{"id":252731,"title":"Projektingenieur (m/w/d) Automation / Bühnensteuerung","company":"Scala stage systems & services GmbH","city":"Castrop-Rauxel","region":"Nordrhein-Westfalen","location":"Headquarter Castrop-Rauxel","work_model":"hybrid","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["software"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2025-05-08T09:40:59+00:00","tools":["PLC"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"B2","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (mind. B2)","requirements_snippet":"Ausbildung oder Studium im Bereich Elektrotechnik, Mechatronik oder Technische Informatik Erfahrung mit SPS-Systemen, Antriebstechnik & industrieller Kommunikation Kenntnisse in Steuerungs-, Regelungs- und Netzwerktechnik Praxis …","url":"https://scalastage.jobs.personio.de/job/2086568","source":"personio","agency":null,"description_text":"Deine Aufgaben\nDu programmierst und konfigurierst unsere proprietären Steuerungssysteme (ScalaOne, FuP Navigator) und führst sie bei internationalen Kundenprojekten in Betrieb – in einem Umfeld aus moderner Bühnen-, Antriebs- und Steuerungstechnik.\n• SPS-Programmierung & Inbetriebnahme elektrischer Antriebe (Haus & Kunde)\n• Steuerungssysteme inkl. SPS, Umrichter, Netzwerktechnik (Profinet, CAN, EtherCAT)\n• Systemtests, Abnahmen & Validierung inhouse & beim Kunden\n• Erstellung von Dokumentationen & Schulungsunterlagen\n• Durchführung technischer Schulungen beim Kunden\n• Unterstützung der Entwicklung technischer Standards & individueller Lösungen\n• Leitung kleinerer Steuerungsprojekte (technisch & organisatorisch)\n\nDein Profil\n• Ausbildung oder Studium im Bereich Elektrotechnik, Mechatronik oder Technische Informatik\n• Erfahrung mit SPS-Systemen, Antriebstechnik & industrieller Kommunikation\n• Kenntnisse in Steuerungs-, Regelungs- und Netzwerktechnik\n• Praxis im Maschinen- oder Anlagenbau von Vorteil\n• Strukturierte, eigenverantwortliche Arbeitsweise & Reisebereitschaft\n• Kommunikationsstärke & Kundenorientierung\n• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (mind. B2)\n\nWarum wir?\n• Hybrides Arbeiten: Homeoffice, Standort Castrop-Rauxel & vor Ort bei internationalen Kunden\n• Flexible Arbeitszeiten & Überstundenkonto mit Freizeitausgleich\n• Kostenloses Frühstücksangebot im Office\n• Attraktives Gehaltspaket & langfristige Entwicklungsperspektiven\n• Technisch anspruchsvolle Projekte in Opernhäusern, Theatern und Showproduktionen weltweit\n• Kollegiales, engagiertes Team mit flachen Hierarchien\n• Unterstützung durch interne Entwicklungs- & Serviceteams","responsibilities_text":"Du programmierst und konfigurierst unsere proprietären Steuerungssysteme (ScalaOne, FuP Navigator) und führst sie bei internationalen Kundenprojekten in Betrieb – in einem Umfeld aus moderner Bühnen-, Antriebs- und Steuerungstechnik.\n• SPS-Programmierung & Inbetriebnahme elektrischer Antriebe (Haus & Kunde)\n• Steuerungssysteme inkl. SPS, Umrichter, Netzwerktechnik (Profinet, CAN, EtherCAT)\n• Systemtests, Abnahmen & Validierung inhouse & beim Kunden\n• Erstellung von Dokumentationen & Schulungsunterlagen\n• Durchführung technischer Schulungen beim Kunden\n• Unterstützung der Entwicklung technischer Standards & individueller Lösungen\n• Leitung kleinerer Steuerungsprojekte (technisch & organisatorisch)","requirements_text":"• Ausbildung oder Studium im Bereich Elektrotechnik, Mechatronik oder Technische Informatik\n• Erfahrung mit SPS-Systemen, Antriebstechnik & industrieller Kommunikation\n• Kenntnisse in Steuerungs-, Regelungs- und Netzwerktechnik\n• Praxis im Maschinen- oder Anlagenbau von Vorteil\n• Strukturierte, eigenverantwortliche Arbeitsweise & Reisebereitschaft\n• Kommunikationsstärke & Kundenorientierung\n• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (mind. B2)\nWarum wir?\n• Hybrides Arbeiten: Homeoffice, Standort Castrop-Rauxel & vor Ort bei internationalen Kunden\n• Flexible Arbeitszeiten & Überstundenkonto mit Freizeitausgleich\n• Kostenloses Frühstücksangebot im Office\n• Attraktives Gehaltspaket & langfristige Entwicklungsperspektiven\n• Technisch anspruchsvolle Projekte in Opernhäusern, Theatern und Showproduktionen weltweit\n• Kollegiales, engagiertes Team mit flachen Hierarchien\n• Unterstützung durch interne Entwicklungs- & Serviceteams","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-06T12:36:02.579597+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["PLC"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (mind. B2)","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (mind. B2)","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-9","english_badge":"English required (B2)","company_id":2864}