{"id":63785,"title":"Versuchs- und Testingenieur für mechatronische und hydraulische Systeme (m/w/d)","company":"BRITA","city":"Taunusstein","region":"Hessen","location":"65232 Taunusstein","work_model":"hybrid","employment_type":"unknown","employment":["full_time"],"roles":["qa"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-27T00:00:00+00:00","tools":["Embedded Systems","Agile","ISTQB"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"Verhandlungssichere Deutsch- und gute Englischkenntnisse runden dein Profil ab. ð","requirements_snippet":null,"url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/13644-313817-S","source":"bundesagentur","agency":null,"description_text":"## Deine Aufgaben\n\n- Du planst, organisierst und führst eigenständig Funktions-, Leistungs- und Zuverlässigkeitstests an unseren Wasserspendern, deren Komponenten sowie der Software durch.\n- Mithilfe strukturierter Testverfahren analysierst Du technische Fragestellungen, bewertest Ergebnisse und leitest konkrete Handlungsempfehlungen ab.\n- Du entwickelst und erstellst automatisierte Testverfahren und Testsysteme (Hardware in the Loop) und sorgst damit für Effizienz und Qualität sowohl in der Durchführung der Tests als auch in der Erfassung der Messdaten und Ergebnisse.\n- Du bringst eigene Ideen zur Optimierung von Testmethoden, Prüfständen und Prozessen ein und gestaltest so die Zukunft unseres Testings aktiv mit.\n- Treten Abweichungen oder Fehler auf, gehst du den Ursachen systematisch auf den Grund und entwickelst gemeinsam mit den Fachbereichen nachhaltige Lösungen. ð\n- Die Planung, Durchführung und Dokumentation von Validierungs- und Verifizierungsaktivitäten gehören dabei ebenso zu deinem Verantwortungsbereich.\n- Aussagekräftige Testberichte, technische Dokumentationen und die transparente Kommunikation deiner Ergebnisse ð runden dein abwechslungsreiches Aufgabenfeld ab. Und weil sich mit einem Lächeln auf den Lippen bekanntlich am besten testen lässt, bringst du neben technischem Know-how auch Freude an der Zusammenarbeit mit.\n- Gemeinsam mit Entwicklung, Produktmanagement, Qualität und Lieferanten arbeitest du daran, unsere Produkte kontinuierlich weiterzuentwickeln und noch besser zu machen.\n- Von der ersten Produktidee bis zur Serienfreigabe begleitest du Entwicklungsprojekte und stellst sicher, dass unsere Lösungen höchsten Qualitäts- und Sicherheitsanforderungen entsprechen.\n\n## Dein Profil ð\n\n- Du hast ein erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium, beispielsweise in Elektrotechnik, Mechatronik, Informatik, Automatisierungstechnik oder einer vergleichbaren Fachrichtung.\n- Idealerweise hast Du Kenntnisse in den Bereichen Kältetechnik, Thermodynamik oder HVAC.\n- Mehrjährige Erfahrung im Testen komplexer technischer Systeme bringst du bereits mit.\n- Fundierte Kenntnisse im Bereich Embedded Systems sowie ein gutes Verständnis von Systemarchitekturen zeichnen dich aus.\n- Mit gängigen Testmanagement-Methoden, Testwerkzeugen und Entwicklungsmodellen wie Agile oder V-Modell bist du bestens vertraut.\n- Idealerweise verfügst du über eine ISTQB-Zertifizierung oder eine vergleichbare Qualifikation.\n- Analytisches Denken, ein systematischer Arbeitsstil und ein ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein gehören zu deinen Stärken.\n- Dank deiner Kommunikationsstärke gelingt es dir, unterschiedliche Interessen zusammenzubringen.\n- Eigeninitiative, Hands-on-Mentalität und der Wunsch, Dinge nachhaltig zu verbessern, treiben dich an.\n- Verhandlungssichere Deutsch- und gute Englischkenntnisse runden dein Profil ab. ð\n\n## Unsere Benefits – Dein Mehrwert bei uns\n\nWas wir tun, bewegt etwas – und du bist ein wichtiger Teil davon. Damit du deine Stärken entfalten und mit uns die Welt des Trinkwassers verbessern kannst, geben wir dir all das mit, was dich unterstützt und stärkt.\nDiese Benefits begleiten deinen Weg bei uns:\n\nFamilienunternehmen mit starken Werten\n\nAls Familienunternehmen stehen bei uns ein vertrauensvolles Miteinander, kurze Entscheidungswege und ein respektvolles Arbeitsklima im Mittelpunkt.\n\nOffene und dynamische Unternehmenskultur\n\nBei uns kannst du Verantwortung übernehmen, Ideen einbringen und aktiv mitgestalten.\n\nEin wachsendes und nachhaltigkeitsorientiertes Unternehmen\nBei uns arbeitest du in einem zukunftsorientierten, internationalen Umfeld, in dem nachhaltiges Handeln und verantwortungsbewusster Umgang mit Ressourcen fest verankert sind.