{"id":63416,"title":"IT-Systemadministrator (m/w/d)","company":"KERN & SOHN GmbH","city":"Balingen","region":"Baden-Württemberg","location":"72336 Balingen","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["it_ops"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-29T00:00:00+00:00","tools":["Active Directory"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"Gute Deutsch- und Englischkenntnisse","requirements_snippet":"Erfolgreich abgeschlossene IT-Ausbildung, beispielsweise als Fachinformatiker für Systemintegration oder vergleichbare praktische Berufserfahrung Mehrjährige praktische Erfahrung in der Administration von Windows- und …","url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/13635-js_bl_17_JB5284978-S","source":"bundesagentur","agency":null,"description_text":"Die Marke KERN steht für Präzision und Zuverlässigkeit im Bereich von elektronischen Waagen und Messtechnik. Über 180 Jahre Erfahrung, das umfangreiche Produktportfolio, die hochpräzisen Prüfdienstleistungen und der hohe Anspruch an Qualität machen KERN & SOHN zum attraktiven Partner seiner Kunden und einem Arbeitgeber mit Perspektive für Ihre Zukunft.\n\nIhre Aufgaben\n• Administration, Betreuung, Patching und Weiterentwicklung der IT-Infrastruktur und\n• Microsoft-Systemlandschaft\n• Verwaltung von Benutzerkonten, Berechtigungen und Richtlinien in Active Directory, Entra ID und Microsoft 365\n• Übernahme technischer Eskalationen aus dem IT-Support\n• Sicherstellung eines zuverlässigen und sicheren Systembetriebs einschließlich Datensicherung, Updates und Wiederherstellung\n• Automatisierung wiederkehrender administrativer Aufgaben\n• Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen und Systemübersichten\n\nIhre Qualifikation\n• Erfolgreich abgeschlossene IT-Ausbildung, beispielsweise als Fachinformatiker für Systemintegration oder vergleichbare praktische Berufserfahrung\n• Mehrjährige praktische Erfahrung in der Administration von Windows- und Microsoft-Umgebungen, sowie Active Directory\n• Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich zu erklären und nachvollziehbar zu dokumentieren\n• Grundlegende Kenntnisse in Virtualisierung mit Proxomox, Microsoft 365, ENTRA ID und Intune\n• Kenntnisse im Clientmanagement und in der Softwareverteilung, bspw. ACMP\n• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse\n\nIhre KERN Plus-Punkte\n• Urlaubs- und Weihnachtsgeld\n• Betriebliche Altersvorsorge\n• Gesundheitsbonus\n• Flexible Arbeitszeitmodelle\n• Gezielte Schulungen und Weiterbildungsmöglichkeiten\n• Bahnstation in 5 min Entfernung\n• Gesundheitstag\n• Betrieblich gefördertes Fitness-Angebot EGYM Wellpass / jobfit100\n• Flexible Urlaubsplanung\n• Kostenloses Mineralwasser/Kaffee\n• 1 gratis Team Lunch/Monat\n• Familiengeführtes Unternehmen\n• Standortsicherheit\n\nSophie Schubert\nHuman Resources Coordinator\n[entfernt]\n\nDenise Wirsig\nData-Integration / Digital-Media / IT-Support\n[entfernt]","responsibilities_text":"• Administration, Betreuung, Patching und Weiterentwicklung der IT-Infrastruktur und\n• Microsoft-Systemlandschaft\n• Verwaltung von Benutzerkonten, Berechtigungen und Richtlinien in Active Directory, Entra ID und Microsoft 365\n• Übernahme technischer Eskalationen aus dem IT-Support\n• Sicherstellung eines zuverlässigen und sicheren Systembetriebs einschließlich Datensicherung, Updates und Wiederherstellung\n• Automatisierung wiederkehrender administrativer Aufgaben\n• Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen und Systemübersichten","requirements_text":"• Erfolgreich abgeschlossene IT-Ausbildung, beispielsweise als Fachinformatiker für Systemintegration oder vergleichbare praktische Berufserfahrung\n• Mehrjährige praktische Erfahrung in der Administration von Windows- und Microsoft-Umgebungen, sowie Active Directory\n• Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich zu erklären und nachvollziehbar zu dokumentieren\n• Grundlegende Kenntnisse in Virtualisierung mit Proxomox, Microsoft 365, ENTRA ID und Intune\n• Kenntnisse im Clientmanagement und in der Softwareverteilung, bspw. ACMP\n• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse\nIhre KERN Plus-Punkte\n• Urlaubs- und Weihnachtsgeld\n• Betriebliche Altersvorsorge\n• Gesundheitsbonus\n• Flexible Arbeitszeitmodelle\n• Gezielte Schulungen und Weiterbildungsmöglichkeiten\n• Bahnstation in 5 min Entfernung\n• Gesundheitstag\n• Betrieblich gefördertes Fitness-Angebot EGYM Wellpass / jobfit100\n• Flexible Urlaubsplanung\n• Kostenloses Mineralwasser/Kaffee\n• 1 gratis Team Lunch/Monat\n• Familiengeführtes Unternehmen\n• Standortsicherheit\nSophie Schubert\nHuman Resources Coordinator\n[entfernt]\nDenise Wirsig\nData-Integration / Digital-Media / IT-Support\n[entfernt]","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-02T17:55:08.057613+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["Active Directory"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Gute Deutsch- und Englischkenntnisse","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Gute Deutsch- und Englischkenntnisse","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":null}