{"id":259658,"title":"Ingenieur Elektrotechnik (m/w/d) für den Anlagenbau – [3511]","company":"Bewerbung & Kontakt","city":"Köln","region":"Nordrhein-Westfalen","location":"Köln, NRW","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["software"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2023-08-04T08:26:23+00:00","tools":[],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"Gute Deutsch- und Englischkenntnisse setzen wir aufgrund der internationalen Ausrichtung dieser Tätigkeit voraus.","requirements_snippet":"Sie haben ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich der Automatisierungs-, Elektro- oder Informationstechnik absolviert oder besitzen eine fachlich vergleichbare technische Ausbildung. Berufserfahrungen in einer …","url":"https://fmals.de/job/koeln-deutschlandvollzeit-ingenieur-elektrotechnik-m-w-d-fuer-den-anlagenbau-3511/","source":"careersite","agency":null,"description_text":"Ingenieur Elektrotechnik (m/w/d) für den Anlagenbau – [3511]\n\nFür einen unserer international agierenden Kunden in Köln suchen wir einen Ingenieur/Techniker Elektrotechnik (m/w/d) für den Anlagenbau.\n\nIhre Aufgaben:\n• In Ihrem Aufgabenbereich fallen die Projektierung und Planung der Instrumentierung und Automation von Sondermaschinen und Anlagen.\n• Sie erstellen Schaltpläne und Messstellenlisten für die Auftragsabwicklung.\n• In dieser Funktion arbeiten Sie eng mit den Kunden und Lieferanten zusammen. Sie erstellen die Spezifikationen für die Lieferanten hinsichtlich der Instrumentierung, Motoren und der Ventiltechnik.\n• Zusätzlich klären Sie relevante technische Fragestellungen mit den Kunden.\n• Ebenso gehören auch die technische Abnahmen beim Lieferanten (z.B. für den Schaltschrankbau) zu Ihrem Aufgabengebiet.\n\nIhr Profil:\n• Sie haben ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich der Automatisierungs-, Elektro- oder Informationstechnik absolviert oder besitzen eine fachlich vergleichbare technische Ausbildung.\n• Berufserfahrungen in einer vergleichbaren Tätigkeit sind von Vorteil. Gerne auch mit vorherigen Kenntnissen aus der Inbetriebnahme von Anlagen\n• Erfahrungen im Umgang mit ATEX sind wünschenswert.\n• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse setzen wir aufgrund der internationalen Ausrichtung dieser Tätigkeit voraus.\n• Sehr gute Kommunikations- und Teamfähigkeit runden Ihr Profil ab.\n\nAnsprechpartner:\n\n[entfernt]\n\n– Geschäftsführer –\n\n[entfernt]\n\n[entfernt]","responsibilities_text":"• In Ihrem Aufgabenbereich fallen die Projektierung und Planung der Instrumentierung und Automation von Sondermaschinen und Anlagen.\n• Sie erstellen Schaltpläne und Messstellenlisten für die Auftragsabwicklung.\n• In dieser Funktion arbeiten Sie eng mit den Kunden und Lieferanten zusammen. Sie erstellen die Spezifikationen für die Lieferanten hinsichtlich der Instrumentierung, Motoren und der Ventiltechnik.\n• Zusätzlich klären Sie relevante technische Fragestellungen mit den Kunden.\n• Ebenso gehören auch die technische Abnahmen beim Lieferanten (z.B. für den Schaltschrankbau) zu Ihrem Aufgabengebiet.","requirements_text":"• Sie haben ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich der Automatisierungs-, Elektro- oder Informationstechnik absolviert oder besitzen eine fachlich vergleichbare technische Ausbildung.\n• Berufserfahrungen in einer vergleichbaren Tätigkeit sind von Vorteil. Gerne auch mit vorherigen Kenntnissen aus der Inbetriebnahme von Anlagen\n• Erfahrungen im Umgang mit ATEX sind wünschenswert.\n• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse setzen wir aufgrund der internationalen Ausrichtung dieser Tätigkeit voraus.\n• Sehr gute Kommunikations- und Teamfähigkeit runden Ihr Profil ab.\nAnsprechpartner:\n[entfernt]\n– Geschäftsführer –\n[entfernt]\n[entfernt]","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-06T16:25:09.407911+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":[],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Gute Deutsch- und Englischkenntnisse setzen wir aufgrund der internationalen Ausrichtung dieser Tätigkeit voraus.","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Gute Deutsch- und Englischkenntnisse setzen wir aufgrund der internationalen Ausrichtung dieser Tätigkeit voraus.","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-9","english_badge":"English required","company_id":1289}