\n\nFlexible Arbeitszeitgestaltung\n\nHybrides Arbeiten mit bis zu 60 % Remote-Anteil ist möglich – abhängig von deiner Rolle und deinem Aufgabenbereich.\n\nAttraktives Vergütungspaket nach Chemietarif\n\nDich erwarten eine faire tarifgebundene Bezahlung, Urlaubs und Weihnachtsgeld (sog. Jahresleistung) sowie zahlreiche weitere Leistungen.\n\nFort- und Weiterbildungsmöglichkeiten\n\nWir unterstützen deine persönliche und fachliche Weiterentwicklung – durch Trainings, Coachings und vielfältige Angebote, die dich beruflich wie persönlich stärken.\n\nFinanzielle Absicherung für deine Zukunft\n\nWir unterstützen dich mit verschiedenen Modellen und Zuschüssen, damit du deine Zukunft nach dem Arbeitsleben finanziell planen kannst.\n\nFlexible Auszeiten ohne finanzielle Sorgen\n\nSpare Zeit und Geld an für individuelle Erholungsphasen – zum Beispiel für ein Sabbatical oder Arbeitszeitreduzierung.\n\nGesundes und bezuschusstes Essen im Betriebsrestaurant\nFreu dich auf ausgewogene, frisch zubereitete Gerichte sowie ganztägig kostenlose Heiß- und Kaltgetränke.\n\nGut erreichbar – mit Auto oder Bus\n\nKostenlose Parkplätze und E-Ladestationen sowie eine regelmäßig frequentierte Bushaltestelle direkt vor der Tür sorgen dafür, dass du bequem ankommst.\n\nGesundheits- & Mobilitätsangebote\n\nNutze unsere vielfältigen Gesundheitsangebote wie Impfaktionen, Checks und präventive Maßnahmen – und bleib mit unserem geförderten JobRadProgramm mobil und aktiv.\n\nMitarbeitendenrabatte & Gutscheine\n\nProfitiere von attraktiven Rabatten auf unsere Produkte sowie zusätzlichen Gutscheinen für deinen Einkauf im Shop.\n\nMitarbeitendenberatung\n\nMit unserem Employee Assistance Programm (\"Mein EAP\") erhältst du und deine Familie jederzeit professionelle und vertrauliche Unterstützung – ob gesundheitliche, berufliche oder private Anliegen. Die Beratung ist für dich kostenlos und bleibt anonym.\n\nDresscode: Sei du selbst\n\nOb Hoodie, Hemd oder Bluse – trage, worin du dich wohlfühlst. Individualität ist bei uns willkommen.\n\nGemeinsam feiern\n\nSaisonale Firmenevents, bei denen regelmäßig auch deine Familie dabei sein kann.\n\nDein Mobiles Arbeiten – bestens vorbereitet\n\nDamit du mobil gesund, konzentriert und gut aus…","responsibilities_text":"- Du planst, organisierst und führst eigenständig Funktions-, Leistungs- und Zuverlässigkeitstests an unseren Wasserspendern, deren Komponenten sowie der Software durch.\n- Mithilfe strukturierter Testverfahren analysierst Du technische Fragestellungen, bewertest Ergebnisse und leitest konkrete Handlungsempfehlungen ab.\n- Du entwickelst und erstellst automatisierte Testverfahren und Testsysteme (Hardware in the Loop) und sorgst damit für Effizienz und Qualität sowohl in der Durchführung der Tests als auch in der Erfassung der Messdaten und Ergebnisse.\n- Du bringst eigene Ideen zur Optimierung von Testmethoden, Prüfständen und Prozessen ein und gestaltest so die Zukunft unseres Testings aktiv mit.\n- Treten Abweichungen oder Fehler auf, gehst du den Ursachen systematisch auf den Grund und entwickelst gemeinsam mit den Fachbereichen nachhaltige Lösungen. ð\n- Die Planung, Durchführung und Dokumentation von Validierungs- und Verifizierungsaktivitäten gehören dabei ebenso zu deinem Verantwortungsbereich.\n- Aussagekräftige Testberichte, technische Dokumentationen und die transparente Kommunikation deiner Ergebnisse ð runden dein abwechslungsreiches Aufgabenfeld ab. Und weil sich mit einem Lächeln auf den Lippen bekanntlich am besten testen lässt, bringst du neben technischem Know-how auch Freude an der Zusammenarbeit mit.\n- Gemeinsam mit Entwicklung, Produktmanagement, Qualität und Lieferanten arbeitest du daran, unsere Produkte kontinuierlich weiterzuentwickeln und noch besser zu machen.\n- Von der ersten Produktidee bis zur Serienfreigabe begleitest du Entwicklungsprojekte und stellst sicher, dass unsere Lösungen höchsten Qualitäts- und Sicherheitsanforderungen entsprechen.\n## Dein Profil ð\n- Du hast ein erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium, beispielsweise in Elektrotechnik, Mechatronik, Informatik, Automatisierungstechnik oder einer vergleichbaren Fachrichtung.\n- Idealerweise hast Du Kenntnisse in den Bereichen Kältetechnik, Thermodynamik oder HVAC.\n- Mehrjährige Erfahrung im Testen komplexer technischer Systeme bringst du bereits mit.