{"id":58887,"title":"Requirements Engineer Software Diagnose (m/w/d)","company":"FERCHAU GmbH Niederlassung Friedrichshafen","city":"Friedrichshafen","region":"Baden-Württemberg","location":"88045 Friedrichshafen","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["software"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-13T00:00:00+00:00","tools":["Scrum","Kanban"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.7,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"Deutsch- und Englischkenntnisse zur Kommunikation mit internationalen Teams","requirements_snippet":null,"url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/12265-520510_JB5270938-S","source":"bundesagentur","agency":"temp_agency","description_text":"Was unsere Kunden von ihren Technologielösungen erwarten? Das nächste Level! Das gelingt unserem Team bei FERCHAU Tag für Tag. Wir suchen Sie: als ambitionierte:r Mitarbeitende:r für einen unserer Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen\n\n## Requirements Engineer Software Diagnose (m/w/d)\n\n**Spannende Aufgaben**\n* Erhebung und Analyse von Anforderungen für Diagnoselösungen im Off-Highway-Bereich\n* Spezifikation fachlicher und technischer Anforderungen an Diagnosetools wie moderne Diagnosetester\n* Ganzheitliche Betrachtung von Systemen zur Identifikation neuer Potenziale für Betrieb und Service\n* Schnittstellenmanagement zwischen Fachbereich, Service, System- und Entwicklungsteams\n* Nachschärfen von Anforderungen durch enge Abstimmung mit Stakeholder:innen aus verschiedenen Abteilungen\n* Dokumentation, Strukturierung und Pflege von Anforderungen in Tools wie Windchill RV&S\n* Sicherstellung der Nachvollziehbarkeit, Qualität und Konsistenz während des gesamten Entwicklungsprozesses\n* Koordination der Umsetzung bis zur Validierung der definierten Anforderungen\n\n**Unsere Leistungen**\n* Betriebliche Altersvorsorge\n* Unbefristeter Arbeitsvertrag\n* Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten\n* Networking und einfach Spaß haben bei Teamevents, Weihnachtsfeiern oder Sommerfesten\n* Unterstützung bei der Kinderbetreuung durch Kitazuschuss\n\n**Passende Qualifikationen**\n* Studium im Bereich Informatik, Elektrotechnik, Mechatronik oder vergleichbare Qualifikation\n* Erfahrung in Anforderungsanalyse sowie -spezifikation im Software- oder Diagnosetool-Kontext\n* Kenntnisse moderner Requirements-Management-Werkzeuge wie Windchill RV&S oder DOORS\n* Methodenkenntnisse in agilen Vorgehensmodellen z.B. Scrum oder Kanban\n* Erfahrung in der Arbeit als Schnittstelle zwischen technischen und nicht-technischen Teams\n* Kenntnisse im Bereich Off-Highway-Anwendungen wünschenswert\n* Vertrautheit mit dem Umgang komplexer Softwaresysteme auf Systemebene\n* Deutsch- und Englischkenntnisse zur Kommunikation mit internationalen Teams\n\nLust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn Sie sich direkt bewerben - gern online unter der Kennziffer VA98-42894-FN bei Frau Jasmin Maus. Lassen Sie uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen!\n\nBewerbungsformular: [Zum Bewerbungsformular](https://recruiting.ferchau.com/de/de/requirements-engineer-software-diagnose-520510)\nStellenausschreibung auf unserer Homepage: [Zur Anzeige auf der Karriereseite](https://touch.ferchau.com/de/de/job/520510/requirements-engineer-software-diagnose)","responsibilities_text":null,"requirements_text":null,"status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-02T16:39:08.300074+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["Scrum","Kanban"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Deutsch- und Englischkenntnisse zur Kommunikation mit internationalen Teams","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Deutsch- und Englischkenntnisse zur Kommunikation mit internationalen Teams","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":null}