{"id":143622,"title":"Product Owner / Produkt Manager (m/w/d)","company":"ethinking GmbH","city":"Berlin","region":"Berlin","location":"Berlin","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["product"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2025-03-11T16:37:26+00:00","tools":["Scrum","Kanban","Linux"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"not_mentioned","german_level":"unspecified","english_requirement":"not_mentioned","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.4,"method":"rules","language_badge":"Not stated","language_evidence":null,"requirements_snippet":"Was uns wichtig ist: Abgeschlossenes Studium im Bereich Medien, Informatik, Medieninformatik oder einem vergleichbaren Fachgebiet Erste Erfahrungen in der Arbeit mit Content-Management-Systemen und digitalen Plattformen …","url":"https://ethinking-gmbh.jobs.personio.de/job/2012242","source":"personio","agency":null,"description_text":"Deine Rolle\nDu gestaltest die Weiterentwicklung und Optimierung unserer digitalen Produkte – von der Idee bis zum fertigen Feature. Dabei kombinierst du strategisches Denken mit technischer Umsetzungskompetenz: Du planst nicht nur, du sorgst auch für echte Resultate.\n• Verantwortung für die Produktstrategie und Priorisierung im engen Austausch mit Stakeholdern\n• Erstellung von Konzepten, Entscheidungsvorlagen und Produkt-Roadmaps\n• Übersetzung von Anforderungen in klare Aufgaben für das Team und Begleitung der Umsetzung\n• Pflege der Produktdokumentation sowie Erstellung und Aktualisierung von Benutzerhandbüchern mit Antora (Dokumentationsgenerator)\n• Unterstützung unserer Kunden bei der Anwendung unserer Softwareprodukte und Erfassung von Verbesserungspotenzialen\nUnsere Produkte werden von führenden Medienhäusern in Deutschland eingesetzt und verbinden komplexe Technologie mit praxisnaher Anwendung – dein Beitrag macht dabei täglich einen echten Unterschied.\n\nDeine Skills\nWas uns wichtig ist:\n• Abgeschlossenes Studium im Bereich Medien, Informatik, Medieninformatik oder einem vergleichbaren Fachgebiet\n• Erste Erfahrungen in der Arbeit mit Content-Management-Systemen und digitalen Plattformen\n• Kenntnisse in agilen Methoden wie Scrum oder Kanban\n• Technisches Verständnis und echtes Interesse an komplexen, digitalen Produkten\n• Fähigkeit, technische Zusammenhänge klar zu strukturieren und in Dokumentationen verständlich aufzubereiten\n• Freude an analytischem Denken, lösungsorientiertem Arbeiten und interdisziplinärer Zusammenarbeit\n\nWenn du dich sowohl in der Konzeption und Planung als auch in der praktischen Umsetzung von Produktideen zu Hause fühlst – bist du bei uns genau richtig.\n\nUnser Angebot\nUnsere Mitarbeiter liegen uns am Herzen. Deshalb bieten wir dir:\n\nTeam & Kultur\n• Teamgeist und ein inklusiver, gleichberechtigter und multikultureller Arbeitsplatz\n• Kurze Entscheidungswege und offene Kommunikation\n• Regelmäßige Feedbacks und 1-on-1s\n• Team- & Tech-Events\n\nAusstattung & Entwicklung\n• Freie Auswahl von Mac-, Windows- oder Linux-Geräten\n• Ergonomischer Arbeitsplatz\n• Individuelle Karriereplanung und Förderung deiner Weiterentwicklung\n• Leistungsstarkes Arbeitsumfeld mit viel Gestaltungsspielraum\n\nWork-Life-Balance\n• Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zum hybriden Arbeiten\n• Vereinbarkeit von Familie und Beruf\n• Deutschland-Ticket\n• Modernes Office in zentraler Lage mit Getränken & Snacks","responsibilities_text":"Du gestaltest die Weiterentwicklung und Optimierung unserer digitalen Produkte – von der Idee bis zum fertigen Feature. Dabei kombinierst du strategisches Denken mit technischer Umsetzungskompetenz: Du planst nicht nur, du sorgst auch für echte Resultate.\n• Verantwortung für die Produktstrategie und Priorisierung im engen Austausch mit Stakeholdern\n• Erstellung von Konzepten, Entscheidungsvorlagen und Produkt-Roadmaps\n• Übersetzung von Anforderungen in klare Aufgaben für das Team und Begleitung der Umsetzung\n• Pflege der Produktdokumentation sowie Erstellung und Aktualisierung von Benutzerhandbüchern mit Antora (Dokumentationsgenerator)\n• Unterstützung unserer Kunden bei der Anwendung unserer Softwareprodukte und Erfassung von Verbesserungspotenzialen\nUnsere Produkte werden von führenden Medienhäusern in Deutschland eingesetzt und verbinden komplexe Technologie mit praxisnaher Anwendung – dein Beitrag macht dabei täglich einen echten Unterschied.","requirements_text":"Was uns wichtig ist:\n• Abgeschlossenes Studium im Bereich Medien, Informatik, Medieninformatik oder einem vergleichbaren Fachgebiet\n• Erste Erfahrungen in der Arbeit mit Content-Management-Systemen und digitalen Plattformen\n• Kenntnisse in agilen Methoden wie Scrum oder Kanban\n• Technisches Verständnis und echtes Interesse an komplexen, digitalen Produkten\n• Fähigkeit, technische Zusammenhänge klar zu strukturieren und in Dokumentationen verständlich aufzubereiten\n• Freude an analytischem Denken, lösungsorientiertem Arbeiten und interdisziplinärer Zusammenarbeit\nWenn du dich sowohl in der Konzeption und Planung als auch in der praktischen Umsetzung von Produktideen zu Hause fühlst – bist du bei uns genau richtig.","status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-04T17:17:06.468404+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["Scrum","Kanban","Linux"],"posting_language":"de","evidence":[],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English not stated","company_id":22258}