\n- Fundierte Kenntnisse im Bereich Embedded Systems sowie ein gutes Verständnis von Systemarchitekturen zeichnen dich aus.\n- Mit gängigen Testmanagement-Methoden, Testwerkzeugen und Entwicklungsmodellen wie Agile oder V-Modell bist du bestens vertraut.\n- Idealerweise verfügst du über eine ISTQB-Zertifizierung oder eine vergleichbare Qualifikation.\n- Analytisches Denken, ein systematischer Arbeitsstil und ein ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein gehören zu deinen Stärken.\n- Dank deiner Kommunikationsstärke gelingt es dir, unterschiedliche Interessen zusammenzubringen.\n- Eigeninitiative, Hands-on-Mentalität und der Wunsch, Dinge nachhaltig zu verbessern, treiben dich an.\n- Verhandlungssichere Deutsch- und gute Englischkenntnisse runden dein Profil ab. ð\n## Unsere Benefits – Dein Mehrwert bei uns\nWas wir tun, bewegt etwas – und du bist ein wichtiger Teil davon. Damit du deine Stärken entfalten und mit uns die Welt des Trinkwassers verbessern kannst, geben wir dir all das mit, was dich unterstützt und stärkt.\nDiese Benefits begleiten deinen Weg bei uns:\nFamilienunternehmen mit starken Werten\nAls Familienunternehmen stehen bei uns ein vertrauensvolles Miteinander, kurze Entscheidungswege und ein respektvolles Arbeitsklima im Mittelpunkt.\nOffene und dynamische Unternehmenskultur\nBei uns kannst du Verantwortung übernehmen, Ideen einbringen und aktiv mitgestalten.\nEin wachsendes und nachhaltigkeitsorientiertes Unternehmen\nBei uns arbeitest du in einem zukunftsorientierten, internationalen Umfeld, in dem nachhaltiges Handeln und verantwortungsbewusster Umgang mit Ressourcen fest verankert sind.\nFlexible Arbeitszeitgestaltung\nHybrides Arbeiten mit bis zu 60 % Remote-Anteil ist möglich – abhängig von deiner Rolle und deinem Aufgabenbereich.\nAttraktives Vergütungspaket nach Chemietarif\nDich erwarten eine faire tarifgebundene Bezahlung, Urlaubs und Weihnachtsgeld (sog. Jahresleistung) sowie zahlreiche weitere Leistungen.\nFort- und Weiterbildungsmöglichkeiten\nWir unterstützen deine persönliche und fachliche Weiterentwicklung – durch Trainings, Coachings und vielfältige Angebote, die dich beruflich wie persönlich stärken.\nFinanzielle Absicherung für deine Zukunft\nWir unterstützen dich mit verschiedenen Modellen und Zuschüssen, damit du deine Zukunft nach dem Arbeitsleben finanziell planen kannst.\nFlexible Auszeiten ohne finanzielle Sorgen\nSpare Zeit und Geld an für individuelle Erholungsphasen – zum Beispiel für ein Sabbatical oder Arbeitszeitreduzierung.\nGesundes und bezuschusstes Essen im Betriebsrestaurant\nFreu dich auf ausgewogene, frisch zubereitete Gerichte sowie ganztägig kostenlose Heiß- und Kaltgetränke.\nGut erreichbar – mit Auto oder Bus\nKostenlose Parkplätze und E-Ladestationen sowie eine regelmäßig frequentierte Bushaltestelle direkt vor der Tür sorgen dafür, dass du bequem ankommst.\nGesundheits- & Mobilitätsangebote\nNutze unsere vielfältigen Gesundheitsangebote wie Impfaktionen, Checks und präventive Maßnahmen – und bleib mit unserem geförderten JobRadProgramm mobil und aktiv.\nMitarbeitendenrabatte & Gutscheine\nProfitiere von attraktiven Rabatten auf unsere Produkte sowie zusätzlichen Gutscheinen für deinen Einkauf im Shop.\nMitarbeitendenberatung\nMit unserem Employee Assistance Programm (\"Mein EAP\") erhältst du und deine Familie jederzeit professionelle und vertrauliche Unterstützung – ob gesundheitliche, berufliche oder private Anliegen. Die Beratung ist für dich kostenlos und bleibt anonym.\nDresscode: Sei du selbst\nOb Hoodie, Hemd oder Bluse – trage, worin du dich wohlfühlst. Individualität ist bei uns willkommen.\nGemeinsam feiern\nSaisonale Firmenevents, bei denen regelmäßig auch deine Familie dabei sein kann.\nDein Mobiles Arbeiten – bestens vorbereitet\nDamit du mobil gesund, konzentriert und gut aus…","requirements_text":null,"status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-02T18:01:55.126591+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["Embedded Systems","Agile","ISTQB"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Verhandlungssichere Deutsch- und gute Englischkenntnisse runden dein Profil ab. ð","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Verhandlungssichere Deutsch- und gute Englischkenntnisse runden dein Profil ab. ð","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":null}