{"id":145488,"title":"Fachinformatiker Systemintegration (m/w/d) im Bereich IT in Vollzeit","company":"Sonic Healthcare Germany GmbH & Co. KG","city":"Gießen","region":"Hessen","location":"Gießen, Hessen","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["it_ops"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-16T12:13:12.166000+00:00","tools":["VMware","Windows Server","Active Directory"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"not_mentioned","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift","requirements_snippet":"Abgeschlossene Ausbildung im IT-Bereich (z. B. Fachinformatiker Systemintegration) oder vergleichbare Qualifikation Erfahrung im Bereich IT-Infrastruktur und Systemadministration wünschenswert Gute Kenntnisse in mehreren der …","url":"https://sonichealthcare.softgarden.io/job/68156611/Fachinformatiker-Systemintegration-m-w-d-im-Bereich-IT-in-Vollzeit","source":"softgarden","agency":null,"description_text":"Ihre Aufgaben:\n• Betrieb und Weiterentwicklung der Virtualisierungsumgebung auf Basis von VMware\n• Administration der Storage- und Hochverfügbarkeitslösungen mit DataCore\n• Backup- und Recovery-Management mit Veeam\n• Verwaltung und Monitoring der Firewall- und Netzwerkinfrastruktur (Fortinet/FortiGate/Cisco)\n• Konfiguration und Betrieb von VLANs, Routing, WLAN- und Netzwerksegmentierungen\n• Pflege und Administration der Windows-Domäne / Active Directory\n• Softwareverteilung und Client-Management (Baramundi)\n• Überwachung und Optimierung der IT-Systeme und Monitoring-Lösungen\n• Betreuung von Server-, Netzwerk- und Arbeitsplatzsystemen\n• Mobile Device Management\n• Analyse und Behebung von Störungen im Hard- und Softwareumfeld\n• Unterstützung bei IT-Projekten und Infrastrukturmodernisierung\n• Dokumentation der IT-Systemlandschaft\nDie wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden (Vollzeit)\n\nIhr Profil:\n• Abgeschlossene Ausbildung im IT-Bereich (z. B. Fachinformatiker Systemintegration) oder vergleichbare Qualifikation\n• Erfahrung im Bereich IT-Infrastruktur und Systemadministration wünschenswert\n• Gute Kenntnisse in mehreren der folgenden Bereiche von Vorteil:\n> Virtualisierungsumgebung (VMware, DataCore, Veeam Backup)\n> Windows Server / Active Directory\n> Moderne Netzwerk- und Firewall-Technologien (Fortinet / FortiGate, Cisco Switching & Netzwerkmanagement\n> Softwareverteilung und Monitoring\n• Zielorientierte, selbstständige, strukturierte und verantwortungsbewusste Arbeitsweise\n• Schnelle Auffassungsgabe, Einsatzbereitschaft, Belastbarkeit, Teamfähigkeit\n• Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift\n\nWir bieten:\n• ein professionelles Arbeitsumfeld\n• eine leistungsgerechte Vergütung\n• Urlaubsanspruch 30 Tage im Kalenderjahr\n• einen abwechslungsreichen und verantwortungsvollen Arbeitsplatz\n• ein angenehmes und freundliches Betriebsklima\n• eine attraktive betriebliche Altersvorsorge\n• Mitarbeiter-Benefits (JobRad, EGYM Wellpass, frisches Obst, Kaffee und Getränke, Mitarbeiterparkplätze)","responsibilities_text":"• Betrieb und Weiterentwicklung der Virtualisierungsumgebung auf Basis von VMware\n• Administration der Storage- und Hochverfügbarkeitslösungen mit DataCore\n• Backup- und Recovery-Management mit Veeam\n• Verwaltung und Monitoring der Firewall- und Netzwerkinfrastruktur (Fortinet/FortiGate/Cisco)\n• Konfiguration und Betrieb von VLANs, Routing, WLAN- und Netzwerksegmentierungen\n• Pflege und Administration der Windows-Domäne / Active Directory\n• Softwareverteilung und Client-Management (Baramundi)\n• Überwachung und Optimierung der IT-Systeme und Monitoring-Lösungen\n• Betreuung von Server-, Netzwerk- und Arbeitsplatzsystemen\n• Mobile Device Management\n• Analyse und Behebung von Störungen im Hard- und Softwareumfeld\n• Unterstützung bei IT-Projekten und Infrastrukturmodernisierung\n• Dokumentation der IT-Systemlandschaft\nDie wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden (Vollzeit)","requirements_text":"• Abgeschlossene Ausbildung im IT-Bereich (z. B. Fachinformatiker Systemintegration) oder vergleichbare Qualifikation\n• Erfahrung im Bereich IT-Infrastruktur und Systemadministration wünschenswert\n• Gute Kenntnisse in mehreren der folgenden Bereiche von Vorteil:\n> Virtualisierungsumgebung (VMware, DataCore, Veeam Backup)\n> Windows Server / Active Directory\n> Moderne Netzwerk- und Firewall-Technologien (Fortinet / FortiGate, Cisco Switching & Netzwerkmanagement\n> Softwareverteilung und Monitoring\n• Zielorientierte, selbstständige, strukturierte und verantwortungsbewusste Arbeitsweise\n• Schnelle Auffassungsgabe, Einsatzbereitschaft, Belastbarkeit, Teamfähigkeit\n• Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-04T17:19:40.270068+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["VMware","Windows Server","Active Directory"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English not stated","company_id":21975}