{"id":139953,"title":"Teamleitung (w/m/d) Technologie & Systeme GB Digitalisierung & IT","company":"Kliniken Südostbayern AG","city":"Traunstein","region":"Bayern","location":"Traunstein, Bayern","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["leadership"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-10-06T00:00:00+00:00","tools":["VMware","Active Directory","Windows Server"],"seniority":"lead","years_experience_min":null,"german_requirement":"not_mentioned","german_level":"unspecified","english_requirement":"not_mentioned","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.4,"method":"rules","language_badge":"Not stated","language_evidence":null,"requirements_snippet":null,"url":"https://jobs.kliniken-suedostbayern.de/Teamleitung-wmd-Technologie-Systeme-GB-Digitalisierung-IT-de-j2356.html","source":"careersite","agency":null,"description_text":"Kliniken Südostbayern AG - Gemeinsam im Verbund\nWir sind führender Gesundheitsanbieter der Region mit über 4.000 Mitarbeitenden sowie über 160.000 versorgten Patienten pro Jahr. Das macht uns zu einem der größten Arbeitgeber im gesamten Chiemgau und Berchtesgadener Land.\nWerden Sie Teil unseres Teams! Als Teamleitung (w/m/d) Technologie & Systeme des Geschäftsbereichs Digitalisierung & IT am Klinikum Traunstein - in Vollzeit.\nWeil Sie einen wertvollen Beitrag leisten\n• Attraktive Vergütung nach TVöD, Entgeltgruppe 11, top Karrierechancen inkl.\n• Sicherer Arbeitsplatz in einem regional stark verwurzelten Unternehmen\n• Strukturierte Einarbeitung in motiviertem Team mit gutem Betriebsklima\n• Moderne Arbeitsumgebung & innovative Kommunikation\n• Familienfreundliche Unterstützung bei Kinderbetreuung / verlässliche Dienstplanung\n• Individuelle Arbeitszeitmodelle für Ihre Bedürfnisse\nIhr Wohl liegt uns am Herzen! Alle Vorteile auf einen Blick finden Sie auf unserem Karriereportal.\nHier sind Sie gefragt\n• Fachliche Führung und Koordination des Teams Technologie & Systeme inklusive Aufgabenpriorisierung, Wissenstransfer und Unterstützung der Mitarbeitenden\n• Sicherstellung eines stabilen und zuverlässigen IT-Betriebs sowie Weiterentwicklung der Systemlandschaft in den Bereichen Rechenzentrum, Server, Netzwerk und zentrale IT-Systeme\n• Administration und Weiterentwicklung von Windows-, Citrix-, VMware- und Active-Directory-Umgebungen sowie Koordination von Wartungs-, Patch- und Lifecycle-Maßnahmen\n• Mitwirkung bei technischen Projekten, der Einführung neuer Systeme sowie der Standardisierung und Konsolidierung der IT-Infrastruktur\n• Enge Zusammenarbeit mit internen IT-Teams, Informationssicherheit und externen Dienstleistern sowie Weiterentwicklung von Dokumentations-, Betriebs- und Supportprozessen\nWas zählt sind Sie\n• Abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker (m/w/d) für Systemintegration, eine vergleichbare Qualifikation oder ein einschlägiges Studium\n• Mehrjährige Berufserfahrung in der IT-Infrastruktur und Systemadministration sowie gute Kenntnisse in mehreren Bereichen wie Windows Server, Active Directory, M365, Exchange, Citrix, VMware, MDM, Netzwerk, Server und Storage sowie Web- und Mailgateway\n• Führungserfahrung bzw. Koordination von Mitarbeitenden oder Projekten sowie Interesse an der fachlichen Weiterentwicklung eines Teams\n• Strukturierte, selbstständige und lösungsorientierte Arbeitsweise mit der Fähigkeit, Aufgaben zu priorisieren und auch bei unterschiedlichen Anforderungen den Überblick zu behalten\n• Ausgeprägte Kommunikations-, Team- und Serviceorientierung sowie Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen und Entscheidungen im eigenen Aufgabenbereich zu treffen\nJetzt sind Sie dran!\nBereit für den nächsten Schritt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.\n\nIhre Kontaktperson:\n[entfernt] Technologie\n[entfernt]\n[entfernt]\nWir freuen uns darauf, Sie bald persönlich kennenzulernen!\nBereit für den nächsten Schritt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.\n\nIhre Kontaktperson:\n[entfernt] Technologie\n[entfernt]\n[entfernt]\nWir freuen uns darauf, Sie bald persönlich kennenzulernen!","responsibilities_text":null,"requirements_text":null,"status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-04T15:47:14.072331+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["VMware","Active Directory","Windows Server"],"posting_language":"de","evidence":[],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English not stated","company_id":20197}