{"id":63100,"title":"AI-Technology Coordinator (m/w/d)","company":"Max Planck Information and Technology","city":"München","region":"Bayern","location":"80687 München","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["data_science"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-30T00:00:00+00:00","tools":["LLM","RAG"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"zu verstehen, komplexe Inhalte verständlich aufzubereiten und praxistaugliche Lösungen zu vermitteln Fließend Deutsch und Englisch in Wort und Schrift WAS SIE ERWARTET Die Möglichkeit, eine zentrale Rolle bei der techni","requirements_snippet":null,"url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/12288-4985147454-S","source":"bundesagentur","agency":null,"description_text":"MaxIT | Applied AI Competence Center AI-Technology Coordinator (m/w/d)\nDie Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e. V.\n(MPG) ist eine von Bund und Ländern finanzierte\nSelbstverwaltungsorganisation der Wissenschaft. Sie betreibt in\ngegenwärtig 85 Instituten und Forschungsstellen im In- und Ausland\nGrundlagenforschung auf natur- und geisteswissenschaftlichen Gebieten\nund ist damit eine der international führenden\nForschungseinrichtungen mit zahlreichen Nobelpreisträger*innen in\nihren Reihen. Applied AI Competence Center – Max Planck Information\n& Technology ENABLING | INFORMING | NETWORKING Das in Gründung\nbefindliche Applied AI Competence Center wird als Stabsgruppe bei der\nMax Planck Information & Technology zur zentralen Anlaufstelle der\nMax-Planck-Gesellschaft für KI-Nutzung aufgebaut. Als Impulsgeber,\nWegbereiter und Vernetzungsknoten holt es relevante KI-Themen früh\nauf die Agenda, senkt Hürden für die KI-Nutzung, bündelt Wissen und\nKompetenzen – und formt aus bislang verstreuten Aktivitäten eine\nklar definierte MPG KI-Landschaft. IHRE MISSION Sie sind die\ntechnische Brücke zwischen Forschung, IT und KI-Technologie. Als\nAI-Technology Coordinator unterstützen sie die Einrichtungen der\nMax-Planck-Gesellschaft dabei, geeignete KI-Anwendungsfälle zu\nidentifizieren, zu bewerten und in ersten prototypischen Lösungen\numzusetzen. Sie beraten zu aktuellen KI-Werkzeugen und ihrem\nsinnvollen, sicheren und verantwortungsvollen Einsatz, vermitteln\nanwendungsorientiertes Wissen und befähigen Forschende sowie lokale\nIT-Verantwortliche zur eigenständigen Nutzung. Dabei begleiten Sie\nden Weg von der gemeinsamen Bedarfsklärung über die Entwicklung\nkleiner MVPs bis hin zur Evaluation und Weiterentwicklung – mit dem\nklaren Ziel, KI praxistauglich in forschungs- und wissenschaftsnahe\nProzesse zu integrieren. Für den Bereich Applied AI Competence Center\n(AAICC) suchen wir ab sofort einen AI-Technology Coordinator (m/w/d) .\nIHRE AUFGABEN Sie initiieren und begleiten die zügige, pragmatische\nund bedarfsorientierte Umsetzung von KI-Pilotprojekten – von der\nIdeenklärung bis zur Erprobung erster MVPs Sie evaluieren und\nvergleichen KI-Systeme, -Tools und -Produkte anhand klarer Kriterien\n(Leistung, Sicherheit, Skalierbarkeit, Datenschutz, Kosten) Sie\nunterstützen bei der technischen Spezifikation und Konfiguration von\nKI-Systemen – insbesondere im Bereich Large Language Models (LLMs),\nRetrieval-Augmented Generation (RAG), KI-Agenten und Modell-Serving\nSie beraten Organisationseinheiten ohne eigene KI-Expertise\nverständlich und praxisnah – mit Fokus auf Anforderungen, Risiken\nund Chancen Sie entwickeln und pflegen Standardisierungsansätze für\nKI-Systeme in der MPG – z. B. für APIs, Schnittstellen,\nPerformance-Metriken und Betriebskonzepte Sie vermitteln technisches\nund methodisches Wissen, befähigen die Institute zur eigenständigen\nWeiterentwicklung von KI-Anwendungen und wirken als Enabler für deren\nnachhaltige Nutzung WAS SIE MITBRINGEN Abgeschlossenes\nwissenschaftliches Hochschulstudium (Master oder gleichwertig) in\neinem MINT-Fach, insbesondere Informatik, Data Science, Mathematik,\nElektrotechnik oder