{"id":453295,"title":"Automation Systems Engineer (m/w/d)","company":"J20228","city":"Mönchengladbach","region":"Nordrhein-Westfalen","location":"Mönchengladbach","work_model":"unknown","employment_type":"unknown","employment":["full_time"],"roles":["software"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-12T11:32:26+00:00","tools":["PLC"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.7,"method":"rules","language_badge":"German required","badge_key":"required","language_evidence":"Sprichst gut Deutsch und verfügst über technische Englischkenntnisse","requirements_snippet":"Hast eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bereich Elektrotechnik oder Ausbildung als Techniker/in Bringst erste praktische Erfahrungen mit EPLAN oder ähnlichen CAD‑Tools mit Verfügst über Grundkenntnisse in …","url":"https://www.exclusiveassociates.com/job/automation-systems-engineer-m-w-d-323/","source":"careersite","agency":null,"description_text":"Überblick\n\nDu steigst in ein technisch geprägtes Umfeld ein, in dem du dich fachlich weiterentwickeln und Verantwortung in Projekten übernehmen kannst. Du arbeitest an der Konstruktion von Schaltschränken und an der Umsetzung automationsbezogener Softwarelösungen, unterstützt von einem erfahrenen Team. Dabei nutzt du gängige Engineering‑Tools und SPS‑Plattformen und sammelst praxisnahe Erfahrungen in Test- und Abnahmeprozessen. Flexible Arbeitszeitmodelle und gezielte Weiterbildungsmöglichkeiten unterstützen deine Entwicklung.\n\nDeine Aufgaben\n• Konstruiere elektrische Schaltpläne und Schaltschrankaufbauten mit modernen Engineering‑Tools\n• Erstellst projektbezogene Dokumentationen und Stücklisten\n• Programmierst und testest SPS‑Logik und erstellst funktionale Prüfprozeduren\n• Stimmst dich mit internen Schnittstellen wie Einkauf, Fertigung und Qualität ab\n• Unterstützt die Angebotserstellung mit technischen Angaben\n• Begleitest technische Implementierungen und nimmst Tests ab\n\nDein Profil\n• Hast eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bereich Elektrotechnik oder Ausbildung als Techniker/in\n• Bringst erste praktische Erfahrungen mit EPLAN oder ähnlichen CAD‑Tools mit\n• Verfügst über Grundkenntnisse in SPS‑Programmierung und Testdurchführung\n• Bist kommunikationsstark und arbeitest gern teamorientiert\n• Sprichst gut Deutsch und verfügst über technische Englischkenntnisse\n\nDeine Benefits\n• 🕒 Flexible Arbeitszeiten mit Optionen für Gleitzeit und Zeitkonten\n• 🚗 Unterstützung bei Mobilitätslösungen und Pendelregelungen\n• 🏖️ Bedarfsgerechte Urlaubsregelungen für eine ausgeglichene Work‑Life‑Balance\n• 🎓 Gezielte Einarbeitung und fachliche Weiterbildungsangebote\n• 🛡️ Sicherer Arbeitsplatz in einem etablierten technischen Umfeld\n• 🎁 Regelmäßige Entwicklungs- und Feedbackgespräche\n• 🕒 Strukturierte Einarbeitung mit festen Ansprechpersonen\n• 🚗 Beteiligung an Mobilitätsangeboten wie Jobticket oder Mobilitätszuschuss\n\nInteresse geweckt?\n\nDann freuen wir uns auf deine Bewerbung! Sende deine Unterlagen an Jana Malik unter [entfernt] or Ellen Magata unter [entfernt]. Für Fragen stehe ich dir auch gerne telefonisch unter [entfernt] zur Verfügung.\n\nFür diese Position ist eine Präsenz in Deutschland notwendig. Bewerbungen aus dem Ausland können leider nicht berücksichtigt werden. This position requires local presence in Germany. Applications from outside Germany unfortunately cannot be considered.","responsibilities_text":"• Konstruiere elektrische Schaltpläne und Schaltschrankaufbauten mit modernen Engineering‑Tools\n• Erstellst projektbezogene Dokumentationen und Stücklisten\n• Programmierst und testest SPS‑Logik und erstellst funktionale Prüfprozeduren\n• Stimmst dich mit internen Schnittstellen wie Einkauf, Fertigung und Qualität ab\n• Unterstützt die Angebotserstellung mit technischen Angaben\n• Begleitest technische Implementierungen und nimmst Tests ab","requirements_text":"• Hast eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bereich Elektrotechnik oder Ausbildung als Techniker/in\n• Bringst erste praktische Erfahrungen mit EPLAN oder ähnlichen CAD‑Tools mit\n• Verfügst über Grundkenntnisse in SPS‑Programmierung und Testdurchführung\n• Bist kommunikationsstark und arbeitest gern teamorientiert\n• Sprichst gut Deutsch und verfügst über technische Englischkenntnisse","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-10T16:35:39.884697+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["PLC"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"english","requirement":"required","quote":"Sprichst gut Deutsch und verfügst über technische Englischkenntnisse","source":"rules"},{"language":"german","requirement":"required","quote":"Sprichst gut Deutsch und verfügst über technische Englischkenntnisse","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-9","english_badge":"English required","company_id":null}