{"id":453469,"title":"Automation Systems Engineer (m/w/d)","company":"J22358","city":"Duisburg","region":"Nordrhein-Westfalen","location":"Duisburg","work_model":"unknown","employment_type":"unknown","employment":["full_time"],"roles":["software"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-12T11:34:23+00:00","tools":["PLC"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","badge_key":"required","language_evidence":"Kommunizierst sicher auf Deutsch und Englisch und arbeitest selbstständig sowie im Team","requirements_snippet":"Hast eine Ausbildung oder ein Studium im Bereich Elektro- oder Automatisierungstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation Bringst mehrjährige Praxis in Programmierung, Inbetriebnahme oder Systemintegration mit Beherrschst …","url":"https://www.exclusiveassociates.com/job/automation-systems-engineer-m-w-d-327/","source":"careersite","agency":null,"description_text":"Überblick\n\nDu wirst Teil eines technischen Teams, das mechanische und elektronische Lösungsprojekte von der Planung bis zur Übergabe begleitet. Du profitierst von klaren Entwicklungspfaden, regelmäßigen Lernmöglichkeiten und direktem Praxisbezug. In deiner Rolle arbeitest du mit gängigen SPS- und Automatisierungsplattformen wie Siemens S7, Beckhoff TwinCAT oder Codesys sowie Visualisierungslösungen wie WinCC und ähnlichen HMI-Tools. Die Stelle bietet dir abwechslungsreiche Einsätze, sowohl in der Werkstatt als auch bei Kund:innen vor Ort, und viel Raum für fachliche Weiterentwicklung.\n\nDeine Aufgaben\n• Konzipiere, programmiere und optimiere Steuerungslogiken für industrielle Automatisierungsprojekte\n• Implementiere und teste Visualisierungslösungen zur Anlagenbedienung und Überwachung\n• Richte und parametriere Antriebs- und Regelungskomponenten und führe Abstimmungen zur Integration durch\n• Führe Test- und Abnahmeprozesse in technischen Projekten durch und dokumentiere die Ergebnisse\n• Reise zu Projektstandorten national und international, um Inbetriebnahmen zu begleiten und Übergaben zu unterstützen\n• Koordiniere externe Dienstleister und stimme dich mit internen Schnittstellen aus Technik, Einkauf und Qualität ab\n\nDein Profil\n• Hast eine Ausbildung oder ein Studium im Bereich Elektro- oder Automatisierungstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation\n• Bringst mehrjährige Praxis in Programmierung, Inbetriebnahme oder Systemintegration mit\n• Beherrschst SPS-basierte Werkzeuge wie Siemens Step 7 / TIA und Visualisierungsumgebungen wie WinCC\n• Verfügst über Grundkenntnisse in Antriebstechnik und deren Parametrierung\n• Kommunizierst sicher auf Deutsch und Englisch und arbeitest selbstständig sowie im Team\n• Besitzt eine Reisebereitschaft für nationale und gelegentliche internationale Einsätze und einen Führerschein Klasse B\n\nDeine Benefits\n• 🕒 Flexible Arbeitszeitmodelle zur besseren Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben\n• 🚗 Mobilitätsangebote und Unterstützung bei Dienstreisen\n• 🏖️ Attraktive Urlaubsregelungen für erholsame Auszeiten\n• 🎓 Individuelle Weiterbildungsangebote und fachliche Qualifizierungsmaßnahmen\n• 🛡️ Betriebliche Altersvorsorge als Teil der Sozialleistungen\n• 🎁 Modernes Arbeitsmittelpaket mit Laptop und Mobilgerät\n• 🕒 Strukturierte Einarbeitung mit festen Ansprechpersonen\n• 🎓 Regelmäßige interne Lernformate und Wissensaustausch\n• 🎁 Gelegentliche Team-Events und kollegiale Austauschformate\n\nInteresse geweckt?\n\nDann freuen wir uns auf deine Bewerbung! Sende deine Unterlagen an Jana Malik unter [entfernt] or Ellen Magata unter [entfernt]. Für Fragen stehe ich dir auch gerne telefonisch unter [entfernt] zur Verfügung.\n\nFür diese Position ist eine Präsenz in Deutschland notwendig. Bewerbungen aus dem Ausland können leider nicht berücksichtigt werden. This position requires local presence in Germany. Applications from outside Germany unfortunately cannot be considered.","responsibilities_text":"• Konzipiere, programmiere und optimiere Steuerungslogiken für industrielle Automatisierungsprojekte\n• Implementiere und teste Visualisierungslösungen zur Anlagenbedienung und Überwachung\n• Richte und parametriere Antriebs- und Regelungskomponenten und führe Abstimmungen zur Integration durch\n• Führe Test- und Abnahmeprozesse in technischen Projekten durch und dokumentiere die Ergebnisse\n• Reise zu Projektstandorten national und international, um Inbetriebnahmen zu begleiten und Übergaben zu unterstützen\n• Koordiniere externe Dienstleister und stimme dich mit internen Schnittstellen aus Technik, Einkauf und Qualität ab","requirements_text":"• Hast eine Ausbildung oder ein Studium im Bereich Elektro- oder Automatisierungstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation\n• Bringst mehrjährige Praxis in Programmierung, Inbetriebnahme oder Systemintegration mit\n• Beherrschst SPS-basierte Werkzeuge wie Siemens Step 7 / TIA und Visualisierungsumgebungen wie WinCC\n• Verfügst über Grundkenntnisse in Antriebstechnik und deren Parametrierung\n• Kommunizierst sicher auf Deutsch und Englisch und arbeitest selbstständig sowie im Team\n• Besitzt eine Reisebereitschaft für nationale und gelegentliche internationale Einsätze und einen Führerschein Klasse B","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-10T16:36:04.427584+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["PLC"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Kommunizierst sicher auf Deutsch und Englisch und arbeitest selbstständig sowie im Team","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Kommunizierst sicher auf Deutsch und Englisch und arbeitest selbstständig sowie im Team","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-9","english_badge":"English required","company_id":null}