{"id":523064,"title":"Produktmanager/in (m/w/d)","company":"Papair GmbH","city":"Hannover","region":"Niedersachsen","location":"Hannover","work_model":"hybrid","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["product"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-11-09T10:52:33+00:00","tools":[],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","badge_key":"required","language_evidence":"Gute Deutsch- und Englischkenntnisse","requirements_snippet":"Studium im Bereich Wirtschaftsingenieurwesen, Verpackungstechnik, Materialwissenschaften oder vergleichbar Erfahrung im/ mit Produktmanagement Fundiertes Verständnis von Produktions- und Fertigungsprozessen Analytisch, …","url":"https://papair-gmbh.jobs.personio.de/job/2880749","source":"personio","agency":null,"description_text":"Kurze Einleitung Stelle\nWir wachsen und suchen eine Persönlichkeit, die Kundenanforderungen in marktfähige, produzierbare und richtlinienkonforme Produkte übersetzt - als Schnittstelle zwischen Produktentwicklung, Marketing, Sales und Produktion.\n\nDeine Aufgaben\nDu …\n• verantwortest unsere Produkte entlang des gesamten Lebenszyklus\n• leitest Kundenanforderungen aus Markt- und Anwendungsanalysen ab und überführst diese in marktfähige Produktkonzepte\n• agierst als Schnittstelle zu Marketing und Sales bringst deine Produktexpertise bzgl. Positionierung und kundenspezifischer Anwendungen gewinnbringend ein\n• steuerst die Produktentwicklung in enger Abstimmung mit der Produktion (Machbarkeit, Zeit, Kosten, Qualität)\n• bewertest und entwickelst unsere Produkte hinsichtlich Ökobilanz und Circularity weiter\n• stellst PPWR-Konformität unserer gesamten Produktpalette sicher\n\nDein Profil\nDas bringst du mit\n• Studium im Bereich Wirtschaftsingenieurwesen, Verpackungstechnik, Materialwissenschaften oder vergleichbar\n• Erfahrung im/ mit Produktmanagement\n• Fundiertes Verständnis von Produktions- und Fertigungsprozessen\n• Analytisch, strukturiert, Hands-on und überzeugend im Auftreten\n• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse\nPluspunkte\n• Erfahrung in der Verpackungs- oder Papierindustrie\n• Kenntnisse der PPWR, in Ökobilanzierung und Circular Economy\n\nDas erwartet dich:\n• Verantwortung und Gestaltungsspielraum von Anfang an\n• Kurze Entscheidungswege und enger Austausch mit Produktion, Entwicklung und Führung\n• Eine sinnstiftende Aufgabe: Verpackung aus Papier statt aus Kunststoff\n• Deutschlandticket Job mit Arbeitgeberzuschuss – für weniger als den halben Preis bundesweit unterwegs, beruflich und privat\n• Flexible Arbeitszeiten und hybrides Arbeiten – im Homeoffice und bei uns im Office\n• Perspektive, mit dem Unternehmen und der eigenen Rolle zu wachsen\n\nÜber Papair\nWir bei Papair machen Luftpolsterverpackungen aus Papier – als Alternative zu Schutzverpackungen aus Kunststoff. Wir entwickeln und produzieren selbst und gestalten gemeinsam mit unseren Kunden die Verpackungslösungen von morgen.\n\nDeine Ansprechperson\nDEINE ANSPRECHPERSON\nLil Katz\nHR Business Partner\n[entfernt]","responsibilities_text":"Du …\n• verantwortest unsere Produkte entlang des gesamten Lebenszyklus\n• leitest Kundenanforderungen aus Markt- und Anwendungsanalysen ab und überführst diese in marktfähige Produktkonzepte\n• agierst als Schnittstelle zu Marketing und Sales bringst deine Produktexpertise bzgl. Positionierung und kundenspezifischer Anwendungen gewinnbringend ein\n• steuerst die Produktentwicklung in enger Abstimmung mit der Produktion (Machbarkeit, Zeit, Kosten, Qualität)\n• bewertest und entwickelst unsere Produkte hinsichtlich Ökobilanz und Circularity weiter\n• stellst PPWR-Konformität unserer gesamten Produktpalette sicher\n• Verantwortung und Gestaltungsspielraum von Anfang an\n• Kurze Entscheidungswege und enger Austausch mit Produktion, Entwicklung und Führung\n• Eine sinnstiftende Aufgabe: Verpackung aus Papier statt aus Kunststoff\n• Deutschlandticket Job mit Arbeitgeberzuschuss – für weniger als den halben Preis bundesweit unterwegs, beruflich und privat\n• Flexible Arbeitszeiten und hybrides Arbeiten – im Homeoffice und bei uns im Office\n• Perspektive, mit dem Unternehmen und der eigenen Rolle zu wachsen\nÜber Papair\nWir bei Papair machen Luftpolsterverpackungen aus Papier – als Alternative zu Schutzverpackungen aus Kunststoff. Wir entwickeln und produzieren selbst und gestalten gemeinsam mit unseren Kunden die Verpackungslösungen von morgen.\nDeine Ansprechperson\nDEINE ANSPRECHPERSON\nLil Katz\nHR Business Partner\n[entfernt]","requirements_text":"• Studium im Bereich Wirtschaftsingenieurwesen, Verpackungstechnik, Materialwissenschaften oder vergleichbar\n• Erfahrung im/ mit Produktmanagement\n• Fundiertes Verständnis von Produktions- und Fertigungsprozessen\n• Analytisch, strukturiert, Hands-on und überzeugend im Auftreten\n• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse\nPluspunkte\n• Erfahrung in der Verpackungs- oder Papierindustrie\n• Kenntnisse der PPWR, in Ökobilanzierung und Circular Economy","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-12T16:25:17.673838+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":[],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Gute Deutsch- und Englischkenntnisse","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Gute Deutsch- und Englischkenntnisse","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-10","english_badge":"English required","company_id":2800}