{"id":149894,"title":"Application Engineer (m/w/d) Output Management Systeme","company":"Ratiodata SE","city":"Karlsruhe","region":"Baden-Württemberg","location":"Karlsruhe, Baden-Württemberg","work_model":"unknown","employment_type":"unknown","employment":["full_time"],"roles":["software"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-11-04T18:44:02.261191+00:00","tools":["Linux","Python"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"C1","english_requirement":"required","english_level":"B2","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required (C1)","language_evidence":"Du verfügst über verhandlungssichere Deutschkenntnisse (mindestens C1-Niveau) und über gute Englischkenntnisse (B2-Niveau).","requirements_snippet":"Du hast ein abgeschlossenes Studium in Informatik, Wirtschaftsinformatik oder eine vergleichbare abgeschlossene Ausbildung zum/zur Fachinformatiker*in mit mehrjähriger Berufserfahrung oder eine vergleichbare Qualifikation im …","url":"https://karriere.ratiodata.de/job?vacancieid=2026-144","source":"careersite","agency":null,"description_text":"Application Engineer (m/w/d) Output Management Systeme\nWIR SIND\nDie Ratiodata DocSolutions GmbH ist spezialisiert auf die Digitalisierung, Verwaltung und Bereitstellung von Informationen und Dokumenten. Als Tochtergesellschaft der Ratiodata Gruppe vereint sie die langjährige Expertise der Scan- und Dokumentenservices der Ratiodata mit den umfassenden Outputmanagement Kompetenzen der Atruvia.\nWir begleiten Unternehmen und öffentliche Auftraggeber entlang des gesamten Dokumentenlebenszyklus von der rechtssicheren Digitalisierung über Dokumentenmanagement und Workflow-Automatisierung bis hin zur physischen und digitalen Bereitstellung von Informationen. Dabei verbinden wir moderne Technologien mit tiefem Prozessverständnis und umfassender Branchenexpertise.\nUnsere Kunden profitieren von ganzheitlichen Lösungen aus einer Hand, die Effizienz steigern, regulatorische Anforderungen erfüllen und den digitalen Wandel nachhaltig unterstützen. Besonderen Wert legen wir auf Informationssicherheit, Compliance und die langfristige Verfügbarkeit geschäftskritischer Informationen.\nBEREICH\nStellenangebote bei der Ratiodata DocSolutionsSTANDORT\nKarlsruhe\nZEITPUNKT\nzum nächstmöglichen ZeitpunktKÜRZEL\n4628VERTRAGSART\nUnbefristet\nJetzt bewerben\nDiese Herausforderungen warten auf dich:\n• Du verantwortest die Implementierung, Konfiguration und Verwaltung von Fachanwendungen und Services im Bereich der Dokumentenerstellung, dem Dokumentenmanagement für digitalen Vollfarbdruck und elektronische Ausgabekanäle in einem Linux Systemumfeld.\n• Du automatisierst und optimierst Routinetätigkeiten, Betriebsaufgaben und zugehörige Dokumentenmanagementprozesse, um Effizienz und Effektivität zu steigern.\n• Du erstellst Fach-/Testkonzepte, Prozessbeschreibungen sowie Architektur- und Systemdokumentationen, die den reibungslosen Entwicklungsprozess und den Betrieb unterstützen.\n• Du bist für die Ausbringung und den Betrieb der Anwendungen/Komponenten/Subsysteme im Output Management System, inkl. dem Incident- und Problemmanagement verantwortlich.\n• Du analysierst in Metadaten, gängigen Datenbanken und Log-Dateien, um wertvolle Erkenntnisse zu gewinnen und die Verarbeitung zu verbessern.\nDas bringst du mit:\n• Du hast ein abgeschlossenes Studium in Informatik, Wirtschaftsinformatik oder eine vergleichbare abgeschlossene Ausbildung zum/zur Fachinformatiker*in mit mehrjähriger Berufserfahrung oder eine vergleichbare Qualifikation im Dokumentenmanagement.\n• Du verfügst über gute Kenntnisse in Anwendungskonfigurationen unter Linux und gängigen Datenbanken sowie Scriptsprachen (u.a. Python).\n• Du hast fundierte Kenntnisse zu gängigen Datenformaten und Produktionsprozessen im Umfeld des Digitaldruck und im Output Management.\n• Du verfügst über verhandlungssichere Deutschkenntnisse (mindestens C1-Niveau) und über gute Englischkenntnisse (B2-Niveau).\n• Du bist bereit, dir neue Themenstellungen selbst zu erarbeiten und zeichnest dich durch eine hohe Analysekompetenz aus.\n• Deine eigenverantwortliche und strukturierte Arbeitsweise, verbunden mit hoher Team- und Kooperationsfähigkeit, rundet dein Profil ab.\n\nBEREICH\nStellenangebote bei der Ratiodata DocSolutionsSTANDORT\nKarlsruhe\nZEITPUNKT\nzum nächstmöglichen ZeitpunktKÜRZEL\n4628VERTRAGSART\nUnbefristet\nJetzt bewerben\n\nStartseite\n\nWas wir machen – Kurz und Knapp\n\nDeine Karriere\n\nWAS kannst du WO bei uns machen\n\nKontakt\n\nStellenangebote\n\nUnsere News","responsibilities_text":null,"requirements_text":"• Du hast ein abgeschlossenes Studium in Informatik, Wirtschaftsinformatik oder eine vergleichbare abgeschlossene Ausbildung zum/zur Fachinformatiker*in mit mehrjähriger Berufserfahrung oder eine vergleichbare Qualifikation im Dokumentenmanagement.\n• Du verfügst über gute Kenntnisse in Anwendungskonfigurationen unter Linux und gängigen Datenbanken sowie Scriptsprachen (u.a. Python).\n• Du hast fundierte Kenntnisse zu gängigen Datenformaten und Produktionsprozessen im Umfeld des Digitaldruck und im Output Management.\n• Du verfügst über verhandlungssichere Deutschkenntnisse (mindestens C1-Niveau) und über gute Englischkenntnisse (B2-Niveau).\n• Du bist bereit, dir neue Themenstellungen selbst zu erarbeiten und zeichnest dich durch eine hohe Analysekompetenz aus.\n• Deine eigenverantwortliche und strukturierte Arbeitsweise, verbunden mit hoher Team- und Kooperationsfähigkeit, rundet dein Profil ab.\nBEREICH\nStellenangebote bei der Ratiodata DocSolutionsSTANDORT\nKarlsruhe\nZEITPUNKT\nzum nächstmöglichen ZeitpunktKÜRZEL\n4628VERTRAGSART\nUnbefristet\nJetzt bewerben\nStartseite\nWas wir machen – Kurz und Knapp\nDeine Karriere\nWAS kannst du WO bei uns machen\nKontakt\nStellenangebote\nUnsere News","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-04T18:44:02.261191+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["Linux","Python"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Du verfügst über verhandlungssichere Deutschkenntnisse (mindestens C1-Niveau) und über gute Englischkenntnisse (B2-Niveau).","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Du verfügst über verhandlungssichere Deutschkenntnisse (mindestens C1-Niveau) und über gute Englischkenntnisse (B2-Niveau).","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required (B2)","company_id":21060}