{"id":55825,"title":"EDI und E-Procurement Experte (m/w/d)","company":"Böttcher AG","city":"Jena","region":"Thüringen","location":"07751 Zöllnitz bei Jena","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":[],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-11-02T00:00:00+00:00","tools":["Oracle Cloud"],"seniority":"senior","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"gute Deutsch- und Englischkenntnisse","requirements_snippet":"- mehrjährige Erfahrung in EDI, E-Procurement, B2B- oder Systemintegration - gute Kenntnisse in EDI-Standards, insbesondere EDIFACT, sowie gängigen Datenformaten - Erfahrung mit Mapping, Schnittstellen und Integrationsplattformen …","url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/10001-1003945313-S","source":"bundesagentur","agency":null,"description_text":"Du möchtest digitale Geschäftsprozesse intelligent vernetzen und dafür sorgen, dass Bestellungen, Daten und Prozesse zuverlässig laufen? Dann werde Teil unseres Teams und gestalte unsere EDI- und E-Procurement-Landschaft aktiv mit.\n\nDie Böttcher AG steht als einer der größten Onlineshop in Deutschland für Exzellenz in E-Commerce und Logistik. Mit einem Gesamtumsatz von 1.1 Mrd. Euro im Jahr 2025 rangieren wir nahe der Top10 des deutschen E-Commerce. Mit ca. 750 Mitarbeitenden zählen wir außerdem zu einem der wachstumsstärksten Arbeitgeber in der Region Thüringen, mit Sitz in Jena.\n\nAls EDI & E-Procurement Experte (m/w/d) sorgst Du dafür, dass unsere Kunden, Lieferanten und Geschäftspartner technisch zuverlässig mit uns verbunden sind.\n\n**Das machst Du bei uns:**\n\n- Du konzipierst und betreust EDI- und E-Procurement-Anbindungen\n- Du begleitest elektronische Bestell- und Beschaffungsprozess von der Anforderung bis zum Go-live\n- Du kümmerst Dich um Mapping, Datenformate und Schnittstellen\n- Du bindest E-Procurement-Plattformen, Kataloge und OCI-/Punchout-Lösungen an\n- Du überwachst Datenübertragungen, analysierst Fehler und findest Lösungen\n- Du entwickelst bestehende Prozess weiter und sorgst für mehr Automatisierung und Stabilität\n- Du arbeitest eng mit IT, Fachbereichen, ERP-Verantwortlichen und externen Partnern zusammen\n\n**Das bringst Du mit:**\n\n- mehrjährige Erfahrung in EDI, E-Procurement, B2B- oder Systemintegration\n- gute Kenntnisse in EDI-Standards, insbesondere EDIFACT, sowie gängigen Datenformaten\n- Erfahrung mit Mapping, Schnittstellen und Integrationsplattformen\n- Verständnis für ERP- und Beschaffungsprozesse\n- idealerweise Kenntnisse in OCI, Punchout, AS2, SFTP oder APIs\n- analytisches Denken und eine strukturierte, eigenständige Arbeitsweise\n- gute Deutsch- und Englischkenntnisse\n\n**Gründe, warum Du ein Teil des Böttcher-AG-Teams werden solltest:**\n\n- unbefristetes Arbeitsverhältnis\n- attraktives Gehalt - deutlich über Branchenschnitt\n- Gewinnbeteiligung bis zu 24.000€\n- 50 € Tank- o. Einkaufsgutschein, monatlich, steuerfrei\n- betr. Altersvorsorge mit Arbeitgeberzuschuss\n- 250€ Mutterschaftszuschuss (einmalig)\n- minutengenaue Zeiterfassung, ggfls. Abbummeln von Überstunden oder Auszahlung in Höhe von 200%\n- Betriebsfeste, Mitarbeiterveranstaltungen & Teamabende (mind. 4 Events pro Jahr) ·\n- Unternehmens-Friseur mit attraktiven Preisen\n- garantierte Kitaplätze in Zöllnitz\n- GRATIS Massagen und Unternehmens-Fitnessstudio sowie Mitarbeiter-Bistro\n- GRATIS frisches Bio Obst, Gemüse, Wasser & Kaffee\n- GRATIS Tickets für FCC, Science City Jena und VIP Tickets von RB Leipzig\n\n**Das hört sich gut an?**\n\nDann sind wir sehr gespannt auf Deine Bewerbung! Schick uns dazu einfach eine Mail mit Deinen Unterlagen samt Vorstellungen zu Gehalt und Eintritt.\n\nKontaktdaten:\n\nBöttcher AG | Jeannine Gutzeit | Stadtrodaer Landstraße 1 | 07751 Zöllnitz | Mail: [entfernt]\n\n*Mit der Abgabe der Bewerbung willigst Du in eine Speicherung der personenbezogenen Daten während des Bewerbungsverfahrens ein. Ein Widerruf dieser Einwilligung ist jederzeit möglich.*","responsibilities_text":null,"requirements_text":"- mehrjährige Erfahrung in EDI, E-Procurement, B2B- oder Systemintegration\n- gute Kenntnisse in EDI-Standards, insbesondere EDIFACT, sowie gängigen Datenformaten\n- Erfahrung mit Mapping, Schnittstellen und Integrationsplattformen\n- Verständnis für ERP- und Beschaffungsprozesse\n- idealerweise Kenntnisse in OCI, Punchout, AS2, SFTP oder APIs\n- analytisches Denken und eine strukturierte, eigenständige Arbeitsweise\n- gute Deutsch- und Englischkenntnisse\n**Gründe, warum Du ein Teil des Böttcher-AG-Teams werden solltest:**\n- unbefristetes Arbeitsverhältnis\n- attraktives Gehalt - deutlich über Branchenschnitt\n- Gewinnbeteiligung bis zu 24.000€\n- 50 € Tank- o. Einkaufsgutschein, monatlich, steuerfrei\n- betr. Altersvorsorge mit Arbeitgeberzuschuss\n- 250€ Mutterschaftszuschuss (einmalig)\n- minutengenaue Zeiterfassung, ggfls. Abbummeln von Überstunden oder Auszahlung in Höhe von 200%\n- Betriebsfeste, Mitarbeiterveranstaltungen & Teamabende (mind. 4 Events pro Jahr) ·\n- Unternehmens-Friseur mit attraktiven Preisen\n- garantierte Kitaplätze in Zöllnitz\n- GRATIS Massagen und Unternehmens-Fitnessstudio sowie Mitarbeiter-Bistro\n- GRATIS frisches Bio Obst, Gemüse, Wasser & Kaffee\n- GRATIS Tickets für FCC, Science City Jena und VIP Tickets von RB Leipzig\n**Das hört sich gut an?**\nDann sind wir sehr gespannt auf Deine Bewerbung! Schick uns dazu einfach eine Mail mit Deinen Unterlagen samt Vorstellungen zu Gehalt und Eintritt.\nKontaktdaten:\nBöttcher AG | Jeannine Gutzeit | Stadtrodaer Landstraße 1 | 07751 Zöllnitz | Mail: [entfernt]\n*Mit der Abgabe der Bewerbung willigst Du in eine Speicherung der personenbezogenen Daten während des Bewerbungsverfahrens ein. Ein Widerruf dieser Einwilligung ist jederzeit möglich.*","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-02T15:57:45.319891+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["Oracle Cloud"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"gute Deutsch- und Englischkenntnisse","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"gute Deutsch- und Englischkenntnisse","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":null}