{"id":53623,"title":"Software Engineer (m/w/d)","company":"Heraeus Gruppe","city":"Mainaschaff","region":"Bayern","location":"63814 Mainaschaff","work_model":"unknown","employment_type":"unknown","employment":["full_time"],"roles":["software"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-07T00:00:00+00:00","tools":["C++","C","Python"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift","requirements_snippet":"- Abgeschlossenes Studium der Informationssystemtechnik, Technischen Informatik oder vergleichbare Qualifikation - Sehr gute Kenntnisse in C/C++, C\\#, Python sowie Skript- und Datenbanksprachen - Fundierte Erfahrung im …","url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/13644-312944-S","source":"bundesagentur","agency":null,"description_text":"## Das können Sie bewegen:\n\n- Im Rahmen ihrer Tätigkeit entwickeln sie hardwarenahe Software für Messgeräte, Sensoren und Aktoren und optimieren bestehende Anwendungen kontinuierlich.\n- Darüber hinaus konzipieren, programmieren und erweitern sie Messprogramme sowie Steuerungen für messtechnische Anlagen.\n- Zur Sicherstellung eines reibungslosen Betriebs analysieren sie Fehler, führen Wartungsmaßnahmen durch und beheben Störungen an Messsystemen.\n- Ein weiterer Schwerpunkt ihrer Arbeit liegt in der Verarbeitung, Auswertung und Bereitstellung von Mess- und Rohdaten.\n- Zudem entwickeln und dokumentieren sie Benutzerschnittstellen (HMIs) sowie Programmierschnittstellen (APIs) für unterschiedliche Anwendungsbereiche.\n- In enger Zusammenarbeit mit internen und externen Ansprechpartnern treiben sie die Weiterentwicklung der Softwarestrategie für messtechnische Anlagen voran und unterstützen die Inbetriebnahme neuer Systeme.\n- Ergänzend hierzu erstellen sie Bedienungs- und Schulungsunterlagen und führen Anwenderschulungen für Mitarbeitende durch.\n\n## Das bringen Sie mit:\n\n- Abgeschlossenes Studium der Informationssystemtechnik, Technischen Informatik oder vergleichbare Qualifikation\n- Sehr gute Kenntnisse in C/C++, C\\#, Python sowie Skript- und Datenbanksprachen\n- Fundierte Erfahrung im Software-Engineering, insbesondere Anforderungsanalyse, Softwareentwurf und Schnittstellendesign\n- Grundkenntnisse in Scientific Computing, Messtechnik und Sensorik\n- Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift\n- Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit sowie selbstständige Arbeitsweise\n- Hohe Eigeninitiative, Lernbereitschaft und Bereitschaft zur Einarbeitung in neue Aufgabenfelder\n\n## Worauf Sie sich bei Heraeus Covantics freuen können:\n\n- Attraktive Vergütung – starkes Grundgehalt nach Chemie-Tarifvertrag, jährliche Einmalzahlungen (Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld, Zukunftsbetrag), Altersfreizeiten sowie Erweiterung der gesetzlichen Pflegeversicherung um eine Pflegezusatzversicherung\n- Finanzielle Zusatzleistungen – Förderung der privaten Altersversorgung, Lebensphasenkonto für bezahlte Freistellungen (z.B. Sabbatical, früherer Eintritt in den Ruhestand), Bezuschussung ÖPNV, Rabatte in vielen (Online-)Shops\n- Geregelte Arbeitszeiten – 37,5 Wochenstunden, Freizeitausgleich für Überstunden, Altersfreizeiten, 30 Tage Jahresurlaub, Sonderurlaub für besondere Anlässe\n- Gesundheit & Wohlbefinden – betriebsärztlicher Dienst mit umfassenden Vorsorgeuntersuchungen, Sportangebote, Sozialberatung und hauseigene Mitarbeiterkantine mit täglich frisch zubereiteten Speisen","responsibilities_text":null,"requirements_text":"- Abgeschlossenes Studium der Informationssystemtechnik, Technischen Informatik oder vergleichbare Qualifikation\n- Sehr gute Kenntnisse in C/C++, C\\#, Python sowie Skript- und Datenbanksprachen\n- Fundierte Erfahrung im Software-Engineering, insbesondere Anforderungsanalyse, Softwareentwurf und Schnittstellendesign\n- Grundkenntnisse in Scientific Computing, Messtechnik und Sensorik\n- Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift\n- Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit sowie selbstständige Arbeitsweise\n- Hohe Eigeninitiative, Lernbereitschaft und Bereitschaft zur Einarbeitung in neue Aufgabenfelder\n## Worauf Sie sich bei Heraeus Covantics freuen können:\n- Attraktive Vergütung – starkes Grundgehalt nach Chemie-Tarifvertrag, jährliche Einmalzahlungen (Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld, Zukunftsbetrag), Altersfreizeiten sowie Erweiterung der gesetzlichen Pflegeversicherung um eine Pflegezusatzversicherung\n- Finanzielle Zusatzleistungen – Förderung der privaten Altersversorgung, Lebensphasenkonto für bezahlte Freistellungen (z.B. Sabbatical, früherer Eintritt in den Ruhestand), Bezuschussung ÖPNV, Rabatte in vielen (Online-)Shops\n- Geregelte Arbeitszeiten – 37,5 Wochenstunden, Freizeitausgleich für Überstunden, Altersfreizeiten, 30 Tage Jahresurlaub, Sonderurlaub für besondere Anlässe\n- Gesundheit & Wohlbefinden – betriebsärztlicher Dienst mit umfassenden Vorsorgeuntersuchungen, Sportangebote, Sozialberatung und hauseigene Mitarbeiterkantine mit täglich frisch zubereiteten Speisen","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-02T15:22:20.000418+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["C++","C","Python"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":null}