einem vergleichbaren Studiengang Vertiefte\nKenntnisse im Bereich Large Language Models (LLMs) – inklusive\nArchitekturen, Fine-Tuning, Prompt Engineering, RAG und Agenten\nErfahrung in der technischen Spezifikation und Konfiguration von\nKI-Systemen – insbesondere in Bezug auf APIs, Systemperformance und\nSkalierbarkeit Erfahrung in der strukturierten Evaluation und dem\nVergleich von KI-Technologien anhand definierter Kriterien Sicherer\nUmgang mit technischen Dokumentationen, Anforderungsanalysen und\nSpezifikationen Ausgeprägte Kommunikations- und Beratungskompetenz,\nauch im Austausch mit Nicht-Expert*innen; Fähigkeit, Bedarfe zu\nverstehen, komplexe Inhalte verständlich aufzubereiten und\npraxistaugliche Lösungen zu vermitteln Fließend Deutsch und Englisch\nin Wort und Schrift WAS SIE ERWARTET Die Möglichkeit, eine zentrale\nRolle bei der technischen Ausgestaltung der MPG-KI-Nutzung zu\nübernehmen – von Anfang an mitgestalten Hohe Gestaltungsfreiheit\nbei Methoden, Tools und Prozessen Ein Umfeld, in dem technische\nExzellenz und wissenschaftliche Relevanz Hand in Hand gehen Ein Team,\ndas in erster Linie Chancen sieht (ohne Risiken zu ignorieren) sowie\ngemeinsam Verantwortung dafür übernimmt, dass die Mitarbeitenden der\nMPG KI-Technologien sinnvoll und effizient einsetzen können Eine\nausgewogene Work-Life-Balance durch Anpassung Ihrer Arbeitszeiten an\nprivate/familiäre Bedürfnisse Bis zu 60% der Arbeitszeit mobiles\nArbeiten Betriebliche Altersvorsorge, einen Arbeitgeberzuschuss zum\nvergünstigten Deutschlandticket und weitere Sozialleistungen Eine\nunbefristete Anstellung mit Vergütung nach TVöD Bund. Die\nEingruppierung erfolgt je nach Qualifikation und Berufserfahrung Die\nStelle ist ab sofort zu besetzen und kann auch in Teilzeit (min. 80%)\nbesetzt werden. Die Max-Planck-Gesellschaft hat sich zum Ziel gesetzt,\nmehr schwerbehinderte Menschen zu beschäftigen. Bewerbungen\nSchwerbehinderter sind ausdrücklich erwünscht. Die Max-Planck\nGesellschaft strebt nach Geschlechtergerechtigkeit und Vielfalt. Wir\nfreuen uns über Bewerber*innen jeglichen Hintergrunds. Ferner will\ndie Max-Planck-Gesellschaft den Anteil an Frauen in den Bereichen\nerhöhen, in denen sie unterrepräsentiert sind. Frauen werden deshalb\nausdrücklich aufgefordert, sich zu bewerben. Haben wir Ihr Interesse\ngeweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Lebenslauf,\nAnschreiben und Zeugnissen bis spätestens 28.11.2026 (Ende der\nBewerbungsfrist). Jetzt bewerben Informationen zu unserem Unternehmen\nfinden Sie im Internet unter: ﻿https://www.maxit.mpg.de/","responsibilities_text":null,"requirements_text":null,"status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-02T17:50:05.004137+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["LLM","RAG"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"zu verstehen, komplexe Inhalte verständlich aufzubereiten und praxistaugliche Lösungen zu vermitteln Fließend Deutsch und Englisch in Wort und Schrift WAS SIE ERWARTET Die Möglichkeit, eine zentrale Rolle bei der techni","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"stehen, komplexe Inhalte verständlich aufzubereiten und praxistaugliche Lösungen zu vermitteln Fließend Deutsch und Englisch in Wort und Schrift WAS SIE ERWARTET Die Möglichkeit, eine zentrale Rolle bei der technischen","source":"rules"},{"language":"german","requirement":"required","quote":"xe Inhalte verständlich aufzubereiten und praxistaugliche Lösungen zu vermitteln Fließend Deutsch und Englisch in Wort und Schrift WAS SIE ERWARTET Die Möglichkeit, eine zentrale Rolle bei der technischen Ausgestaltung d","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"xe Inhalte verständlich aufzubereiten und praxistaugliche Lösungen zu vermitteln Fließend Deutsch und Englisch in Wort und Schrift WAS SIE ERWARTET Die Möglichkeit, eine zentrale Rolle bei der technischen Ausgestaltung d","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":null}