{"id":375016,"title":"Sachbearbeiter/-in /EDV - IT-Fachkraft (m/w/d)","company":"GEMEINDE HOPPEGARTEN","city":"Hoppegarten (Mark)","region":"Brandenburg","location":"15366 Hoppegarten (Mark)","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":[],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-11-09T00:00:00+00:00","tools":["Linux"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"not_mentioned","german_level":"unspecified","english_requirement":"not_mentioned","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.4,"method":"rules+llm","language_badge":"Not stated","badge_key":"not_mentioned","language_evidence":null,"requirements_snippet":"Completed IT vocational training or a relevant degree (administrative informatics or IT, FH/Bachelor), or Operative Professional certification; solid knowledge of networks, databases, server virtualisation, Windows and Linux; …","url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/10001-1003972858-S","source":"bundesagentur","agency":null,"description_text":"Verstärken Sie die digitale Zukunft unserer Verwaltung – verstärken Sie unser EDV-Team!\n\nDie Gemeinde Hoppegarten sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n engagierte/n und strukturierte/n\n\n**Sachbearbeiter/in EDV – IT-Fachkraft (m/w/d)**\n\n**Ihr künftiger Aufgabenbereich umfasst:**\n\n- Administration, Betrieb, Pflege, Verwaltung und Weiterentwicklung der IT-Infrastruktur in der Gemeindeverwaltung sowie aller Außenstellen (u.a. Kitas, Schulen, Feuerwehren, Bibliotheken)\n- Installation, Konfiguration und Wartung von Hard- und Software, Server- und Netzwerksystemen sowie Fachverfahren\n- Sicherstellung der IT-Sicherheit inklusive Überwachung, Kontrolle, Analyse und Dokumentation aller Systemstrukturen\n- Projektierung, Planung, Umsetzung und Begleitung von Digitalisierungs- und IT-Projekten\n- Einweisung und Schulung in neue oder geänderte Systeme sowie\n- First-/ Second-Level-Support\n\n**Folgende Voraussetzungen bringen Sie mit:**\n\n- abgeschlossene Ausbildung zum/zur Fachinformatiker/in, IT-Systemelektroniker/in, Informatikkaufmann/ - frau oder IT-Systemkaufmann/ -frau oder\n- abgeschlossenes Studium der Verwaltungsinformatik oder\n- abgeschlossenes Studium (FH/Bachelor) der Fachrichtung Informationstechnik oder\n- anerkannte Weiterbildung zum/zur Operative Professional\n- fundierte Kenntnisse und praktische Erfahrungen in den Bereichen IT-Netzwerke, Datenbanksysteme, Servervirtualisierung sowie Windows- und Linux-Betriebssysteme\n\n**Sie verfügen über folgende Kompetenzen:**\n\n- fundierte Kenntnisse und praktische Erfahrungen in den Bereichen IT-Netzwerke, Datenbanksysteme, Servervirtualisierung sowie Windows- und Linux-Betriebssysteme\n- gute Kenntnisse in den gängigen Fachverfahren der öffentlichen Verwaltung\n- Erfahrung im Umgang mit IT-Dokumentations- und Ticketsystemen sowie IT-Support und Nutzerbetreuung\n- ausgeprägte Problemlösungskompetenz und analytisches Denken\n- selbstständige, strukturierte und verantwortungsbewusste Arbeitsweise\n- Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke\n- Belastbarkeit und Flexibilität sowie sicheres und serviceorientiertes Auftreten\n\n**Wir bieten Ihnen:**\n\n- einen zukunftssicheren Arbeitsplatz durch unbefristete Einstellung\n- eine attraktive Vergütung nach TVöD (Entgeltgruppe 10 bei Vorliegen der persönl. Voraussetzungen)\n- flexible Arbeitszeiten und mobiles Arbeiten\n- Jahressonderzahlung, Leistungsorientierte Bezahlung, Vermögenswirksame Leistungen\n- ein dynamisches und verlässliches Team\n- moderne Arbeitsräume und eine freundliche Arbeitsatmosphäre\n- die Nutzung von aktueller Hard- und Software\n- bedarfsorientierte Weiterbildungsmöglichkeiten, Gesundheitstage\n\nDie Stelle umfasst eine Arbeitszeit von 39 Wochenstunden.\n\nBitte senden Sie Ihre aussagefähige schriftliche Bewerbung unter Beifügung der üblichen Unterlagen bis **30.11.2026** an die\n\n**Gemeinde Hoppegarten - Fachbereich III – Lindenallee 14, 15366 Hoppegarten**\n\noder per E-Mail an\n\n**[entfernt]**.\n\nDie Bewerbungsunterlagen werden nur zurückgesandt, wenn ein adressierter und ausreichend frankierter Rückumschlag beigefügt ist.","responsibilities_text":null,"requirements_text":null,"status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-09T04:15:07.388811+00:00","responsibilities_summary":"Administer, operate and develop the IT infrastructure of the town administration and its branch offices; install and maintain hardware, software, servers, networks and specialist applications; ensure IT security; run digitalisation projects; train users; provide first- and second-level support.","requirements_summary":"Completed IT vocational training or a relevant degree (administrative informatics or IT, FH/Bachelor), or Operative Professional certification; solid knowledge of networks, databases, server virtualisation, Windows and Linux; ticketing and support experience; problem-solving and teamwork skills.","all_tools":["Linux"],"posting_language":"de","evidence":[],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"claude-haiku-5-5","english_badge":"English not stated","company_id":null}