{"id":453612,"title":"Ingenieur Elektrotechnik für Automatisierungsprojekte (m/w/d)","company":"J44134","city":"Bonn","region":"Nordrhein-Westfalen","location":"Bonn","work_model":"unknown","employment_type":"unknown","employment":["full_time"],"roles":["embedded"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-12T11:36:09+00:00","tools":["SAP"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","badge_key":"required","language_evidence":"Zeigen ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeiten sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse.","requirements_snippet":"Verfügen über eine elektrotechnische Ausbildung oder vergleichbare technische Qualifikation. Bringen mehrjährige Erfahrung in der Elektrokonstruktion oder in technischen Entwicklungsprojekten mit. Haben sichere Kenntnisse in CAD- …","url":"https://www.exclusiveassociates.com/job/ingenieur-elektrotechnik-fur-automatisierungsprojekte-m-w-d-3/","source":"careersite","agency":null,"description_text":"Überblick\n\nDu startest in einem technischen Umfeld, in dem du elektrotechnische Konzepte für komplexe Anlagen gestaltest und weiterentwickelst. Dabei arbeitest du eng mit Mechanik- und Softwarekolleg:innen zusammen und treibst Modularisierung und Standardisierung voran. Du nutzt moderne Konstruktions- und Engineering-Tools wie EPLAN, gängige CAD-Lösungen sowie SAP-basierte ERP- und Datenbanksysteme. Bei uns findest du Raum zur fachlichen Weiterentwicklung, regelmäßiges Feedback und die Möglichkeit, Verantwortung in Projekten zu übernehmen. Deine Arbeit wirkt in verschiedenen Branchen, etwa in produktionstechnischen Anlagen, im Maschinenumfeld oder in technologieorientierten Dienstleistungsprojekten.\n\nDeine Aufgaben\n• Erstellen elektrotechnischer Schaltpläne und Hardwarekonzepte für technische Projekte.\n• Abstimmen technischer Anforderungen mit Mechanik und Software und Umsetzen gemeinsamer Lösungen.\n• Modularisieren und Standardisieren von Systemkomponenten zur Wiederverwendbarkeit.\n• Pflegen von Bibliotheken und projektbezogenen Datenbanken zur Sicherstellung der Dokumentation.\n• Unterstützen bei Test- und Abnahmeprozessen in technischen Projekten.\n• Koordinieren externer Dienstleister und interner Schnittstellen während der Umsetzung.\n• Erstellen klarer Projektdokumentationen und Statusberichte zur Nachverfolgbarkeit.\n\nDein Profil\n• Verfügen über eine elektrotechnische Ausbildung oder vergleichbare technische Qualifikation.\n• Bringen mehrjährige Erfahrung in der Elektrokonstruktion oder in technischen Entwicklungsprojekten mit.\n• Haben sichere Kenntnisse in CAD- und Konstruktionswerkzeugen, idealerweise EPLAN.\n• Besitzen Grundkenntnisse im Umgang mit ERP-Systemen, vorzugsweise SAP, und Datenbankpflege.\n• Arbeiten strukturiert, eigenverantwortlich und sorgfältig in projektorientierten Teams.\n• Zeigen ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeiten sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse.\n\nDeine Benefits\n• 🕒 Flexible Arbeitszeitmodelle zur Unterstützung deiner Work-Life-Balance.\n• 🚗 Vergünstigte Mobilitätsangebote und Unterstützung bei der täglichen Anreise.\n• 🏖️ Attraktive Urlaubsregelungen für erholsame Auszeiten.\n• 🎓 Umfangreiche Weiterbildungsangebote und Unterstützung bei fachlicher Entwicklung.\n• 🛡️ Betriebliche Vorsorge- und Gesundheitsangebote zur Absicherung im Alltag.\n• 🎁 Regelmäßige Team-Events und Formate für kollegialen Austausch.\n• 🕒 Strukturierte Einarbeitung mit festen Ansprechpersonen für einen guten Start.\n• 🎓 Interne Lernformate und Wissensaustausch zur Stärkung deiner Kompetenzen.\n• 🚗 Kostenloser oder vergünstigter Mitarbeiterparkplatz je nach Standortverfügbarkeit.\n\nInteresse geweckt?\n\nDann freuen wir uns auf deine Bewerbung! Sende deine Unterlagen an Jana Malik unter [entfernt] or Ellen Magata unter [entfernt]. Für Fragen stehe ich dir auch gerne telefonisch unter [entfernt] zur Verfügung.\n\nFür diese Position ist eine Präsenz in Deutschland notwendig. Bewerbungen aus dem Ausland können leider nicht berücksichtigt werden. This position requires local presence in Germany. Applications from outside Germany unfortunately cannot be considered.","responsibilities_text":"• Erstellen elektrotechnischer Schaltpläne und Hardwarekonzepte für technische Projekte.\n• Abstimmen technischer Anforderungen mit Mechanik und Software und Umsetzen gemeinsamer Lösungen.\n• Modularisieren und Standardisieren von Systemkomponenten zur Wiederverwendbarkeit.\n• Pflegen von Bibliotheken und projektbezogenen Datenbanken zur Sicherstellung der Dokumentation.\n• Unterstützen bei Test- und Abnahmeprozessen in technischen Projekten.\n• Koordinieren externer Dienstleister und interner Schnittstellen während der Umsetzung.\n• Erstellen klarer Projektdokumentationen und Statusberichte zur Nachverfolgbarkeit.","requirements_text":"• Verfügen über eine elektrotechnische Ausbildung oder vergleichbare technische Qualifikation.\n• Bringen mehrjährige Erfahrung in der Elektrokonstruktion oder in technischen Entwicklungsprojekten mit.\n• Haben sichere Kenntnisse in CAD- und Konstruktionswerkzeugen, idealerweise EPLAN.\n• Besitzen Grundkenntnisse im Umgang mit ERP-Systemen, vorzugsweise SAP, und Datenbankpflege.\n• Arbeiten strukturiert, eigenverantwortlich und sorgfältig in projektorientierten Teams.\n• Zeigen ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeiten sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse.","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-10T16:36:17.484691+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["SAP"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Zeigen ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeiten sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse.","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Zeigen ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeiten sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse.","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-9","english_badge":"English required","company_id":null}