{"id":62880,"title":"Systemadministrator*in im OSCI-Betrieb","company":"Deutsche Rentenversicherung Bund","city":"Würzburg","region":"Bayern","location":"97084 Würzburg","work_model":"unknown","employment_type":"unknown","employment":["full_time"],"roles":["it_ops"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-11-02T00:00:00+00:00","tools":["Kubernetes","Argo CD","Linux","PostgreSQL"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"not_mentioned","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift","requirements_snippet":"- Eine abgeschlossene Berufsausbildung im IT-Bereich oder eine abgeschlossene Hochschulbildung (Bachelor, Diplom FH) im IT-Bereich beziehungsweise eine vergleichbare Qualifikation - Mindestens 2-jährige praktische Berufserfahrung …","url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/14089-01506927-S","source":"bundesagentur","agency":null,"description_text":"Tätigkeitsbereich\nDas Dezernat „IT-Betrieb“ am Standort Würzburg betreibt und überwacht die\ngesamte IT-Infrastruktur und sämtliche\nIT-Verfahren der Datenstelle der Rentenversicherung (DSRV) sowie zentrale\nDienste für alle Rentenversicherungsträger.\nDas Team OSCI und Statistics betreibt einen OSCI-Intermediär für den\nDatenaustausch der öffentlichen Verwaltung (XÖV) und stellt dessen Stabilität,\nSicherheit und Integrität sicher.\nDabei wird die Infrastruktur auf modernen Container-Plattformen aufgebaut,\noptimiert und automatisiert.\n\nIhre Aufgaben\nAls Teil des Teams sind Sie für den Ausbau und Betrieb des Intermediärs\nzuständig. Ihr Aufgabengebiet umfasst unter anderem folgende Tätigkeiten:\n\n- Administrieren, Konfigurieren und Konzipieren hochkomplexer IT-Systeme\n- Mitarbeit an der Sicherstellung des Betriebs\n- Unterstützen der Inbetriebnahme von Container-Umgebungen\n- Ausbau des Monitorings zur Überwachung der Systeme und -Services\n- Mitarbeiten an der Fehleranalyse und -behebung\n- Mitwirken bei bereichsübergreifenden Projektarbeiten\n\nIhr Profil\n\n- Eine abgeschlossene Berufsausbildung im IT-Bereich oder eine abgeschlossene\nHochschulbildung (Bachelor, Diplom FH) im IT-Bereich beziehungsweise eine\nvergleichbare Qualifikation\n- Mindestens 2-jährige praktische Berufserfahrung im IT-Bereich\n- Erfahrung und Kenntnisse im Verfahrensbetrieb komplexer Infrastrukturen mit\nhohen Sicherheitsanforderungen\n- Praktische Erfahrung in der Welt der Containerisierung, idealerweise mit\nKubernetes-Distributionen wären wünschenswert\n- Erfahrungen mit automatisierter Bereitstellung der Anwendungen (zum\nBeispiel Argo CD) wären wünschenswert\n- Kenntnisse zu Linux Betriebssystemen, PostgreSQL und Monitoring-Systemen\n(zum Beispiel Checkmk) wären wünschenswert\n- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift\n- Teamfähigkeit sowie Offenheit gegenüber Innovationen runden Ihr Profil ab","responsibilities_text":"Als Teil des Teams sind Sie für den Ausbau und Betrieb des Intermediärs\nzuständig. Ihr Aufgabengebiet umfasst unter anderem folgende Tätigkeiten:\n- Administrieren, Konfigurieren und Konzipieren hochkomplexer IT-Systeme\n- Mitarbeit an der Sicherstellung des Betriebs\n- Unterstützen der Inbetriebnahme von Container-Umgebungen\n- Ausbau des Monitorings zur Überwachung der Systeme und -Services\n- Mitarbeiten an der Fehleranalyse und -behebung\n- Mitwirken bei bereichsübergreifenden Projektarbeiten","requirements_text":"- Eine abgeschlossene Berufsausbildung im IT-Bereich oder eine abgeschlossene\nHochschulbildung (Bachelor, Diplom FH) im IT-Bereich beziehungsweise eine\nvergleichbare Qualifikation\n- Mindestens 2-jährige praktische Berufserfahrung im IT-Bereich\n- Erfahrung und Kenntnisse im Verfahrensbetrieb komplexer Infrastrukturen mit\nhohen Sicherheitsanforderungen\n- Praktische Erfahrung in der Welt der Containerisierung, idealerweise mit\nKubernetes-Distributionen wären wünschenswert\n- Erfahrungen mit automatisierter Bereitstellung der Anwendungen (zum\nBeispiel Argo CD) wären wünschenswert\n- Kenntnisse zu Linux Betriebssystemen, PostgreSQL und Monitoring-Systemen\n(zum Beispiel Checkmk) wären wünschenswert\n- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift\n- Teamfähigkeit sowie Offenheit gegenüber Innovationen runden Ihr Profil ab","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-02T17:46:42.974614+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["Kubernetes","Argo CD","Linux","PostgreSQL"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English not stated","company_id":null}