{"id":498949,"title":"Automation & Control Engineer (m/w/d)","company":"J21499","city":"Bonn","region":"Nordrhein-Westfalen","location":"Bonn","work_model":"unknown","employment_type":"unknown","employment":["full_time"],"roles":["software"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-14T12:19:58+00:00","tools":["PLC"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","badge_key":"required","language_evidence":"Du kommunizierst gern im Team und bringst gute Deutsch- und sichere Englischkenntnisse mit","requirements_snippet":"Du hast eine abgeschlossene technische Ausbildung oder ein Studium im Bereich Elektrotechnik oder Automatisierungstechnik oder bringst vergleichbare praktische Erfahrung mit Du verfügst über Erfahrung in SPS-Programmierung und im …","url":"https://www.exclusiveassociates.com/job/automation-control-engineer-m-w-d-18/","source":"careersite","agency":null,"description_text":"Überblick\n\nDu gestaltest die Umsetzung technischer Automatisierungsprojekte in einem kollegialen Umfeld und kannst dich fachlich sowie persönlich weiterentwickeln. Du arbeitest an der Programmierung, Visualisierung und Inbetriebnahme komplexer Anlagen und trägst damit direkt zur Zuverlässigkeit und Qualität unserer Lösungen bei. Dabei nutzt du gängige SPS- und HMI-Technologien wie Siemens S7, Codesys oder Beckhoff TwinCAT sowie moderne Visualisierungsansätze. Du profitierst von kurzen Abstimmungswegen, regelmäßigen Lernformaten und Freiräumen für eigene Ideen. Die Rolle bietet eine Mischung aus Projektarbeit, Vor-Ort-Einsätzen und remote Support, ideal für technikaffine Macher:innen.\n\nDeine Aufgaben\n• Erstellst und pflegst Steuerungsprogramme für SPS-Systeme auf Basis gängiger Plattformen\n• Entwickelst HMI-Visualisierungen und bedienerfreundliche Bedienoberflächen\n• Begleitest Tests, Abnahmen und Inbetriebnahmen sowohl vor Ort als auch remote\n• Betreibst Fehleranalyse und leistest technischen Support bei Betriebsstörungen\n• Dokumentierst Softwarelösungen und erstellst Statusberichte für Projektbeteiligte\n• Koordinierst externe Dienstleister und stimmst dich mit internen Schnittstellen aus Technik und Qualität ab\n\nDein Profil\n• Du hast eine abgeschlossene technische Ausbildung oder ein Studium im Bereich Elektrotechnik oder Automatisierungstechnik oder bringst vergleichbare praktische Erfahrung mit\n• Du verfügst über Erfahrung in SPS-Programmierung und im Umgang mit HMI-Tools\n• Du arbeitest strukturiert, sorgfältig und lösungsorientiert\n• Du kommunizierst gern im Team und bringst gute Deutsch- und sichere Englischkenntnisse mit\n• Du bist reisefähig für gelegentliche Einsätze vor Ort\n\nDeine Benefits\n• 🕒 Flexible Arbeitszeitmodelle für eine bessere Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben\n• 🚗 Unterstützung bei dienstlichen Fahrten und Mobilitätsoptionen\n• 🏖️ Attraktive Urlaubstage zur langfristigen Erholung\n• 🎓 Umfangreiche Weiterbildungsangebote und technische Trainings\n• 🛡️ Betriebliche Altersvorsorge zur Absicherung im Alter\n• 🎁 Vermögenswirksame Leistungen als zusätzlicher Baustein zur Vergütung\n• 🕒 Strukturierte Einarbeitung mit festen Ansprechpartnern\n• 🎓 Regelmäßige Entwicklungs- und Feedbackgespräche zur Karriereplanung\n\nInteresse geweckt?\n\nDann freuen wir uns auf deine Bewerbung! Sende deine Unterlagen an Jana Malik unter [entfernt] or Ellen Magata unter [entfernt]. Für Fragen stehe ich dir auch gerne telefonisch unter [entfernt] zur Verfügung.\n\nFür diese Position ist eine Präsenz in Deutschland notwendig. Bewerbungen aus dem Ausland können leider nicht berücksichtigt werden. This position requires local presence in Germany. Applications from outside Germany unfortunately cannot be considered.","responsibilities_text":"• Erstellst und pflegst Steuerungsprogramme für SPS-Systeme auf Basis gängiger Plattformen\n• Entwickelst HMI-Visualisierungen und bedienerfreundliche Bedienoberflächen\n• Begleitest Tests, Abnahmen und Inbetriebnahmen sowohl vor Ort als auch remote\n• Betreibst Fehleranalyse und leistest technischen Support bei Betriebsstörungen\n• Dokumentierst Softwarelösungen und erstellst Statusberichte für Projektbeteiligte\n• Koordinierst externe Dienstleister und stimmst dich mit internen Schnittstellen aus Technik und Qualität ab","requirements_text":"• Du hast eine abgeschlossene technische Ausbildung oder ein Studium im Bereich Elektrotechnik oder Automatisierungstechnik oder bringst vergleichbare praktische Erfahrung mit\n• Du verfügst über Erfahrung in SPS-Programmierung und im Umgang mit HMI-Tools\n• Du arbeitest strukturiert, sorgfältig und lösungsorientiert\n• Du kommunizierst gern im Team und bringst gute Deutsch- und sichere Englischkenntnisse mit\n• Du bist reisefähig für gelegentliche Einsätze vor Ort","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-11T16:34:05.255209+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["PLC"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Du kommunizierst gern im Team und bringst gute Deutsch- und sichere Englischkenntnisse mit","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Du kommunizierst gern im Team und bringst gute Deutsch- und sichere Englischkenntnisse mit","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-10","english_badge":"English required","company_id":null}