{"id":52542,"title":"Software Test Automation Engineer (m/w/d) – Quality Assurance","company":"TROX SE","city":"Neukirchen-Vluyn","region":"Nordrhein-Westfalen","location":"47506 Neukirchen-Vluyn","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["qa"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-23T00:00:00+00:00","tools":["Playwright","Selenium","CI/CD","Azure","Azure DevOps"],"seniority":"mid","years_experience_min":3,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"Sie kommunizieren sicher auf Deutsch und Englisch","requirements_snippet":"* Sie verfügen über ein abgeschlossenes Informatikstudium, eine Ausbildung zum Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung mit entsprechender Weiterbildung oder Vergleichbares * Sie bringen mindestens drei Jahre Berufserfahrung im …","url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/18601-0068295668-S","source":"bundesagentur","agency":null,"description_text":"**Das erwartet Sie: **\n* Sie gestalten die Teststrategie mit und entwickeln produktspezifische Testkonzepte und Testpläne für unterschiedliche Softwareprojekte\n* Sie konzipieren, implementieren und pflegen automatisierte UI-, API- und Regressionstests und integrieren diese in die CI/CD-Pipelines mit Azure DevOps\n* Sie führen funktionale und nicht-funktionale Tests durch, analysieren die Ergebnisse und begleiten Abnahmetests gemeinsam mit den Fachbereichen\n* Sie entwickeln das Fehler- und Qualitätsmanagement weiter, etablieren aussagekräftige Qualitätskennzahlen und erstellen das zugehörige Reporting\n* Sie arbeiten eng mit den Entwicklungsteams zusammen, optimieren Teststandards und -umgebungen und unterstützen bei der Umsetzung einer verbindlichen Definition of Done\n\n**Das bringen Sie mit: **\n* Sie verfügen über ein abgeschlossenes Informatikstudium, eine Ausbildung zum Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung mit entsprechender Weiterbildung oder Vergleichbares\n* Sie bringen mindestens drei Jahre Berufserfahrung im Softwaretest und in der Testautomatisierung mit\n* Sie haben praktische Erfahrung mit Testautomatisierungs-Frameworks wie Playwright oder Selenium sowie mit CI/CD-Pipelines in Azure DevOps.\n* Sie besitzen Grundkenntnisse in der Softwareentwicklung und arbeiten strukturiert, analytisch und eigenverantwortlich\n* Sie kommunizieren sicher auf Deutsch und Englisch\n\n**Ihre Vorteile bei TROX: **\n* 40 Std./Woche inklusive Überstundenausgleich\n* Attraktive Vergütung inklusive Sonderzahlungen gemäß Tarifvertrag der Metall- und Elektroindustrie NRW\n* Mobiles Arbeiten\n* Entwicklung & Weiterbildung\n* 30 Tage Urlaub\n* Fahrradleasing\n* Umfassendes Onboarding & Einarbeitung\n\n... & viele weitere Benefits\n\n**Kontaktperson: **\n\nHerr Michel Maaß\n\n[entfernt]","responsibilities_text":"* Sie gestalten die Teststrategie mit und entwickeln produktspezifische Testkonzepte und Testpläne für unterschiedliche Softwareprojekte\n* Sie konzipieren, implementieren und pflegen automatisierte UI-, API- und Regressionstests und integrieren diese in die CI/CD-Pipelines mit Azure DevOps\n* Sie führen funktionale und nicht-funktionale Tests durch, analysieren die Ergebnisse und begleiten Abnahmetests gemeinsam mit den Fachbereichen\n* Sie entwickeln das Fehler- und Qualitätsmanagement weiter, etablieren aussagekräftige Qualitätskennzahlen und erstellen das zugehörige Reporting\n* Sie arbeiten eng mit den Entwicklungsteams zusammen, optimieren Teststandards und -umgebungen und unterstützen bei der Umsetzung einer verbindlichen Definition of Done","requirements_text":"* Sie verfügen über ein abgeschlossenes Informatikstudium, eine Ausbildung zum Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung mit entsprechender Weiterbildung oder Vergleichbares\n* Sie bringen mindestens drei Jahre Berufserfahrung im Softwaretest und in der Testautomatisierung mit\n* Sie haben praktische Erfahrung mit Testautomatisierungs-Frameworks wie Playwright oder Selenium sowie mit CI/CD-Pipelines in Azure DevOps.\n* Sie besitzen Grundkenntnisse in der Softwareentwicklung und arbeiten strukturiert, analytisch und eigenverantwortlich\n* Sie kommunizieren sicher auf Deutsch und Englisch\n**Ihre Vorteile bei TROX: **\n* 40 Std./Woche inklusive Überstundenausgleich\n* Attraktive Vergütung inklusive Sonderzahlungen gemäß Tarifvertrag der Metall- und Elektroindustrie NRW\n* Mobiles Arbeiten\n* Entwicklung & Weiterbildung\n* 30 Tage Urlaub\n* Fahrradleasing\n* Umfassendes Onboarding & Einarbeitung\n... & viele weitere Benefits\n**Kontaktperson: **\nHerr Michel Maaß\n[entfernt]","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-02T15:05:28.323181+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["Playwright","Selenium","CI/CD","Azure","Azure DevOps"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Sie kommunizieren sicher auf Deutsch und Englisch","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Sie kommunizieren sicher auf Deutsch und Englisch","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":null}