{"id":131744,"title":"IT-Systemadministrator (m/w/d)","company":"MS XTEC GmbH","city":"Trossingen-Schura","region":null,"location":"Trossingen-Schura","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["it_ops"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2026-11-03T08:33:56.443000+00:00","tools":["SQL","SQL Server","VMware","SIEM","Windows Server","Active Directory"],"seniority":"unknown","years_experience_min":null,"german_requirement":"required","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.9,"method":"rules","language_badge":"German required","language_evidence":"Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift","requirements_snippet":null,"url":"https://ms-spaichingen.dvinci.de/de/jobs/20689/it-systemadministrator-mwd","source":"dvinci","agency":null,"description_text":"Für unseren Hauptstandort in Trossingen-Schura suchen wir:\n\n• Administration der Netzwerkinfrastruktur\n• Erarbeitung und Umsetzung von Netzwerk-Sicherheitskonzepten in enger Abstimmung mit internen Mitarbeitern und externen Beratungsunternehmen\n• Koordination und Terminierung der Zusammenarbeit mit internen Fachbereichen und externen Dienstleistern\n• Betreuung der Windows-Domäne einschließlich der laufenden Pflege, des Patch-Managements sowie der Administration der SQL-Server\n• Administration der VMware-Virtualisierungsumgebung (VMware-Farm)\n• Betreuung, Ausbau und laufende Überwachung der Sicherheitsinfrastruktur (SIEM und Endpoint Security)\n\n• Abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker für Systemintegration, ein Studium der Informatik oder eine vergleichbare Qualifikation mit entsprechender Berufserfahrung\n• Fundierte Kenntnisse in der Administration einer Cisco-Netzwerkumgebung\n• Erfahrung in der Entwicklung und Umsetzung von Netzwerk-Sicherheitskonzepten\n• Sicherer Umgang mit Windows-Server-Umgebungen, Active Directory, Patch-Management und SQL-Servern\n• Praxiserfahrung in der Administration von VMware-Virtualisierungsumgebungen\n• Kenntnisse im Bereich IT-Sicherheitsmonitoring (SIEM)\n• Von Vorteil: Erfahrung mit Softwareverteilung und MDM - idealerweise unter Microsoft Intune\n• Strukturierte, selbstständige und lösungsorientierte Arbeitsweise\n• Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit und Freude an der Koordination mit internen und externen Ansprechpartnern\n• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift","responsibilities_text":null,"requirements_text":null,"status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-04T14:07:00.517777+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":["SQL","SQL Server","VMware","SIEM","Windows Server","Active Directory"],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"german","requirement":"required","quote":"Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift","source":"rules"},{"language":"english","requirement":"required","quote":"Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":17471}