{"id":253148,"title":"Maschinenbauingenieur:in / Projektingenieur:in in Teilzeit / Vollzeit (m|w|d)","company":"K+S","city":"Hamburg","region":"Hamburg","location":"Hamburg","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time","part_time"],"roles":["software"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-07T12:38:10.770710+00:00","tools":[],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"C1","english_requirement":"required","english_level":"B2","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required (C1)","language_evidence":"Verhandlungssichere Deutsch- (C1) und gute Englischkenntnisse (mind. B2) sowie Führerschein Klasse B","requirements_snippet":"Abgeschlossenes Ingenieurstudium (Maschinenbau, Verfahrenstechnik oder einem vergleichbaren Fachgebiet) Fundierte Kenntnisse in Planung, Aufbau, Betrieb und Instandhaltung maschinentechnischer Anlagen Erfahrung im Umgang mit …","url":"https://kpluss.wd3.myworkdayjobs.com/Career-KplusS/job/Hamburg/Maschinenbauingenieur-in---Projektingenieur-in-in-Teilzeit---Vollzeit--m-w-d-_JR7874","source":"workday","agency":null,"description_text":"Das erwartet Sie\nAls Maschinenbauingenieur:in / Projektingenieur:in im Bereich Technische Steuerung am Standort Kalikai Hamburg übernehmen Sie zum 01.01.2027 folgende Aufgaben:\n• Planung, Auslegung und Weiterentwicklung von Maschinen- und Anlagenkonzepten im Bereich Fördertechnik\n• Betreuung von Aufbau, Betrieb und Wartung komplexer technischer Einrichtungen sowie großer Spezialgeräte\n• Sicherstellung der Einhaltung aller relevanten Vorschriften, Normen und Genehmigungsauflagen\n• Mitwirkung an Arbeitssicherheitskonzepten sowie die Durchführung technischer Risikoanalysen\n• Schnittstellenfunktion zu weiteren Fachbereichen, insbesondere im Bereich Mechanik und Elektro\n\nDas bringen Sie mit\n• Abgeschlossenes Ingenieurstudium (Maschinenbau, Verfahrenstechnik oder einem vergleichbaren Fachgebiet)\n• Fundierte Kenntnisse in Planung, Aufbau, Betrieb und Instandhaltung maschinentechnischer Anlagen\n• Erfahrung im Umgang mit internationalen Regelwerken wie der Maschinenrichtlinie bzw. gängigen DIN/EN-Normen\n• Sicheres Verständnis von Arbeitssicherheitsanforderungen\n• Kenntnisse elektrischer Anlagen und moderner Steuerungstechnik sowie mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Gurtfördertechnik für Schüttgut sind wünschenswert\n• Verhandlungssichere Deutsch- (C1) und gute Englischkenntnisse (mind. B2) sowie Führerschein Klasse B\n\nWir bereichern Ihr Leben\nMit einer nachhaltigen Perspektive, unserem einmaligen Teamgeist und sinnstiftenden Aufgaben bieten wir Ihnen ein interessantes Arbeitsumfeld. Wir geben Ihnen Raum für persönliche und berufliche Weiterentwicklung mit echter Bergbauliebe, die über und unter Tage verbindet.","responsibilities_text":"Als Maschinenbauingenieur:in / Projektingenieur:in im Bereich Technische Steuerung am Standort Kalikai Hamburg übernehmen Sie zum 01.01.2027 folgende Aufgaben:\n• Planung, Auslegung und Weiterentwicklung von Maschinen- und Anlagenkonzepten im Bereich Fördertechnik\n• Betreuung von Aufbau, Betrieb und Wartung komplexer technischer Einrichtungen sowie großer Spezialgeräte\n• Sicherstellung der Einhaltung aller relevanten Vorschriften, Normen und Genehmigungsauflagen\n• Mitwirkung an Arbeitssicherheitskonzepten sowie die Durchführung technischer Risikoanalysen\n• Schnittstellenfunktion zu weiteren Fachbereichen, insbesondere im Bereich Mechanik und Elektro","requirements_text":"• Abgeschlossenes Ingenieurstudium (Maschinenbau, Verfahrenstechnik oder einem vergleichbaren Fachgebiet)\n• Fundierte Kenntnisse in Planung, Aufbau, Betrieb und Instandhaltung maschinentechnischer Anlagen\n• Erfahrung im Umgang mit internationalen Regelwerken wie der Maschinenrichtlinie bzw. gängigen DIN/EN-Normen\n• Sicheres Verständnis von Arbeitssicherheitsanforderungen\n• Kenntnisse elektrischer Anlagen und moderner Steuerungstechnik sowie mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Gurtfördertechnik für Schüttgut sind wünschenswert\n• Verhandlungssichere Deutsch- (C1) und gute Englischkenntnisse (mind. B2) sowie Führerschein Klasse B\nWir bereichern Ihr Leben\nMit einer nachhaltigen Perspektive, unserem einmaligen Teamgeist und sinnstiftenden Aufgaben bieten wir Ihnen ein interessantes Arbeitsumfeld. Wir geben Ihnen Raum für persönliche und berufliche Weiterentwicklung mit echter Bergbauliebe, die über und unter Tage verbindet.","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-06T12:38:25.017999+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":[],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Verhandlungssichere Deutsch- (C1) und gute Englischkenntnisse (mind. B2) sowie Führerschein Klasse B","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Verhandlungssichere Deutsch- (C1) und gute Englischkenntnisse (mind. B2) sowie Führerschein Klasse B","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-9","english_badge":"English required (B2)","company_id":4304}