{"id":57981,"title":"Software Test Engineer (m/w/d)","company":"DEKRA Arbeit GmbH","city":"Hamburg","region":"Hamburg","location":"20457 Hamburg","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["qa"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-20T00:00:00+00:00","tools":["ISTQB","Jira","Confluence"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift","requirements_snippet":"- Ausbildung oder Qualifikation im Bereich Softwaretest, Qualitätssicherung, IT oder Ingenieurwesen; ISTQB-Zertifizierung - Erfahrung im Softwaretest-Engineering, idealerweise im Bereich Gaming oder Virtual Reality - Kenntnisse …","url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/11119-4972175367-S","source":"bundesagentur","agency":"temp_agency","description_text":"Die DEKRA Arbeit GmbH gehört als Teil der DEKRA SE zu den Top 10\nPersonaldienstleistern in Deutschland und zu den am stärksten\nwachsenden Personaldienstleistern in Europa.\n\nAn derzeit über 120 bundes- und europaweiten Standorten haben wir es\nuns zur Aufgabe gemacht, flexible Personallösungen zu etablieren und\nso den regionalen Arbeitsmarkt positiv mitzugestalten. Helfen Sie mit,\ndieses Erfolgsmodell weiter auszubauen und bewerben Sie sich noch\nheute.\n\nSie sind auf der Suche nach mehr als nur einem Job - Sie möchten\neinen Ort finden, an dem Ihre Fähigkeiten nicht nur gefragt, sondern\nauch wertgeschätzt werden?\nHerzlich willkommen bei der Dekra Arbeit. Werden Sie Teil unseres\nTeams als Software Test Engineer (m/w/d) bei unserem Kunden in\nHamburg.\n\nIhre Aufgaben:\n\n- Erstellung von Testspezifikationen und Testszenarien für\nSoftware-Trainingslösungen entlang des V-Modells\n- Durchführung von Feature-, Komponenten-, System- und\nSystemabschlusstests\n- Dokumentation der Testergebnisse sowie Erstellung von\nFehlerberichten mit Jira\n- Abstimmung mit den Teams aus Konzeption, Visualisierung und\nSoftwareentwicklung\n- Unterstützung bei Kundenabnahmen, Produktionsmeetings und Workshops\n- Durchführung weiterführender Qualitätskontrollen und\ngegebenenfalls internationaler Dienstreisen\n\nIhr Profil:\n\n- Ausbildung oder Qualifikation im Bereich Softwaretest,\nQualitätssicherung, IT oder Ingenieurwesen; ISTQB-Zertifizierung\n- Erfahrung im Softwaretest-Engineering, idealerweise im Bereich\nGaming oder Virtual Reality\n- Kenntnisse agiler Entwicklungsmethoden und strukturierter\nTestverfahren\n- Technisches Verständnis und analytische, sorgfältige Arbeitsweise\n- Gute Kenntnisse in MS Office; Erfahrung mit Jira, Confluence und IBM\nJazz ETM von Vorteil\n- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift\n- Schnelle Auffassungsgabe, Lernbereitschaft und Offenheit für neue\nTechnologien\n\nWas wir Ihnen bieten:\n\n- Einen festen Arbeitsvertrag nach DGB/GVP-Tarifvertrag\n- Eine übertarifliche Vergütung, zzgl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld\n- Einen interessanten und Ihren Qualifikationen entsprechenden\nArbeitsplatz\n- Eine Übernahmeperspektive durch das Kundenunternehmen\n\nIhr Weg zu uns:\n\nBereit für den nächsten Schritt?\nDann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung – ganz unkompliziert per\nE-Mail mit Lebenslauf oder über unser Online-Bewerbungsformular. Dort\nkönnen Sie nach Eingabe Ihrer Kontaktdaten Ihre Unterlagen direkt\nhochladen.\nVielfalt ist uns wichtig – wir heißen alle Bewerbungen herzlich\nwillkommen!","responsibilities_text":"- Erstellung von Testspezifikationen und Testszenarien für\nSoftware-Trainingslösungen entlang des V-Modells\n- Durchführung von Feature-, Komponenten-, System- und\nSystemabschlusstests\n- Dokumentation der Testergebnisse sowie Erstellung von\nFehlerberichten mit Jira\n- Abstimmung mit den Teams aus Konzeption, Visualisierung und\nSoftwareentwicklung\n- Unterstützung bei Kundenabnahmen, Produktionsmeetings und Workshops\n- Durchführung weiterführender Qualitätskontrollen und\ngegebenenfalls internationaler Dienstreisen","requirements_text":"- Ausbildung oder Qualifikation im Bereich Softwaretest,\nQualitätssicherung, IT oder Ingenieurwesen; ISTQB-Zertifizierung\n- Erfahrung im Softwaretest-Engineering, idealerweise im Bereich\nGaming oder Virtual Reality\n- Kenntnisse agiler Entwicklungsmethoden und strukturierter\nTestverfahren\n- Technisches Verständnis und analytische, sorgfältige Arbeitsweise\n- Gute Kenntnisse in MS Office; Erfahrung mit Jira, Confluence und IBM\nJazz ETM von Vorteil\n- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift\n- Schnelle Auffassungsgabe, Lernbereitschaft und Offenheit für neue\nTechnologien\nWas wir Ihnen bieten:\n- Einen festen Arbeitsvertrag nach DGB/GVP-Tarifvertrag\n- Eine übertarifliche Vergütung, zzgl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld\n- Einen interessanten und Ihren Qualifikationen entsprechenden\nArbeitsplatz\n- Eine Übernahmeperspektive durch das Kundenunternehmen\nIhr Weg zu uns:\nBereit für den nächsten Schritt?\nDann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung – ganz unkompliziert per\nE-Mail mit Lebenslauf oder über unser Online-Bewerbungsformular. Dort\nkönnen Sie nach Eingabe Ihrer Kontaktdaten Ihre Unterlagen direkt\nhochladen.\nVielfalt ist uns wichtig – wir heißen alle Bewerbungen herzlich\nwillkommen!","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-02T16:23:55.165999+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["ISTQB","Jira","Confluence"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":null}