{"id":130310,"title":"Senior Risk Engineer Property (m/w/d)","company":"Generali Deutschland AG","city":"Hamburg","region":"Hamburg","location":"Hamburg","work_model":"unknown","employment_type":"full_time","employment":["full_time"],"roles":["software"],"visa":"not_mentioned","relocation":"not_mentioned","posted_at":"2025-09-18T06:20:01.682000+00:00","tools":[],"seniority":"senior","years_experience_min":10,"german_requirement":"not_mentioned","german_level":"unspecified","english_requirement":"required","english_level":"unspecified","team_language":"unknown","confidence":0.4,"method":"rules","language_badge":"Not stated","language_evidence":null,"requirements_snippet":null,"url":"https://generali-gruppe.dvinci-hr.com/de/jobs/166902/senior-risk-engineer-property-mwd","source":"dvinci","agency":null,"description_text":"Generali Deutschland AG\n\nFür unsere Einheit Risk Engineering & Loss Prevention (in München, Hamburg) suchen wir einen Ingenieur (m/w/d) zur Verstärkung unseres Teams.\n• Technische Bewertung von Sachrisiken, Feuer-, Explosions- und Naturgefahren für Großkunden\n• Durchführung von Besichtigungen und Kundenberatung\n• Mitarbeit in Projekten zur Erweiterung von Wissen und Arbeitsmitteln (z. B. Risk Gradings)\n• Analysen und Recherchen zu (brand-)schutztechnischen Schwerpunktthemen\n• Account Engineering für die Steuerung und Überwachung der internationalen Risk-Engineering-Service-Programme (Koordinierung des Netzwerks) für die Kunden\n• Durchführung von Trainings und Seminaren (intern, extern)\n\n• Ingenieurwissenschaftliches oder naturwissenschaftliches Studium\n• Mehrjährige Praxis (mindestens 10 Jahre) in der risikotechnischen Bewertung industrieller Sachrisiken (einschließlich Betriebsunterbrechung und Naturgefahren) aus der Perspektive eines internationalen Sachversicherers\n• Sehr gute Kenntnisse und praktische Erfahrung im Bereich Brandschutz, Explosionsschutz, Anlagensicherheit und Naturgefahren (insbesondere Überschwemmung); Erfahrung in der Bewertung von Machinery-Breakdown-Risiken (z. B. Turbinen) wünschenswert\n• Sehr gute Kenntnisse der NFPA (besonders NFPA 13) sowie der VdS- und FM-Richtlinien\n• Vorherige Erfahrung im Bereich Industrie (z. B. Chemie, F&B, Papier etc.) wünschenswert\n• Sehr gute Englischkenntnisse und Reisebereitschaft","responsibilities_text":null,"requirements_text":null,"status":"open","duplicate_of":null,"first_seen":"2026-11-04T14:04:45.872367+00:00","responsibilities_summary":null,"requirements_summary":null,"all_tools":[],"posting_language":"de","evidence":[{"language":"english","requirement":"required","quote":"Sehr gute Englischkenntnisse und Reisebereitschaft","source":"rules"}],"years_experience_max":null,"mobility_evidence":[],"model_version":"rules-8","english_badge":"English required","company_id":17253}