{"id":207265,"title":"AUTOMATISIERUNGSINGENIEUR (M/W/D)","company":"GREIF-VELOX Maschinenfabrik GmbH","city":"Lübeck","region":"Schleswig-Holstein","location":"Lübeck","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["embedded"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-11-05T00:00:00+00:00","tools":["PLC"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"not_mentioned","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.4,"method":"rules","language_badge":"Not stated","language_evidence":null,"requirements_snippet":null,"url":"https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/13689-26120510-S","source":"bundesagentur","agency":null,"description_text":"Wir sind GREIF-VELOX – ein Unternehmen mit über 1.000 Jahren Geschichte und einer klaren Mission: Fortschritt.\nAn unserem Standort in Lübeck entwickeln rund 125 Spezialist*innen innovative Maschinen für die Abfüllung und Absackung verschiedener Güter, die weltweit – 24/7 – eingesetzt werden.\nWir setzen neue Maßstäbe und leben unsere Werte Effizienz, Innovation und Zuverlässigkeit mit voller Leidenschaft.\nWir sind kein gewöhnlicher Arbeitgeber. Wir sind ein Team aus Kollegen und Kolleginnen mit einer Mischung aus erfahrenen Hasen und jungen Talenten, mit kreativen Köpfen, visionären Persönlichkeiten und engagierten Individuen – und wir ziehen alle gemeinsam an einem Strang.\nUnd wir lieben, was wir tun, weil wir wissen, was einen richtig guten Job ausmacht:\n\nWenn Du abends zufrieden nach Hause gehst – weil Du wirklich etwas bewegt hast.\nWenn Du mit Begeisterung erzählst, woran Du arbeitest – weil Deine Ideen zählen und Du Dich entfalten kannst.\nWenn Du montagmorgens mit einem guten Gefühl startest – weil auf Dich ein sympathisches Team und spannende Aufgaben warten.\nWenn Du in einem Unternehmen arbeitest, das Tradition hat – und Du gleichzeitig die Zukunft aktiv mitgestalten kannst.\nWenn aus „ich“ ganz automatisch „wir“ wird – weil Zusammenarbeit hier keine Floskel, sondern gelebter Alltag ist.\n\nWir wissen:Ein gutes Leben braucht einen guten Job – und genau hier kommst Du ins Spiel: Starte Deine Karriere bei GREIF-VELOX als:\nAutomatisierungsingenieur/in (M/W/D)\nAls Automatisierungsingenieur/in übernimmst Du eine zentrale Rolle in unseren Projekten und sorgst dafür, dass aus Ideen funktionierende Anlagen werden. Du begleitest den gesamten Prozess von der Konzeption bis zur Inbetriebnahme und stellst sicher, dass alles technisch sauber, effizient und zukunftsorientiert umgesetzt wird.\nKlingt nach Dir? Dann schau mal hier. Deine Mission bei uns:\n\nDu übernimmst eigenverantwortlich die Programmerstellung für komplexe Automatisierungssysteme.\nDu begleitest als Automatisierungsingenieur den gesamten Prozess – von der ersten Konzeptidee bis zur erfolgreichen Inbetriebnahme sowie Qualitätsabnahme der Maschine.\nDu stimmst dich technisch mit abteilungsübergreifenden Teams ab und übernimmst Verantwortung für die Umsetzung gemeinsamer Projekte.\nDu führst Schulungen und Einweisungen für Betreiber, Anwender und unsere Servicetechniker durch – praxisnah und verständlich.\nDu wirkst aktiv bei der Inbetriebnahme von Anlagen im Werk sowie bei Kunden im In- und Ausland mit.\nDu betreust den Kundensupport souverän – sowohl telefonisch als auch per VPN.\nDu erstellst strukturierte Dokumentationen und Funktionsablaufbeschreibungen in enger Zusammenarbeit mit der technischen Dokumentation.\n\nPasst Du zu uns? Dann erkennst Du Dich hier wieder:\n\nDu verfügst über ein erfolgreich abgeschlossenes Ingenieurstudium mit Schwerpunkt Automatisierungstechnik und bringst Erfahrung aus dem Maschinen- und Anlagenbau mit – idealerweise aus der Abfülltechnik.\nDu verfügst über fundierte Kenntnisse in der SPS-Programmierung mit Siemens S7 (TIA Portal, WinCC) und setzt diese sicher in der Praxis ein.\nIdealerweise hast Du Erfahrung in der industriellen Bildverarbeitung und/oder bringst Know-How in der Robotertechnik mit – insbesondere mit Kuka KRC4.\nDu brennst für das, was Du tust, und Deine Begeisterung für Automatisierung sowie neue Technologien treibt Dich stetig an.\nDu handelst verantwortungsbewusst und hast den Anspruch, aktiv mitzugestalten und Deinen eigenen Fußabdruck im Team zu hinterlassen. Zudem bist Du eine lösungsorientierte Persönlichkeit und überzeugst durch Deine Einsatzbereitschaft sowie Deine Ergebnis- und Qualitätsorientierung.\nDu passt perfekt zu uns, wenn Dir Teamgeist, Belastbarkeit, Flexibilität und Lernbereitschaft genauso wichtig sind wie uns.\nDu rundest Dein Profil mit guten Anwenderkenntnissen in MS Office sowie soliden Englischkenntnissen ab.\n\nWas wir Dir bieten:\nBei uns bekommst Du nicht einfach irgendeinen Job – sondern ein Paket, das wirkl","responsibilities_text":null,"requirements_text":null,"status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-05T16:18:19.170013+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["PLC"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"english","requirement":"required","quote":"Du rundest Dein Profil mit guten Anwenderkenntnissen in MS Office sowie soliden Englischkenntnissen ab.","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-9","english_badge":"English required","company_id":null}