{"id":54231,"title":"Software Architekt:in (m/w/d)","company":"OHB-System AG","city":"Bremen","region":"Bremen","location":"28359 Bremen","work_model":"unknown","employment_type":"unknown","employment":["full_time"],"roles":[],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-09-01T00:00:00+00:00","tools":["Scrum"],"seniority":"senior","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"Gute bis sehr gute Englischkenntnisse, gute Deutschkenntnisse","requirements_snippet":"- Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Informatik, Luft- und Raumfahrttechnik, Elektrotechnik oder vergleichbare Qualifikation - Mehrjährige Erfahrung im Design von Softwaresystemen sowie objektorientierter …","url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/18777-967494837-S","source":"bundesagentur","agency":null,"description_text":"#### Ihre Aufgaben\n\n- Verantwortung für die Gesamtarchitektur von Software-Systemen\n- Design von Schnittstellen und Software-Architekturen\n- Entwicklung von Unit-Tests sowie die Unterstützung bei Integrations- und Validierungstests\n- Dokumentation für alle vorgenannten Aufgaben\n- Mitarbeit in agilen Projekten, ggf. Koordination der Entwicklungstätigkeiten mit dem technischen Verantwortlichen\n- Unterstützung des Scrum Masters und Product Owner\n- Inhaltliche Mitgestaltung von technischen Angeboten\n- Durchführung des Software Requirements Engineering auf Technical Specification (TS) Level und Co-Engineering auf Requirements Baseline (RB) Level\n- Technische Koordination von Software-Zulieferern, inklusive Meilensteinen und Acceptance Reviews zusammen mit dem Technical Supply Manager (TSM)\n\n#### Ihre Qualifikationen\n\n- Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Informatik, Luft- und Raumfahrttechnik, Elektrotechnik oder vergleichbare Qualifikation\n- Mehrjährige Erfahrung im Design von Softwaresystemen sowie objektorientierter Programmierung\n- Fachliche Führungserfahrung ist von Vorteil\n- Kompetenz in den Bereichen Anforderungsentwicklung, Software-Entwurf, objektorientierte Software-Entwicklung, Unittesting, Softwarevalidierung, Software Konfigurationsmanagement\n- Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit\n- Begeisterungsfähigkeit, Eigenmotivation, Kreativität\n- Gute bis sehr gute Englischkenntnisse, gute Deutschkenntnisse\n- Bereitschaft zu On-Site Tätigkeiten sowie Dienstreisen","responsibilities_text":"- Verantwortung für die Gesamtarchitektur von Software-Systemen\n- Design von Schnittstellen und Software-Architekturen\n- Entwicklung von Unit-Tests sowie die Unterstützung bei Integrations- und Validierungstests\n- Dokumentation für alle vorgenannten Aufgaben\n- Mitarbeit in agilen Projekten, ggf. Koordination der Entwicklungstätigkeiten mit dem technischen Verantwortlichen\n- Unterstützung des Scrum Masters und Product Owner\n- Inhaltliche Mitgestaltung von technischen Angeboten\n- Durchführung des Software Requirements Engineering auf Technical Specification (TS) Level und Co-Engineering auf Requirements Baseline (RB) Level\n- Technische Koordination von Software-Zulieferern, inklusive Meilensteinen und Acceptance Reviews zusammen mit dem Technical Supply Manager (TSM)","requirements_text":"- Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Informatik, Luft- und Raumfahrttechnik, Elektrotechnik oder vergleichbare Qualifikation\n- Mehrjährige Erfahrung im Design von Softwaresystemen sowie objektorientierter Programmierung\n- Fachliche Führungserfahrung ist von Vorteil\n- Kompetenz in den Bereichen Anforderungsentwicklung, Software-Entwurf, objektorientierte Software-Entwicklung, Unittesting, Softwarevalidierung, Software Konfigurationsmanagement\n- Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit\n- Begeisterungsfähigkeit, Eigenmotivation, Kreativität\n- Gute bis sehr gute Englischkenntnisse, gute Deutschkenntnisse\n- Bereitschaft zu On-Site Tätigkeiten sowie Dienstreisen","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-02T15:32:28.089206+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["Scrum"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Gute bis sehr gute Englischkenntnisse, gute Deutschkenntnisse","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Gute bis sehr gute Englischkenntnisse, gute Deutschkenntnisse","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":null}