Langenharmer Weg 211, 22844 Norderstedt\n\nRückfragen gern an Nadine Kiene [entfernt]","responsibilities_text":"◦ Betreuung und Weiterentwicklung der internen IT-Infrastruktur\n◦ Installation, Konfiguration und Wartung von Hard- und Software\n◦ Unterstützung der Mitarbeitenden im First- und Second-Level-Support\n◦ Verwaltung von Benutzerkonten, Rechten und IT-Systemen\n◦ Mitwirkung bei IT-Projekten und der Einführung neuer Systeme\n◦ Dokumentation von IT-Prozessen und -Systemen\n◦ Sicherstellung der IT-Sicherheit und Umsetzung von Schutzmaßnahmen gemäß aktuellen Standards\n◦ Überwachung und Pflege von Firewalls, VPNs, Antivirus-Systemen und Backup-Lösungen\n◦ Identifikation, Analyse und Behebung von Sicherheitsvorfällen und Systemstörungen\nFÜHLST DU DICH ANGESPROCHEN?\nDann spring in unsere Kiste und komm ins Gute-Laune-Team. Bewirb dich unter Angabe deiner Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins.\nWir freuen uns auf dich!\nBewerbungen:\nPer Mail: [entfernt]\nPer Post: MAGNUS Mineralbrunnen GmbH & Co. KG, Langenharmer Weg 211, 22844 Norderstedt\nRückfragen gern an Nadine Kiene [entfernt]","requirements_text":null,"status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-02T18:15:29.248359+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["Active Directory","Linux"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"◦ gute Deutsch- und idealerweise Englischkenntnisse","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"◦ gute Deutsch- und idealerweise Englischkenntnisse","source":"rules"}],"years_experience_max":2,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":null}