{"id":451982,"title":"Product Owner (m/w/d)","company":"Nexburg GmbH","city":null,"region":"Nordrhein-Westfalen","location":"Germany (NRW)","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["product"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-16T09:10:01+00:00","tools":["Linux","Jira","Miro","Scrum"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"not_mentioned","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.4,"method":"rules","language_badge":"Not stated","badge_key":"not_mentioned","language_evidence":null,"requirements_snippet":"Starker technischer Hintergrund und Interesse am Verständnis von Software und deren Schnittstellen Kenntnisse im Bereich Telekommunikation oder Netzwerkprotokolle sowie Erfahrung mit Linux von Vorteil Hands-on-Mentalität bei der …","url":"https://nexburg-gmbh.jobs.personio.de/job/2845760","source":"personio","agency":null,"description_text":"Deine Aufgaben\n• Maximierung des Produktwerts in einem interdisziplinären Team als Product Owner im Bereich Telecommunication Solutions\n• Überführung von Kundenanforderungen in neue Produktfeatures für unser Produkt LIMS\n• Erstellung, Pflege und Verwaltung des Product Backlogs gemeinsam mit dem Scrum-Team\n• Enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Scrum-Teams und Product Ownern\n• Priorisierung sowie detaillierte Beschreibung und Umsetzung von User Stories\n• Mitarbeit an Produktfunktionen in den Bereichen Telekommunikation (Lawful Interception), Plattform und Systeminfrastruktur\n• Enge Zusammenarbeit mit den R&D-Teams\n• Regelmäßiger Austausch mit Kunden, dem Projektmanagement und dem Roadmap Board\n\nDein Profil\n• Starker technischer Hintergrund und Interesse am Verständnis von Software und deren Schnittstellen\n• Kenntnisse im Bereich Telekommunikation oder Netzwerkprotokolle sowie Erfahrung mit Linux von Vorteil\n• Hands-on-Mentalität bei der Arbeit mit entwickelten Features\n• Erfahrung im Umgang mit Entwicklungstools wie Jira und Miro von Vorteil\n• Mehrjährige Berufserfahrung als Product Owner und/oder im Projektmanagement\n• Ausgeprägte Ergebnisorientierung\n• Verhandlungssichere Englischkenntnisse in Wort und Schrift\n\nWarum wir?\n• Internationale Präsenz mit Standorten in Deutschland, Italien und dem Vereinigten Königreich\n• Dynamisches Wachstum und kontinuierlicher Ausbau unserer Marktanteile gegenüber dem Wettbewerb\n• Offene und kollegiale Unternehmenskultur, geprägt von konstruktiver Zusammenarbeit und gegenseitigem Respekt\n• Flexible Arbeitszeiten sowie die Möglichkeit zum Homeoffice\n• Fachliche und persönliche Weiterentwicklung durch gezielte Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten","responsibilities_text":"• Maximierung des Produktwerts in einem interdisziplinären Team als Product Owner im Bereich Telecommunication Solutions\n• Überführung von Kundenanforderungen in neue Produktfeatures für unser Produkt LIMS\n• Erstellung, Pflege und Verwaltung des Product Backlogs gemeinsam mit dem Scrum-Team\n• Enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Scrum-Teams und Product Ownern\n• Priorisierung sowie detaillierte Beschreibung und Umsetzung von User Stories\n• Mitarbeit an Produktfunktionen in den Bereichen Telekommunikation (Lawful Interception), Plattform und Systeminfrastruktur\n• Enge Zusammenarbeit mit den R&D-Teams\n• Regelmäßiger Austausch mit Kunden, dem Projektmanagement und dem Roadmap Board","requirements_text":"• Starker technischer Hintergrund und Interesse am Verständnis von Software und deren Schnittstellen\n• Kenntnisse im Bereich Telekommunikation oder Netzwerkprotokolle sowie Erfahrung mit Linux von Vorteil\n• Hands-on-Mentalität bei der Arbeit mit entwickelten Features\n• Erfahrung im Umgang mit Entwicklungstools wie Jira und Miro von Vorteil\n• Mehrjährige Berufserfahrung als Product Owner und/oder im Projektmanagement\n• Ausgeprägte Ergebnisorientierung\n• Verhandlungssichere Englischkenntnisse in Wort und Schrift\nWarum wir?\n• Internationale Präsenz mit Standorten in Deutschland, Italien und dem Vereinigten Königreich\n• Dynamisches Wachstum und kontinuierlicher Ausbau unserer Marktanteile gegenüber dem Wettbewerb\n• Offene und kollegiale Unternehmenskultur, geprägt von konstruktiver Zusammenarbeit und gegenseitigem Respekt\n• Flexible Arbeitszeiten sowie die Möglichkeit zum Homeoffice\n• Fachliche und persönliche Weiterentwicklung durch gezielte Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-10T16:30:28.519551+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["Linux","Jira","Miro","Scrum"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"english","requirement":"required","quote":"Verhandlungssichere Englischkenntnisse in Wort und Schrift","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-10","english_badge":"English required","company_id":159438}