{"id":161483,"title":"Technischer Product Manager (m/w/d)","company":"Staehlin GmbH","city":"Wolfertschwenden","region":"Bayern","location":"Wolfertschwenden, Bayern","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["product"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-09T12:35:01+00:00","tools":[],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"Eine strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise, hohe Kommunikationsstärke sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab.","requirements_snippet":"Ein abgeschlossenes Studium im Bereich Wirtschaftsingenieurwesen, Maschinenbau, Mechatronik oder eine vergleichbare technische Qualifikation bringen Sie mit. Mehrjährige Berufserfahrung im technischen Produktmanagement, …","url":"https://www.jobs-im-allgaeu.de/job/technischer-product-manager-mwd-351047","source":"careersite","agency":null,"description_text":"MULTIVAC ist einer der weltweit führenden Anbieter von Verpackungslösungen für Lebensmittel aller Art, Life-Science- und Healthcare-Produkte sowie Industriegüter. Das MULTIVAC-Portfolio umfasst unter­schiedliche Ver­packungs­technologien ebenso wie Auto­matisierungslösungen, Etikettier- und Qualitäts­kontrollsysteme. Abgerundet wird das Angebot durch dem Verpackungsprozess vor­ge­lagerte Lösungen in den Bereichen Portionieren und Processing sowie Backwarentechnik. Die Unternehmensgruppe beschäftigt weltweit etwa 7.000 Mitarbeiter und ist mit über 80 Tochtergesellschaften auf allen Kontinenten vertreten.\n\nAm Standort Wolfertschwenden suchen wir Sie für unseren Geschäftsbereich Thermoforming Packaging:\n\nTechnischer Product Manager (m/w/d)\n\nIhre Aufgaben\n\nIhre Mission\n\nAls technischer Produktmanager (m/w/d) gestalten Sie die Weiterentwicklung des Vertriebskonfigurators SECON und stellen durch fundierte Produktdaten, technische Analysen sowie wirtschaftliche Bewertungen passgenaue Lösungen für internationale Kundenanforderungen sicher. Mit Ihrer technischen Expertise und Ihrem wirtschaftlichen Verständnis treiben Sie die Standardisierung, Profitabilität und erfolgreiche Einführung innovativer Produkte und Sonderanwendungen voran.\n• Sie betreuen und entwickeln den Vertriebskonfigurator SECON kontinuierlich weiter und pflegen dabei Produktdaten sowie Konfigurationslogiken.\n• Technische Machbarkeitsanalysen für Sonderanwendungen und kundenspezifische Lösungen werden von Ihnen koordiniert und aus Produktsicht bewertet.\n• Den internationalen Vertrieb unterstützen Sie bei anspruchsvollen Kundenprojekten durch fundierte technische Beratung.\n• An der Erstellung von Produktspezifikationen sowie der Begleitung von Entwicklungs- und Produkteinführungsprojekten wirken Sie aktiv mit.\n• Preislisten, kundenspezifische Kalkulationen sowie Analysen von Deckungsbeiträgen und Varianten erstellen Sie und leiten Maßnahmen zur Steigerung von Profitabilität, Standardisierung und Effizienz ab.\n\nIhr Profil\n\n•\n\nEin abgeschlossenes Studium im Bereich Wirtschaftsingenieurwesen, Maschinenbau, Mechatronik oder eine vergleichbare technische Qualifikation bringen Sie mit.\n\n•\n\nMehrjährige Berufserfahrung im technischen Produktmanagement, Engineering oder technischen Vertrieb zeichnet Ihren beruflichen Werdegang aus.\n\n•\n\nIhr ausgeprägtes technisches Verständnis wird durch wirtschaftliches Denken sowie analytische Fähigkeiten ergänzt.\n\n•\n\nIdealerweise verfügen Sie über Erfahrung im Umfeld von Verpackungsmaschinen oder Maschinen für die Lebensmittelverarbeitung.\n\n•\n\nEine strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise, hohe Kommunikationsstärke sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab.\n\nUnser Angebot\n\nWir bieten Ihnen eine interessante, abwechslungsreiche Tätigkeit mit langfristiger Perspektive in unserer stark expandierenden, international geprägten Unternehmensgruppe. Freuen Sie sich auf ein Arbeitsverhältnis mit leistungsgerechtem Einkommen und einem kollegialen, respektvollen Miteinander im Büro oder im Home-Office. Vielfältige Entwicklungs- und Gestaltungsmöglichkeiten sowie attraktive, betriebliche Zusatzleistungen ergänzen unser modernes Personalkonzept.\n\nKonnten wir Sie für MULTIVAC begeistern?\n\nDann starten Sie doch einfach gleich den digitalen Bewerbungsprozess. Einfacher, direkter und schneller geht’s nicht. Selbstverständlich sichern wir Ihnen absolute Vertraulichkeit sowie die strikte Einhaltung der aktuellsten Datenschutzrichtlinien zu.\n\nJETZT BEWERBEN!\n\nMULTIVAC Group\n\nBahnhofstraße 4 | 87787 Wolfertschwenden\n[entfernt] | multivac.com/de","responsibilities_text":"Als technischer Produktmanager (m/w/d) gestalten Sie die Weiterentwicklung des Vertriebskonfigurators SECON und stellen durch fundierte Produktdaten, technische Analysen sowie wirtschaftliche Bewertungen passgenaue Lösungen für internationale Kundenanforderungen sicher. Mit Ihrer technischen Expertise und Ihrem wirtschaftlichen Verständnis treiben Sie die Standardisierung, Profitabilität und erfolgreiche Einführung innovativer Produkte und Sonderanwendungen voran.\n• Sie betreuen und entwickeln den Vertriebskonfigurator SECON kontinuierlich weiter und pflegen dabei Produktdaten sowie Konfigurationslogiken.\n• Technische Machbarkeitsanalysen für Sonderanwendungen und kundenspezifische Lösungen werden von Ihnen koordiniert und aus Produktsicht bewertet.\n• Den internationalen Vertrieb unterstützen Sie bei anspruchsvollen Kundenprojekten durch fundierte technische Beratung.\n• An der Erstellung von Produktspezifikationen sowie der Begleitung von Entwicklungs- und Produkteinführungsprojekten wirken Sie aktiv mit.\n• Preislisten, kundenspezifische Kalkulationen sowie Analysen von Deckungsbeiträgen und Varianten erstellen Sie und leiten Maßnahmen zur Steigerung von Profitabilität, Standardisierung und Effizienz ab.","requirements_text":"•\nEin abgeschlossenes Studium im Bereich Wirtschaftsingenieurwesen, Maschinenbau, Mechatronik oder eine vergleichbare technische Qualifikation bringen Sie mit.\n•\nMehrjährige Berufserfahrung im technischen Produktmanagement, Engineering oder technischen Vertrieb zeichnet Ihren beruflichen Werdegang aus.\n•\nIhr ausgeprägtes technisches Verständnis wird durch wirtschaftliches Denken sowie analytische Fähigkeiten ergänzt.\n•\nIdealerweise verfügen Sie über Erfahrung im Umfeld von Verpackungsmaschinen oder Maschinen für die Lebensmittelverarbeitung.\n•\nEine strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise, hohe Kommunikationsstärke sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab.","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-04T21:20:07.082535+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":[],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Eine strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise, hohe Kommunikationsstärke sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab.","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Eine strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise, hohe Kommunikationsstärke sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab.","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":30533}