{"id":253219,"title":"Projektingenieur (m/w/d) im Bereich Verkehrstechnik (802)","company":"Vössing Ingenieurgesellschaft mbH","city":"München","region":"Bayern","location":"München","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["software"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-22T07:43:18+00:00","tools":[],"seniority":"mid","years_experience_min":3,"german_requirement":"required","german_level":"B2","english_requirement":"not_mentioned","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required (B2)","language_evidence":"Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (mind. B2)","requirements_snippet":"Erfolgreich abgeschlossenes Studium M. Sc. Transportation Systems oder Verkehrsingenieurwesen mit Vertiefung Verkehrstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation 3-5 Jahre Berufserfahrung im oben genannten Aufgabenbereich ist …","url":"https://voessing.jobs.personio.de/job/2854319","source":"personio","agency":null,"description_text":"Ihre Aufgaben\n• Entwicklung und Anwendung von Verkehrsmodellen zur Analyse und Prognose von Verkehrsströmen\n• Konzeption und Umsetzung digitaler Mobilitätsstrategien\n• Mikroskopische und Makroskopische Verkehrssimulation mit PTV-Vissim und PTV-Visum\n• Koordination und Abstimmung mit dem Auftraggeber, internen und externen Planungsbeteiligten\n• Erstellen von Berichten, Präsentationen und Handlungsempfehlungen\n\nIhr Profil\n• Erfolgreich abgeschlossenes Studium M. Sc. Transportation Systems oder Verkehrsingenieurwesen mit Vertiefung Verkehrstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation\n• 3-5 Jahre Berufserfahrung im oben genannten Aufgabenbereich ist wünschenswert\n• Erfahrung in der Erstellung und Bearbeitung von Verkehrsmodellen, idealerweise mit der Software PTV-Visum\n• Kenntnisse der einschlägigen Normen, Regelwerke und Richtlinien\n• Engagement und Interesse an teamorientierter und gleichzeitig selbständiger, eigenverantwortlicher Arbeit\n• Ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein\n• Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (mind. B2)\n\nWarum wir?\n• Wirken Sie in spannenden und abwechslungsreichen Projekten mit\n• Werden Sie Teil unseres leistungsstarken, erfolgreichen und partnerschaftlichen Teams\n• Nutzen Sie unser Angebot gezielter Weiterbildungsmöglichkeiten (u.a. eigene E-Learning Plattform)\n• Gestalten Sie mit an Ihrem persönlichen Entwicklungsplan\n• Flexible sowie familienfreundliche Arbeitszeitmodelle inklusive der Möglichkeit zum mobilen Arbeiten\n• Profitieren Sie von den Vorteilen eines großen Unternehmens mit flachen Hierarchien\n• Freiraum zur Umsetzung eigener Ideen\n• Umfassende Einarbeitung und Integration in ein professionelles Team\n• Vielfältige Mitarbeiterbenefits","responsibilities_text":"• Entwicklung und Anwendung von Verkehrsmodellen zur Analyse und Prognose von Verkehrsströmen\n• Konzeption und Umsetzung digitaler Mobilitätsstrategien\n• Mikroskopische und Makroskopische Verkehrssimulation mit PTV-Vissim und PTV-Visum\n• Koordination und Abstimmung mit dem Auftraggeber, internen und externen Planungsbeteiligten\n• Erstellen von Berichten, Präsentationen und Handlungsempfehlungen","requirements_text":"• Erfolgreich abgeschlossenes Studium M. Sc. Transportation Systems oder Verkehrsingenieurwesen mit Vertiefung Verkehrstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation\n• 3-5 Jahre Berufserfahrung im oben genannten Aufgabenbereich ist wünschenswert\n• Erfahrung in der Erstellung und Bearbeitung von Verkehrsmodellen, idealerweise mit der Software PTV-Visum\n• Kenntnisse der einschlägigen Normen, Regelwerke und Richtlinien\n• Engagement und Interesse an teamorientierter und gleichzeitig selbständiger, eigenverantwortlicher Arbeit\n• Ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein\n• Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (mind. B2)\nWarum wir?\n• Wirken Sie in spannenden und abwechslungsreichen Projekten mit\n• Werden Sie Teil unseres leistungsstarken, erfolgreichen und partnerschaftlichen Teams\n• Nutzen Sie unser Angebot gezielter Weiterbildungsmöglichkeiten (u.a. eigene E-Learning Plattform)\n• Gestalten Sie mit an Ihrem persönlichen Entwicklungsplan\n• Flexible sowie familienfreundliche Arbeitszeitmodelle inklusive der Möglichkeit zum mobilen Arbeiten\n• Profitieren Sie von den Vorteilen eines großen Unternehmens mit flachen Hierarchien\n• Freiraum zur Umsetzung eigener Ideen\n• Umfassende Einarbeitung und Integration in ein professionelles Team\n• Vielfältige Mitarbeiterbenefits","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-06T12:38:48.195033+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":[],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (mind. B2)","source":"rules"}],"years_experience_max":5,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-9","english_badge":"English not stated","company_id":2956}