{"id":52194,"title":"Wedel: Software Engineer (m/w/d)","company":"Bertrandt AG","city":"Wedel","region":"Schleswig-Holstein","location":"22880 Wedel","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["software"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-28T00:00:00+00:00","tools":[],"seniority":"senior","years_experience_min":5,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"eit und Kommunikationsstärke Hohes Qualitätsbewusstsein sowie eine eigenverantwortliche Arbeitsweise fließende Deutsch- und Englischkenntnisse Sie sind gespannt auf Ihre neue Herausforderung und möchten Ihre Talente in","requirements_snippet":null,"url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/12288-4981923742-S","source":"bundesagentur","agency":"recruiter","description_text":"Wir sind Bertrandt. Ein eigenständiger und internationaler\nEngineering Dienstleister mit langjähriger Expertise. Mit\nbranchenübergreifendem Know-how und einem ganzheitlichen System- und\nProduktverständnis schaffen wir technologische Lösungen entlang der\ngesamten Wertschöpfungskette. Wir beschäftigen uns mit den\nTrendthemen Digitalisierung, E-Mobilität und Autonome Systeme\nhauptsächlich für die Branchen Automotive, Luftfahrt, Defence und\nMaschinenbau und ermöglichen hier konsequent die Entstehung\npassgenauer Lösungen. Tag für Tag – mit rund 12.000\nMitarbeiterinnen und Mitarbeitern an mehr als 50 Standorten weltweit.\nWas Sie erwartet: Entwicklung und Umsetzung von Softwarekomponenten\nauf Basis bestehender Softwarearchitekturen Analyse, Strukturierung\nund Dekomposition komplexer Softwarelösungen Erstellung von\nUmsetzungskonzepten und Softwaredesigns Bewertung von\nSoftwarearchitekturen hinsichtlich Qualität, Kosten und\nTermineinhaltung Abstimmung und Zusammenarbeit innerhalb\ninterdisziplinärer Entwicklungsteams Unterstützung bei der Planung\nund Umsetzung von Arbeitspaketen im Projektumfeld Mitarbeit an der\nkontinuierlichen Weiterentwicklung moderner Softwarelösungen Was Sie\nmitbringen: Abgeschlossenes Hochschulstudium im MINT-Bereich oder\nvergleichbare Qualifikation Alternativ Ausbildung als Fachinformatiker\nmit entsprechender Weiterbildung und mehrjähriger Berufserfahrung\nMehrjährige Berufserfahrung (mindestens 5 Jahre) in der\nSoftwareentwicklung Erfahrung in der Arbeit mit Softwarearchitekturen\nund modernen Entwicklungsprozessen Kenntnisse agiler\nEntwicklungsmethoden Analytische und strukturierte\nArbeitsweiseTeamfähigkeit und Kommunikationsstärke Hohes\nQualitätsbewusstsein sowie eine eigenverantwortliche Arbeitsweise\nfließende Deutsch- und Englischkenntnisse Sie sind gespannt auf Ihre\nneue Herausforderung und möchten Ihre Talente in einem innovativen\nUmfeld beweisen? Dann laden Sie in nur wenigen Minuten Ihren\nLebenslauf hoch. Für ein spannendes Projekt bei einem bekannten\nKunden aus dem Bereich Defence suchen wir Sie! Wir freuen uns auf Ihre\nBewerbung und stehen für Fragen, sowie weitere Informationen gerne\nzur Verfügung Internes Gesundheitsmanagement Corporate Benefits\nParkplätze Unbefristeter Arbeitsvertrag Sehr gute Übernahmechancen\nNane Busse [entfernt] Bertrandt legt großen Wert auf\nGleichbehandlung und Chancengleichheit. Unsere\nRecruiting-Entscheidungen basieren auf den Erfahrungen und\nFähigkeiten der Bewerber*innen. Schwerbehinderte Menschen bzw.\ngleichgestellte Menschen im Sinne des SGB IX sind herzlich willkommen\nund werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt. Sie sind\ninteressiert? Wir freuen uns über Ihre Bewerbung!","responsibilities_text":"Entwicklung und Umsetzung von Softwarekomponenten\nauf Basis bestehender Softwarearchitekturen Analyse, Strukturierung\nund Dekomposition komplexer Softwarelösungen Erstellung von\nUmsetzungskonzepten und Softwaredesigns Bewertung von\nSoftwarearchitekturen hinsichtlich Qualität, Kosten und\nTermineinhaltung Abstimmung und Zusammenarbeit innerhalb\ninterdisziplinärer Entwicklungsteams Unterstützung bei der Planung\nund Umsetzung von Arbeitspaketen im Projektumfeld Mitarbeit an der\nkontinuierlichen Weiterentwicklung moderner Softwarelösungen Was Sie\nmitbringen: Abgeschlossenes Hochschulstudium im MINT-Bereich oder\nvergleichbare Qualifikation Alternativ Ausbildung als Fachinformatiker\nmit entsprechender Weiterbildung und mehrjähriger Berufserfahrung\nMehrjährige Berufserfahrung (mindestens 5 Jahre) in der\nSoftwareentwicklung Erfahrung in der Arbeit mit Softwarearchitekturen\nund modernen Entwicklungsprozessen Kenntnisse agiler\nEntwicklungsmethoden Analytische und strukturierte\nArbeitsweiseTeamfähigkeit und Kommunikationsstärke Hohes\nQualitätsbewusstsein sowie eine eigenverantwortliche Arbeitsweise\nfließende Deutsch- und Englischkenntnisse Sie sind gespannt auf Ihre\nneue Herausforderung und möchten Ihre Talente in einem innovativen\nUmfeld beweisen? Dann laden Sie in nur wenigen Minuten Ihren\nLebenslauf hoch. Für ein spannendes Projekt bei einem bekannten\nKunden aus dem Bereich Defence suchen wir Sie! Wir freuen uns auf Ihre\nBewerbung und stehen für Fragen, sowie weitere Informationen gerne\nzur Verfügung Internes Gesundheitsmanagement Corporate Benefits\nParkplätze Unbefristeter Arbeitsvertrag Sehr gute Übernahmechancen\nNane Busse [entfernt] Bertrandt legt großen Wert auf\nGleichbehandlung und Chancengleichheit. Unsere\nRecruiting-Entscheidungen basieren auf den Erfahrungen und\nFähigkeiten der Bewerber*innen. Schwerbehinderte Menschen bzw.\ngleichgestellte Menschen im Sinne des SGB IX sind herzlich willkommen\nund werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt. Sie sind\ninteressiert? Wir freuen uns über Ihre Bewerbung!","requirements_text":null,"status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-02T14:56:51.231586+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":[],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"eit und Kommunikationsstärke Hohes Qualitätsbewusstsein sowie eine eigenverantwortliche Arbeitsweise fließende Deutsch- und Englischkenntnisse Sie sind gespannt auf Ihre neue Herausforderung und möchten Ihre Talente in","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"unikationsstärke Hohes Qualitätsbewusstsein sowie eine eigenverantwortliche Arbeitsweise fließende Deutsch- und Englischkenntnisse Sie sind gespannt auf Ihre neue Herausforderung und möchten Ihre Talente in einem innova","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":null}